When I was young, I thought of sound.
当我年轻的时候,我想到的是声音。
To achieve my dream, I thought of something I could do.
为了实现我的梦想,我想到了一些我可以做的事情。
I thought of a number of names right away: the owner of our local bookstore, who let me and my little son in before the store opened and offered to play his favorite songs; our babysitter, who dropped off a bag of old board games for our kids to play; ...
我马上想到了许多名字:我们当地书店的老板,他在开店前让我和我的小儿子进去,并主动播放他最喜欢的歌曲;我们的保姆,她会放下一袋旧的棋盘游戏给我们的孩子玩;……
At first I thought of buying you a fountain pen, but you've already got one.
开始我想到给你买支钢笔,不过你已经有一支了。
I thought of Betsy and Tabitha, the two lovable cats that belonged to my husband and me.
我想到了贝特西和塔比莎,那是我和丈夫养的两只可爱的小猫。
Maria: I thought of that, Steven.
玛丽亚:我想过这个,史蒂文。
I thought of the wreckage by the tracks.
我思考着火车残骸的问题。
I can't believe I thought of it! (Continues writing).
我不敢相信我想到了这个。
I thought of Barrymore and Mrs Barrymores worried faces.
我想到了白瑞摩及其太太焦虑的面容。
I thought of the early polar explorers as I braced myself for the walk.
当我缩起身子走路时想起了早期的极地探险者。
So this week I thought of Dekker again, and I decided I needed to hear him.
于是,这个星期我又想到了德克尔,我决定要听听他的声音。
I thought of a few relatively dodgy characters. But it turned out to be my father.
我想了想几位比较狡猾的人物,可后来这个人竟是我父亲。
Even then I fell a few times, but I thought of it as building my pain threshold.
即使在那时,我还摔过几次,但我把这看作是在增强自己的抗疼痛能力。
I thought of how the backs of her skirts brushed mine and how her hiccups shook me.
我想着她的裙子后部怎样刷着我的裙子,她的打嗝怎样振动了我。
I thought of Harry and the team outside, so I said a little sharp: "Can't I see John?"
我想起外面的哈里和马车,于是有点生气地说,“我可以见一见约翰吗?”
Everything was fantastically quiet. In the quiet mid-night, I thought of an array of things.
而在这寂静的深夜里,我也想起了好多好多的东西。
As I looked at it, I thought of Thomas Hoving and what he had seen in that initial instant.
在我看的时候,我想起了托马斯·霍芬以及他的第一感觉。
Then I told him about the wastage of food in the workhouse kitchen, and what I thought of it.
我和他提起贫民院厨房浪费的那些食物,谈了我对此的看法。
On the brief walk to Burger King that humid mid-afternoon, I thought of how much I loved my job.
在去汉堡王的一小段路上,那是一个潮湿的中午,我想起了我多么热爱这份工作。
Every time I thought of our previous friendship and the current condition, I would sigh helplessly.
每当想起我们曾经的友情以及现在的状况,我都感慨万千。
The effect on my mental outlook, what I thought of at the time as toughening my mind, was just tremendous.
它会影响到我的精神面貌,当时我只是想增强意志,但是效果非常大。
As we climbed the mountain, I thought of my grandfather and compared his life with that of my granddaughters.
登山途中,我想起了外公,并将他的生活和两个小孙女的比较了一番。
I was just sitting, trying to think, and I thought of myself sitting there doing nothing and going nowhere.
我就那么坐着,努力的想,然后我觉得自己坐在那儿什么也没干,什么也没想。
But now I thought of the country children who longed to go to school. So I decided to send my money to them.
但现在我想农村的孩子渴望上学,于是我决定把我的钱寄给他们。
Quickly reviewing my parental options, I thought of something: I reached into my pocket and found a quarter.
脑子里迅速回想了一下作为父母的选择,我想到了一个办法:我把手伸到口袋里,找到了一个25美分的硬币。
At first I thought of choosing one of those USB memory sticks as a symbol of the effect of Moore's Law on our lives.
开始我曾想过选择usb记忆棒,作为摩尔定律影响我们生活的一个象征。
Since my craving to coffee has grown, I thought of buying myself some coffee stuff like the grinder and good coffee.
看来我对咖啡的热情有所高涨,我觉得该给自己买个研磨机和好点的咖啡。
However, I didn't want to talk about any common insect. Therefore, I thought of making my presentation about mariquitas.
然而,我并不想讲一些普通的昆虫,我想做一个关于mariquitas的演讲。
However, I didn't want to talk about any common insect. Therefore, I thought of making my presentation about mariquitas.
然而,我并不想讲一些普通的昆虫,我想做一个关于mariquitas的演讲。
应用推荐