I understand your inward thoughts.
我了解你内心的思想。
I understand your inward thoughts.
我了解你内心的想法。
While I do not agree with what you say, I understand your reason for saying it.
虽然我不同意你说的话,但我理解你这样说的原因。
EB: I am not sure I understand your question but let me try to answer from two angles.
EB:我不是很确定我理解了你的问题,但是让我从两个角度来试着回答一下。
Even if I don't understand your words. I understand your voice when it's speaking to me.
请偶尔对我说说话,纵使我不懂你说的内容,但我听的懂,那是你的声音在陪伴我。
22 While I do not agree with what you say, I understand your reason for saying it.
虽然我不同意你说的话,但我理解你这样说的原因。
Even if I don't understand your words, I understand your voice when it's speaking to me.
纵使我不懂你说的内容,但我知道那是你的声音在陪伴我。
I once thought of blocking you out too. I understand your feelings, so do not feel guilty.
我也曾想过像你这样离开,我明白你的感受,所以请不要内疚。
I understand your complaint. We do need to have equal opportunity to succeed on our own merits.
我理解你的抱怨。我们确实需要有平等的机会努力获得成功。
My major interests are..., and I understand your university has a good program in those fields.
我的专业爱好是…,我了解贵校在上述领域有极好的课程。
I understand your bitterness. I really do. You've spent your entire life searching for the treasure.
我明白你的辛酸,真的。你用了你整个的人生去寻找宝藏。
MR. CLAYTON: Mr. Bradley, I understand your concern and recognise that it' s a very unsatisfactory situation
克莱顿先生:布拉德利先生,我理解您的担心,也承认这是个很不令人满意的情况
I understand your problem and I'll see if there is a vacant seat for you. Please take this seat temporarily.
我理解你,我替您去看看是否有空位,请暂时坐这个位置。
Talk to me sometimes. Even if I dont understand your words. I understand your voice when its speaking to me.
请偶而对我说说话,纵使我不懂你说的内容,但我却能够知道你的声音一直伴我左右。
MR. CLAYTON: Mr. Bradley, I understand your concern and recognise that it' s a very unsatisfactory situation.
克莱顿先生:布拉德利先生,我理解您的担心,也承认这是个很不令人满意的情况。
Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words. I understand your voice when it's speaking to me.
经常和我说话吧,虽然我听不懂你的语言,但当你是对我说话时,我能听懂你的声音。
Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words. I understand your voice when it's speaking to me.
偶而对我说说话,纵使我不懂你说的内容,但我听的懂,那是你的声音在陪伴我。
Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words, I understand your voice when it's speaking to me.
偶而对我说说话,纵使我听不懂内容,但我听的懂,那是你的声音在陪伴我。
Talk to me sometimes. Ever if I don't understand your words, I understand your voice when it's speaking to me.
经常和我说话吧,尽管我不懂你的语言,我认得你的声音。
Talk to me sometimes. Ever if I don't understand your words, I understand your voice when it's speaking to me.
即使我听不懂你的语言,但每次你和我说话的时候,我都知道你是在陪伴着我的。
Talk to me sometimes. Even if I don "t understand your words, I understand your voice when it" s speaking to me.
请不时地对我说说话,虽然我不懂你说的内容,但我能了解那是你的声音在陪伴我。
A novice lion tamer was being interviewed. "I understand your father was also a lion tamer," the reporter queried.
一位驯狮新手正在接受采访。“我知道你的父亲也是个驯狮手,”记者说。
A: I understand your concern over that case, but I think only the judicial authorities can answer your question, if they will.
答:我理解你对这个案子的关切,但我认为只有司法机关才能回答你的问题,如果他们愿意的话。
International Circulation: I understand your presence at this meeting in China is part of a greater effort on the part of ESC.
《国际循环》:据我所知,您出席中国的这次会议是ESC方面更大努力的一部分。
A: I understand your interest in the case, and you are not the only one since many friends from the media are also interested in it.
答:我能理解你对这个问题的兴趣。对这个案子不仅你有兴趣,很多记者朋友都有兴趣。
Li: I understand your wife has a Chinese culture background. What cultural differences do you usually encounter in your marriage life?
李:据我所知,你夫人有中国文化背景,在你们的婚姻生活里经常碰到的文化差异是什么?
I understand your position. Perhaps it's time to stop floating and go back to where you belong. You'll feel much better with your family around.
我明白你的意思。也许是时候结束这种飘来飘去的生活,回到属于你的地方了。有家人在身边,你会感觉好很多。
I understand your point about trying to minimize chattiness between layers, but it seems like you are trading away maintainability for performance.
我理解您关于尽力减少各层之间的频繁对话的观点,但似乎您在以牺牲可维护性为代价来换取性能的提高。
If I am not mistaken, can I understand your remarks just now, that you have accepted our conditions by saying that you will sign the contract this afternoon?
假如我没听错的话,你刚才说你预备下午签订合同,那是否可理解为你已接受了我方提出的条件?
If I am not mistaken, can I understand your remarks just now, that you have accepted our conditions by saying that you will sign the contract this afternoon?
假如我没听错的话,你刚才说你预备下午签订合同,那是否可理解为你已接受了我方提出的条件?
应用推荐