And they are indeed both really important, which is why I think of this as, um, an offdensive move.
而他们两个确实很重要，这就是为什么我把这看作是，嗯，一个有攻击性的事件。
In what seemed to be a lifetime of a five-minute speech, I said “ah” or “um” 33 times.
在这个“漫长如一生”的五分钟演讲中，我竟然说了33次“啊”或“恩”。
The other flight attendants are in the back, um, and that’s as far as I know.
其他的乘务员在后面，嗯，这就是目前我所知道的。
‘He could see I was busy, so instead of just blurting in, saying, “Ooh, ooh, er, er um, I’ve got this painting”, he just left.
他看到我正忙着，就马上走了，而不是傻子一样冒出一句，‘哦，呃，呃，呃嗯，我搞到了这幅画。
A friend posted on my wall the other day, "Um.".. I noticed that you are friends with John Paul II.
那天，有个朋友在我的留言板上留言，“唔…我注意到你是约翰·保罗二世的朋友。”
I'm getting the heck out of here and getting my pencil-making job back. Um. But what I said still goes.
我待够了这鬼地方，我要回城里去干我的老本行，开铅笔厂。嗯，不过呢，我之前说的仍然算数。
"Um..." I looked at Keith and he nodded.
“嗯……”我看着基斯。他点了点头。
So you, with that impressive resume and the big speech about your so-called work ethic - I, um - I thought you would be different.
可是你呢，有光鲜亮丽的履历表，开口就对你所谓的职业道德夸夸其谈，我就——我以为你会不一样。
So suppose for example, I mentioned um... couple of lectures ago about John Locke coming out with his speculation that God could make matter think.
假设个例子来说，我在前几节课里提到过，约翰·洛克假设上帝可以使物质进行思考。
Um... I gave you the specific heat for water in calories per gram, not per kilogram.
嗯，我给你比热,每克水的比热，不是每千克。
Well, I figure if you're going to dump me, You should at least, um, know who you're dumping.
嗯，我觉得要是你想甩了我，你至少得知道你甩的人什么样。
Um, I wouldn't know how to do it, and it is, of course, complete fantasy.
我不知道如何做，当然它完全是个幻想。
One of the things I like to do is, um, think about her face and why, what is she trying, why, what is she trying to say with her face and I used to think that her face told more than one story.
安普法夫：我喜欢做的一件事情是，恩，思考她的脸还有为什么她是这样的姿态，她想通过她的脸传达什么，我曾认为她的脸告诉我们不止一个故事。
I don't know. Um... I came here to... well, I don't know, I just wanted to see you again.
我不晓得。嗯…我来这块……我不晓得诶，我就想再睥你一眼。
Woman: I think so , um…walk west for two blocks and then turn right. That's River Road.
我想可以，恩……往西走两个十字路口然后右转。就到了河流路。
And I would just like to point out one fallacy at the top-Um no I don't have my glasses on.
我只能指出最主要的谬论，我没带眼镜。
Ross: Me. Was that not clear? Hey, why don't, um, why don't I just join you both, there?
我。这还不够明显吗？嗨，为什么不，嗯，何不让我和你们一起去呢？
Jurryt: Um, because I am very busy with my work, doing graphic design for clients, I almost haven't any time to do digital arts as well.
Jurryt：嗯，因为我的工作非常繁忙，要为客户做平面设计，我几乎没有时间做任何有关数字艺术的创作。
And I was sitting opposite this specialist, um, I was 16 and a half, and he said, you know, apart from dancing, what do you love?
我坐在专家对面，恩，那时我16岁半，他说，除了跳舞，你还喜欢做什么？
After an hour of gathering up his courage, he finally goesover to her and asks, tentatively, "Um, would you mind if I chatted withyou for a while?"
一个小时后，他终于鼓起勇气走到她身边试探地问：“嗯，你介意我跟你聊会儿吗？”
I know a lot of people find valentine's day to be a commercialized, over-hyped, pressure-cooker of a holiday (um, take it easy with the chocolate aisles, drug stores).
我知道在很多人心目中，情人节是个宣传过度压力巨大的商业化节日(放松，放松，不要看到药房或者巧克力货架就紧张)。
My nightlife. I really like to hang out with my friends and go out on the weekends and um.
我的夜生活。我真的很喜欢和朋友们一起到处闲逛，周末一起出去。
Visitor: Um…but they are my host family? I haven't seen them for a long time. Maybe I can bring some Japanese souvenir or something?
访客：嗯…但是，如果他们是接待我的家庭呢?我已经好久不曾见过他们了。或许我可以带点日本式的纪念品或什么的?。
Visitor: Um…but they are my host family? I haven't seen them for a long time. Maybe I can bring some Japanese souvenir or something?
访客：嗯…但是，如果他们是接待我的家庭呢?我已经好久不曾见过他们了。或许我可以带点日本式的纪念品或什么的?。
应用推荐