I understand Chinese 'netizens' are very knowledgeable about U.S.-China relations and are eager to dicuss ways that we can continue to strengthen our ties.
我了解到中国的网民对美中关系知之甚多,并且渴望探讨能够加强两国纽带的途径。
I understand Chinese 'netizens' are very knowledgeable about U. s. -china relations and are eager to dicuss ways that we can continue to strengthen our ties.
我了解到中国的网民对美中关系知之甚多,并且渴望探讨能够加强两国纽带的途径。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间,主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平,帮助你了解中国文化。
I enjoy reading Chinese ancient poems aloud to better understand them.
我喜欢大声朗读中国古诗,以便更好地理解它们。
I was expert on Chinese culture and history, so comrades could not tell me that I did not understand China, as they routinely told outsiders.
我是个中国文化与历史专家,同志们不能对我说我不懂中国——他们对外人例必这样说。
I know enough Chinese to understand 'wo Ai Beijing' and for a strange reason I always feel that the Chinese 'Ai' is close to the English word 'Eye'.
我掌握了足够的中文让我理解“WoAiBeijing”这句话。出于一种奇怪的原因,我总觉得中文的“爱”和英语单词“Eye”很接近。
Especially in writing. I always confuse the shape of some Chinese characters. I am not understand tow characters, Can you help me?
我发现中文比英文难多了,尤其是书写。我总是混淆一些中文汉字。有两个字我就不明白,你能帮我吗?
I don't understand English articles unless I translate them into Chinese first. Please tell me how to abandon our Chinese conception during reading English books.
如果不先把英语文章翻译成中文,我就看不懂。请告诉我在阅读英语书时如何抛掉中文的概念。
If I am a good English speaker, I can communicate with foreign friends easily and I can help them understand the Chinese culture better.
如果我英语说得很好的话,就可以很轻松地与外国朋友交流,也可以帮助他们更好地了解中国文化。
I'm from a non Chinese speaking country and I cannot understand most of the contents in this site.
我是从一个非华语国家和我无法理解大部分的内容在这个网站。
Today, this blog stands will no longer provide a full log in Chinese, English, all forms of Bowen will be shown, but can not understand not worry, I will be Bowen's final attached English translation.
本博客站将于今日,不再提供全中文的日志,所有博文将以英文形式表现出来,但是看不懂不要急,我将在博文的最后附上中文翻译。
But the future I intend to write a mixed Chinese and English to the blog, because if one day come to my blog Datong really, and I was afraid he could not understand Chinese characters.
不过今后我打算写汉语和英语混合着来的博客,因为如果有一天大同真的来我博客了,我怕他看不太懂汉字。
Reading through UNITEC of Chinese students in the exchange, I understand MARKETING study very hard, I need to put more time and energy on top.
通过与UNITEC在读的中国留学生的交流,我了解到MARKETING的学习很辛苦,我需要把更多的时间和精力放在上面。
Here I will try to sum up as an outsider what I understand to be key elements of Chinese civilisation in terms taken from Chinese concepts of Chinese civilisation.
这里,我会试着以一个外来者的身份,使用一些从中华文明中提取的中文概念,来总结我所理解的中华文明的关键要素。
Inside attachment is both Thai and Chinese. Then why I understand the meaning.
附件中有泰语和汉语,所以我明白它的意思是。
Li: I understand your wife has a Chinese culture background. What cultural differences do you usually encounter in your marriage life?
李:据我所知,你夫人有中国文化背景,在你们的婚姻生活里经常碰到的文化差异是什么?
I can understand. People say Chinese is one of the most difficult languages in the world.
我能理解。人们都说汉语是世界上最难学的语言之一。
Thanks to In Search of Roots , I am beginning to understand my Chinese roots and who I am.
幸亏有了这次寻根活动,我开始理解我的根在中国,我是谁。
Of course, I have to ask: do you understand Chinese? Or you'll give pen pals write a letter to ask for help, you are not accustomed to?
当然,我还得弱弱的问一句:你还看的懂中文吗?要不你就再给笔友写封信请求帮助,你不都习惯了么?。
This is definitely one app that other countries are missing out on, but there are a few things I don't understand about the way Chinese people use the app.
这绝对是一款被其它国家所忽视的应用。不过,关于微信我还是有一些疑问:我不太理解中国人玩微信的方式。
This is definitely one app that other countries are missing out on, but there are a few things I don't understand about the way Chinese people use the app.
这绝对是一款被其它国家所忽视的应用。不过,关于微信我还是有一些疑问:我不太理解中国人玩微信的方式。
应用推荐