"I love you" I surely could refresh my memory for the last night we are together watching wonderful night scenery.
“我爱你”我能肯定刷新我的记忆为最后夜我们一起观看美妙的夜风景。
I surely could give an input to all the lads who would get in contact with football, teaching them that it is not the objective the main goal of a lad who comes close to football.
我当然可以给所有的小伙子提供一点意见,告诉他们进球并不是足球唯一的目标。
Or I could just stand there and accept whatever punishment would surely come my way from the Jordan's and my parents.
或者我可以听天由命,站在那里接受必然会来自乔丹家和我父母的任何惩罚。
In theory, surely I could have crossed over the line just that one time and then not done it again.
理论上,我当然可以破例一次,然后永不再犯。
While I suppose we could turn around and parse these results into expr instances and interpret from there, surely another way must be available.
虽然可以将这些结果解析成expr实例并对其进行解释,但是肯定还有另外一种方法。
I awoke at about 2:00 am: surely now I could use the internet, I thought. But when I turned on the TV, "Please wait" appeared yet again.
睡到两点,醒了,心想这时上网的人该少了吧,打开电视,仍然是“请等待”,无奈又打电话,这一次我以撒切尔夫人式的肯定语气告诉前台:“是你们的设备出了问题,我是记者,我现在需要上网。”
Surely, I thought, this same principle could be applied even more effectively to the pivotal sofa moment.
可以肯定的,我认为,这一规律太阳也适用于关键的沙发时刻。
In a city with bodegas on every corner, surely I could find something within a few blocks.
在一个杂货店布满角落的城市,我肯定能在几个街区之内找到一些东西。
If he could say my Vietnamese name, surely I could bend my tongue to make myself sound more American.
他都能学会说我的越南名字,那我也一定能学会卷舌头,好让自己说起话来更像美国人。
I also think the company is pretty cheap with travel expenses. I spent half of the weekend on a train! Surely they could have afforded to buy a few plane tickets!
我还觉得我们公司差旅费定的太少了。我在火车上浪费了半个周末的时间。他们肯定能付得起几张机票钱!
Older Norman: And I knew just as surely, just as clearly, that life is not a work of art, and that the moment could not last.
老诺曼:我很清楚、确切地知道,生活不是一件艺术品,美好的时刻不会长久。
I could have taken oath it had been six. Time stagnates here: we must surely have retired to rest at eight!
我本来想发誓说已经六点了,时间在这儿停滞不动啦:我们一定是八点钟就睡了!
I surely am glad I changed direction. I could have ended up bitter and alone and died prematurely.
我真的很庆幸自己转变了方向,我曾经有可能孤独终老,在痛苦中死去。
Or I could just stand there and accept whatever punishment would surely 13 come my way from the Jordans and my parents.
又或者我可以干脆就站在那里,同意接受来自乔丹一家以及我父母的任何惩罚。
If we land a man on the moon, I think someone could surely invent a toaster that works ProPerly.
假如我们能让人类登上月球,我想必须会有人发明在月球上还能正常运行的烤面包机。
If we land a man on the moon, I think someone could surely invent a toaster that works ProPerly.
假如我们能让人类登上月球,我想必须会有人发明在月球上还能正常运行的烤面包机。
应用推荐