"Uh, it's right here, uh, somewhere, I uh..." Wade sank down in his seat. "I guess I forgot it."
“喔，在这，喔，在那，我，噢…”韦德摊坐在他的位置上。“我忘记带课本”。
I dropped my bag at the officer's feet. The bank notes fell out. "Ha ha ha!" he laughed. "Got no money, uh?"
我的包掉到了警官脚下。钞票从包里滑了出来。“哈哈哈！”，他大笑道。“还说没钱，嗯？”
I mean, for one thing, the project established a lot of…uh like community art centers and galleries in places like rural areas where people hadn't really had access to the arts.
我的意思是，首先，这个项目在一些地方建立了很多……嗯，社区艺术中心和画廊之类，比如在农村地区，那里的人们没有机会接触艺术。
Uh-hum, if I were hired, how many accounts would I be handling?
嗯哼，如果我被录用了，我要管理多少个账户？
I actually thought it was hard to understand, just what was happening, the action part of the story. It might have been that I read it too quickly. Uh huh. Harder than "Menelaiad" to understand? No.
事实上，我认为它很难理解，就是到底发生了什么，即故事中的动作部分，也可能是我读得太快的缘故，所以不太理解罢，比《梅尼洛斯》更难懂吗，不是的。
You can always find some abnormal psychology person who as experienced something because of their past. But I think people as a whole are, uh, abnormal psychology it's a tiny minority?
你总是可以找到精神不正常的人，他们经历过去的事情，但是我认为总体来说，人们，精神不正常的人是少量人？
Uh, health is important for me because I can't do other things I want to do—play music, teach philosophy— if I'm ill.
健康对我很重要，因为如果我生病就不能做我喜欢的事（玩音乐，教哲学）。
Uh oh. "I live about two blocks from here, but my place is tiny and really messy right now."
恩…我住在离这里两个街区远的地方，我的家很小也很乱。
Uh, huh, huh～, I haven’t eaten for one hundred years, and I’m very hungry. I’ve got to eat you up!
哈哈哈，我已经有一百年没吃过东西了，我饿极了，我要把你吃了!
This sounds a little out of myleague. Have I ever, uh, met any of your family?
我有没有，我是说，我有没有见过你的家里人？
Stan: Well, I…uh…got you a little something for Valentine's Day. Would you be my valentine?
史丹：我…，嗯，我有一样小东西送给你当情人节的礼物，你愿意做我的情人吗？
I mean it's more or less the same thing, except you're trying to find a company to work for rather than a partner to, uh, have beer with.
其实差别不大，只不过你要找的是一家上班的公司，而不是一个……能够和你喝啤酒的伴侣。
LL: Uh-oh. I have a bad vibe about the look Professor Jones is giving us right now.
对，嘘，琼斯教授在看我们了，别说了，下课后再聊吧。
Dan: Look, uh… It's your birthday. I think we should get some ice cream, and we can talk.
听着，恩…今天是你生日。我想我们应该来点儿冰淇淋，然后我们可以等会再谈这些事。
"Uh... Yes," he said. "I think he just ran past me... To that staircase over there."
“嗯……是的，”他说，“我想他从我身边跑过，跑向那边的楼梯了。”
Hurrying my 11-year-old daughter to school, I made a right turn at a red light where it was prohibited. "uh-oh."
我开车赶着把我11岁的女儿送往学校，在一个不允许右转弯的红灯处驾车右转弯。
so I don't actually think that objection is nearly as strong, uh the causal closure principle seems really to voice more an ambition or an aim of science rather than anything that we've discovered.
所以我并不认为那个反对理由很充分，因果完结原理似乎真正唱响了一个夙愿,亦或是自然科学的目标，而不是我们已经探索出的任何事物。
Gabriella: I’m sorry, I was just... Uh... Shouldn’t the second equation read 1 6 over pi?
凯碧：对不起，我只是……嗯……第二个等式的结果不是应该等于16除以π么？
She said, "Uh, excuse me, Mr. Sable, I hope you don't mind me intruding, but, your book, it changed my life, I was wondering, would you mind signing it for me?"
她说：“不好意思，打扰一下，塞伯尔先生，不好意思打扰您一下。但是我想说的是，您写的书改变了我的一生。
Not only to me and also to them . So , uh , well , what qualities do I look for in a boyfriend.
不仅对我也对他们来说。那么，我找男朋友需要他有什么样的品质?。
Uh you can get I don't doubt that the prime minister is the prime minister, I doubt that Gordon Brown is the prime minister.
你就会得出我并不怀疑首相就是首相，而是怀疑戈登·布朗是首相。
Or... uh, right - concentration. Here are some of the approaches to it that I find helpful.
哦，对了，现在要讲的是专注。
I guess I, uh, I mean, obviously you do feel attention when it's focused on you.
我猜，嗯，我的意思是，当有人注视你时你当然能感受到这种注意。
I guess I, uh, I mean, obviously you do feel attention when it's focused on you.
我猜，嗯，我的意思是，当有人注视你时你当然能感受到这种注意。
应用推荐