Now I understand why there are no roads leading to Wamena.
现在我明白了为什么没有通往瓦梅纳的道路。
I understand why, in the context of addiction, some people say it's a bad thing.
我明白为什么,在沉溺成瘾的背景下,有些人说它是件很糟糕的事情。
Think about how you would feel if your partner were to tell you, "Now I understand why you're so critical."
想想你会作何感想,如果你的伴侣告诉你,“现在我明白为什么你如此挑剔。”
I understand that you have a different opinion. I understand why you feel that way. Let me explain the reasons why I see another option.
我明白您有不同的观点,我也明白您为什么那样想。让我解释一下为什么我有另外的想法。
I understand why: I am the first Chinese-American to hold this post. And I do have a proven record.
我知道为什么。我是第一个担任此职的华裔美国人。并且,我确实有着过硬的经历。
Woman: I see what you mean. I understand why you're concerned. Have you tried talking to your son about it?
女:明白了。我理解你的担心,你是否尝试与你的儿子谈谈这件事。
I understand why she is working so hard day and night, for she has a great desire for success in this field.
我理解她为何日以继夜地努力工作:她极其渴望在这个领域里取得成功。
LOWRIE: No, I would never say that, and I guess because I understand why he's doing what he did having done it myself.
不,我是绝对不会那样说的,我想这是因为我明白他为什么要做这些事。
John is very attractive and I understand why you've fallen in love for him, but there's no need to throw yourself at him.
约翰是很有吸引力的,因此我明白你为什么爱上他,不过你没有必要拼命讨好他。
Now I understand why you have to use opposite lock and use the traction a bit - to keep the car really biting on the ground.
现在我知道为什么会使用反向锁止差速器,以及强大的牵引系统了——这就是为了保证赛车能够咬住地面。
I know it is not a practice, and I understand why you so emphatically repudiate any kind of practice, drill, system, discipline or routine.
我知道这不是一种练习,而且我也明白你为什么如此强调否定任何形式的练习、训练、体系、戒律以及例行程序。
I understand why Arsene would want him around, but I think he is at the stage when he has to play to play to continue the progress he has made.
我理解为什么温格会想要将他留在身旁,但我认为他正处于一个需要不断踢比赛以继续自己成长的阶段。
I understand why George can't wait to get into the editing suite, because although it's intense, it's also relaxing, because it's what you want to do.
我理解为什么乔治等不及要投入到剪辑工作中去,因为虽然这个工作很紧张,但这也是一种放松,因为这是你想做的事。
When I bring to you coloured toys, my child, I understand why there is such a play of colours on clouds, on water, and why flowers are painted in tints — when I give coloured toys to you, my child.
当我送你彩色玩具的时候,我的孩子,我了解为什么云中水上会幻弄出这许多颜色,为什么花朵都用颜色染起——当我送你彩色玩具的时候,我的孩子。
When I bring to you coloured toys, my child, I understand why there is such a play of colours on clouds, on water, and why flowers are painted in tints — when I give coloured toys to you, my child.
当我送你彩色玩具的时候,我的孩子,我了解为什么云中水上会幻弄出这许多颜色,为什么花朵都用颜色染起——当我送你彩色玩具的时候,我的孩子。
应用推荐