I asked the captain to wangle us three tickets to Athens.
我求船长帮我们弄3张去雅典的票。
I booked tickets to visit Clarence House where Prince Charles does organic gardening.
我订了票去参观克拉伦斯王府，查尔斯王子在那里做有机园艺工作。
I collect their tickets and suitcases and stroll them under the board.
我把他们的票和手提箱收起来，然后把它们放到车底下。
Hurry up, Linda! I hear that there are not many tickets left for the football match.
快点，琳达！我听说足球比赛的票已经不多了。
I have tickets for the first leg of the Men's Hockey Championship. Would you like to go with me?
我有男子冰球锦标赛第一轮的门票。你愿意和我一起去吗？
I can't remember what else you include in the price, apart from the air tickets.
除了机票，我不记得价格里还包括了别的什么。
If you can fly on a Tuesday or Wednesday, and buy your tickets at least 21 days in advance, I suggest you book a round-trip excursion flight.
如果你能在周二或周三坐飞机，并且能至少提前21天购票，我建议你预订往返短途航班。
If you can fly on a Tuesday or Wednesday, and buy your tickets at least 21 days in advance, I suggest you book a round trip excursion flight.
如果你能在周二或周三坐飞机，并且至少提前21天购票，我建议你预订往返短途航班。
I blagged some tickets for the game.
我骗到了这场比赛的几张门票。
May I have two tickets for the Chinese Farmers Painting Exhibition?
请给我两张中国农民画展的票好吗？
I bought two movie tickets to Amazing China yesterday.
我昨天买了两张《厉害了，我的国》的电影票。
If you want to visit the Palace Museum, I will book tickets for you tomorrow.
如果你想参观故宫博物馆，我明天就为你订票。
Daniel: But I am only half a person as you and they charge both of us the same price tickets.
丹尼尔：但我只是个像你一半大的人啊，他们居然也收同样价格的票。
I like to imagine time as if you are given a certain amount of tickets at birth.
我喜欢把时间想象成是在出生时就得到的门票，它们的数量是一定的。
I got there before sunrise to buy tickets and found this abandoned park with an empty swimming pool.
日出前我赶到这里买火车票，偶然间发现了这个带空游泳池的废弃公园。
Have you any more tickets? -sorry, I have no more.
你还有票吗？-对不起，没有了。
Having spent a decent portion of my life working in restaurants, I know markups and margins on tickets are healthy, even excluding those businesses with liquor licenses.
在餐馆工作过很久后，我了解到票面上的涨价和利润是可行的，这还不包括允许范围内的酒水生意。
I know there are a lot of people attending OMS and there might even be some tickets left if you're not.
我知道有许多人参加网络营销峰会，如果你没票，这儿甚至可能还有一些票。
I probably couldn't sort enough tickets while standing at the counter of the mini-mart.
如果只是一个小商店的柜台我可能无法筛选出足够的彩票。
B: Look, I already paid for the tickets, so whether you like it or not we're going to finish watching it.
这样的，我已经付了票钱，所以不管你喜欢与否，我们得看完它。
I stopped at my hotel foyer and enquired about a train ticket to Dunhuang in Gansu province — the next stop on my itinerary — as I knew tickets could sometimes be hard to obtain.
我在宾馆的休息厅歇了一下脚，打听了一下去甘肃省敦煌的火车票的事——这是我旅行路线的下一站——因为我知道有时车票很难买。
Yeah, I got some speeding tickets.
是的，我是收到过一些违规超速的罚单。
I wanted to see a play, so I asked at the theatre box office for whatever tickets were available. I got a seat for the Merchant of Venice, which is my favourite play.
我想去看一出戏剧，所以就向剧院售票处询问哪场戏剧有票，结果买到了《威尼斯商人》的票，这是我最喜欢的戏剧。
I think it will be very hard to get tickets for the opening or closing events.
我想很难买到开幕式和闭幕式的门票。
It was almost impossible to get tickets. I guess I'm one of the very lucky ones.
几乎不可能弄到机票，我猜我是最幸运的一个。
Sergio: I can now watch my stock value, buy movie tickets, and even check for restaurant information.
塞吉奥：我现在就能看股票行情，买电影票，还能查查饭店的情况。
So what I would try to do is buy up lots of tickets, run them through my scanning machine, and then try to return the unscratched losers.
所以我会试着买很多彩票，用我的仪器进行扫描，然后退还那些没有中奖的彩票。
I wouldn't take my laptop out to dinner and then choose and buy movie tickets during dessert.
我不愿意带着笔记本电脑出去吃饭，然后在享用甜点时用笔记本上网购买电影票。
After the first night of previews, I spotted guests queuing to snap up tickets for a return trip the following week.
第一晚的试演后，我在现场看到来宾们排长队抢购门票好下周再来。
After the first night of previews, I spotted guests queuing to snap up tickets for a return trip the following week.
第一晚的试演后，我在现场看到来宾们排长队抢购门票好下周再来。
应用推荐