I turned left automatically without thinking.
我不假思索地向左转弯。
I turned and swam a few strokes further out to sea.
我转过身又向海里游了几下。
Hoisting my suitcase on to my shoulder, I turned and headed toward my hotel.
我把手提箱扛到肩膀上,转身朝旅馆走去。
"I turned round the wrong corner," explained Mary.
“我转错了方向。”玛丽解释说。
When I turned red under her gaze, she turned away and back to the judges' bench.
当我在她的注视下脸红时,她转过身去,又回到了法官席上。
I turned down the offer because it would mean frequent business trips away from my family.
我拒绝了这个提议,因为这意味着我要经常出差,不能和家人在一起。
Thanks to my English teacher, I turned from a problem child into a model student in just one year.
多亏了我的英语老师,我在一年内从问题儿童变成了模范学生。
I turned and looked into the cabin where my five crewmates were, and nobody in there had a space suit on.
我转身向我的五个同伴所在的舱里看了看,里面没有一个人穿宇航服。
我把音量调大了。
I turned away and looked out of the window.
我扭过脸去望着窗外。
I turned around and managed a slight smile.
我转过身,勉强笑了笑。
Once I heard the explanation, I turned red.
我一听到这个解释,脸就红了。
The summer I turned 12, I wished to grow up more quickly.
在我12岁那年的夏天,我希望能快点长大。
I turned around and found an old lady with a warm smile.
我转过身,发现是一位面带温暖笑容的老太太。
When I turned thirteen, I decided I couldn't let my fear get to me.
当我13岁的时候,我决定不能让我的恐惧影响我。
I kicked the door hard but it didn't move an inch, I turned around and saw hope.
我用力踢门,但它一动也不动,我转过身,看到了希望。
Late that night, when we were alone, I turned on the computer and found the videos about Lori.
那天深夜,当我们独处时,我打开电脑,找到了关于洛里的视频。
Lamb and mother reunited, I turned back to the tractor only to see it move suddenly away from me.
小羊和妈妈团聚了,我转过身去看拖拉机,却看见它突然从我身边开走了。
I turned over the cover of the notebook, wrote a few words of encouragement naturally and signed my name.
我翻开笔记本的封面,自然地写了几句鼓励的话,签上了自己的名字。
I turned around and saw a pleasant woman with a big smile on her face waving to wish me a safe trip.
我回过头,看到了一位友善的女士,她笑容满面,挥手祝愿我一路平安。
When I turned to look at the grandpa who said thanks to me with a few drops of happy tears on his face, many unforgettable memories of my grandparents flashed in my mind, making me feel like crying.
当我转身时,看到爷爷脸上带着几滴幸福的泪水对我说谢谢,那一刻关于爷爷奶奶的许多难忘的回忆在我的脑海里闪过,让我很想哭。
我转过身匆忙赶回家。
我打开了那些灯。
我打开火炉。
Today, my son turned 7 and I turned 32.
今天,我儿子7岁了而我32岁了。
I turned around before I boarded the train and saw my parents waving me off.
上火车之前,我转过身来,看到父母朝我挥手告别。
I turned on my heels and started down the ramp only to be shoved, hard, by something.
我拔腿向斜坡下跑去,却被什么东西狠狠地撞了一下。
Right after I turned 21 and was allowed a car on campus, I paid $600 for a black 1961 Beetle.
在我刚满21岁,被允许在学校里拥有车时,我就立刻花600美元买了一辆1961年版的黑色甲壳虫。
Every year on my birthday, from the time I turned twelve, a bunch of white gardenia was delivered to my house.
自我十二岁起,每年我过生日时,都会有一束白色栀子花送到我家。
Every year on my birthday, from the time I turned twelve, a bunch of white gardenia was delivered to my house.
自我十二岁起,每年我过生日时,都会有一束白色栀子花送到我家。
应用推荐