That doesn't sound too bad. I wish I could do it, but I work in the city. So I take the train.
那还不至于太糟糕。我希望我也可以这样,可是我在市区上班,所以坐火车去。
Therefore, my answer to the question about why I take the train is that riding trains in China embodies all that I enjoy about travel.
因此,对于我为何坐火车的疑问,我的回答是:在中国乘坐火车体现了我所有的旅行乐趣。
No, I go to the work by bus and drive to different business appointments, but sometimes I take the train to go to the business conferences in other cities or things like that.
不,我一般坐公车上班,开车去不同的商务约会的地点,但是有时候在别的城市我会做火车去商务会议中心。
I thought about getting the train, but that would have meant a bus journey as well, and I couldn't be bothered so I decided to take a taxi eventually.
我本想坐火车,但那也意味着要坐公共汽车,这样很麻烦,所以最后决定坐出租车。
I would take the train to Shanghai to see my old friend Jack.
我将乘火车去上海看望我的老朋友杰克。
While I don’t take the train, the value of converting “down time” to productive time is a pretty attractive one.
尽管我不坐火车,这种将无用时间变成高效工作的主意,还是很有吸引力的。
While I don't take the train, the value of converting "down time" to productive time is a pretty attractive one.
尽管我不坐火车,这种将无用时间变成高效工作的主意,还是很有吸引力的。
When I was suspended I had to train more than the other players but I couldn't play in the matches, so I needed something to focus on. So I decided to take up the trumpet.
停赛那期间,我的训练较其它球员更多,但是我却不能出赛,因此要找一些事情让自己专注,所以决定学习吹奏喇叭。
I tell your system where I need to go and you give me choices at various price points: Today, I can take the train for less.
我告诉系统我想去哪,然后系统给我各种票价的选择方案:今天,我坐火车比较划算。
Later I take the funicular train, with its outstanding panoramic views.
后来我乘缆车观赏了全景式的景观。
Shall we take a later train in the afternoon? I have to finish my paper this morning.
我们乘下午晚些的火车好吗?我必须在上午把论文写完。
From the train station: take a road tour bus. (2) take the subway line 1 (Lo Po line), line 2 (Shekou line), from the H1 and I and J can exit the three exports.
从火车站出发:乘坐1路观光巴士。(2)乘地铁1号线(罗宝线)、2号线(蛇口线),由H1和I和J三个出口都可出站。
During that year I was only able to take the train down to see her on holidays, but never for long.
在那一年里,我能做的就是在放假的时候坐火车去看望她,但并没有坚持很久。
The train isn't away for an hour; meanwhile, I am going to take a nap.
列车要过一小时才会发车。在这段时间里,我想去小睡一会儿。
I may take the same train to Shanghai, after I've visited Mount Taishan and Qufu.
我在游览了泰山和曲阜之后,可以再乘同一次车到上海。
The train I take never has seat for me and I for ever like being at the exit, leaning against the glass and seeing the views outside.
我乘的那趟车,永远没有座位,我永远喜欢堵在出口处,倚在玻璃旁,看窗外的风景。
Once, a long time ago, I went to a railway station. I planned to take the night train to New York and go on a journey with a friend.
很久以前的一天,我去火车站,打算同一位朋友乘晚班车去纽约并结伴旅行。
Wait a minute. I'll take some food with us. I don't like the meal served on the train.
等等,我要带点吃的东西。我不喜欢吃火车上供应的食物。
Every time I went to Beijing, I could not take the nonstop train because it is too expensive.
我每次去北京,都不敢坐直达的车,因为太贵了。
"It's much more convenient and so much more spacious on the train, " he said. "I take high-speed rail whenever possible. "
“现在的火车更便捷了,空间也更宽敞了。”他说,“无论何时,只要可能,我都会选择坐高铁。”
Recently though, I did take the train to Handan in neighbouring Hebei Province, for the wedding of one of my Mandarin teachers and her fiancé.
最近我曾经坐火车去河北邯郸参加我中文老师的婚礼。
WHEN the summer weather isn't too muggy, my wife and I take the longer walk to a subway station that gives us a shorter train ride.
夏季天气不太闷热时,我和妻子会多走点路步行到一个地铁站,从这儿我们坐地铁的路程稍短一些。
WHEN the summer weather isn't too muggy, my wife and I take the longer walk to a subway station that gives us a shorter train ride.
夏季天气不太闷热时,我和妻子会多走点路步行到一个地铁站,从这儿我们坐地铁的路程稍短一些。
应用推荐