Uncle Sam: "Huh, Iraq, what was I thinking?"
山姆大叔:“呃,伊拉克,我在想什么呢?”
What was I thinking, telling Lavender about my baby blanket? How could I have been so stupid?
我到底是怎么想的,为什么告诉莱凡德关于我的婴儿毯的事,我怎么这么笨呢,我可从来没有想过和一条毛毯睡觉有什么问题。
Silly me - what was I thinking? I was sharing a Coke when I should have been sharing my thanks in a printed internal document to the employee's manager.
我做傻事了吗?我在想什么呢?当我应该在内部文件里向雇员经理分享我的谢意的时候,我分享得是可乐。
Forgetting to ask yourself "why am I taking this picture" is the leading cause getting our pictures back, and having to ask ourselves "what was I thinking?"
通常是在我们回家看照片的时候会产生疑惑:‘拍照那会儿我在瞎琢磨啥呢’,这就是因为当时就没有问问自己‘为什么我要拍这张照片’。
I am thinking of installing central heating.
我在考虑安装中央供暖系统。
I wondered uneasily what he was thinking.
我惴惴不安,不知他到底在想什么。
I could have wept thinking about what I'd missed.
想到所失去的东西,我真想痛哭一场。
I was just thinking about her when she phoned. Spooky!
我正在想她,她就来电话了。你说怪不怪!
I need distractions. I need to amuse myself so I won't keep thinking about things.
我需要娱乐。我需要自我消遣,这样我才不会一直想事情。
I walked on in a reflective mood to the car, thinking about the poor honeymooners.
我若有所思地朝那辆汽车走去,心里想着那些可怜的度蜜月的人们。
我一直在想那件事。
"So I was thinking," murmured the Rat, dreamful and languid.
“我也是这么想的。”水鼠兰特喃喃说,懒洋洋的,像做梦一样。
That lump doesn't come in my throat now and I keep thinking of nice things instead of horrible ones.
那块东西现在不堵在我的喉咙了,我一直在想美好的事情,而不是可怕的事情。
I was thinking about maybe getting one of those tablet PCs.
我在考虑买一台平板电脑。
I was thinking about it and I realized I don't understand how they hold their breath underwater.
我正在考虑这个问题,我意识到我不明白他们在水下是如何屏住呼吸的。
Now, as I am thinking about what I am going to be saying, my muscles in my throat are responding.
现在,当我在思考我接下来要说的话时,我喉咙里的肌肉正在做出反应。
I keep thinking that if I were an inventor, or better still, a very rich inventor, it would be fantastic!
我老是想如果我是发明家,而且是很富有的发明家,那就太捧了!
"I can't help thinking about what it will look like," he answered.
“我不禁想,它会是什么样子。”他回答。
I thought I could never get my lessons that day, for all day I was thinking about Perronet's tax money.
那天我以为我永远也上不了课了,因为我整天都在想佩罗内的税金。
My brother is coming this weekend, and I was thinking the three of us could go out to dinner Saturday night.
我哥哥这个周末要过来,我想我们三个可以在星期六晚上一起出去吃饭。
I am thinking back now to when I first started listening to rock 'n' roll and I remember my father saying it was a bad influence on us.
我现在回想第一次听摇滚乐的时候,还记得父亲说它对我们有不好的影响。
How do I know what he's thinking? I'm not telepathic!
我怎么知道他在想什么?我又不会传心术!
I turned left automatically without thinking.
我不假思索地向左转弯。
The parts of the enterprise which are scientifically the most exciting are unlikely to be militarily useful. I am thinking here of the development of new kinds of lasers.
这份计划中,从科学角度看最让人兴奋的部分在军事上却可能无用。我指的是新型激光开发。
I was trying to trick the lions into thinking that I was standing near the cowshed.
我想让狮子误以为我站在牛棚附近。
I froze thinking about her words.
想着她的话,我愣住了。
I am thinking about traveling to Kunming.
我正在考虑去昆明旅游。
I started thinking of ways to save a pig's life.
我开始构想种种可以拯救猪生命的方法。
"She thinks she's so smart," I was thinking to myself.
“她觉得自己很聪明。”我心想。
I remember thinking the waves must have been terrible that day.
我记得我在想那天的海浪一定很可怕。
应用推荐