Was I supposed to sit back while her kid did whatever he wanted, hurting other children in the process?
当她的孩子在为所欲为的过程中伤害其他孩子时,我应该袖手旁观吗?
How am I supposed esteem them?
我该怎样尊敬他们?
Where am I supposed to pay the excess fare?
我应该在哪里补票?
'Am I supposed to sit sideways?' he says.
“难道要让我侧着身坐吗?”,他反问道。
He asked me what I supposed he had been doing.
接着他又问那我认为他刚才在做什么。
I supposed him excellent for doing this job.
我原以为他做这项工作好极了。
Tat: Aren't I supposed to be (come) enlightened?
乙:难道我不该是个文明人吗?
I asked my doctor, 'What am I supposed to do with the rest of my life?
我问过医生:“我以后的日子该怎么过?”
How am I supposed to do what I love when I don't even know what that is?
我连自己喜欢做什么都不知道,还谈什么做呢?
Why am i supposed to tip a cab driver, but i'm not expected to tip the bus driver?
为什么我应该给出租车司机消费,而不必给巴士司机小费?
What on earth am I supposed to do until the next train comes?“ I wondered aloud.
我心里大声问道:“我该怎么打发火车到来之前的时间呢?”
Why am I supposed to tip a cab driver, but I'm not expected to tip the bus driver?
为什么我要给出租车司机小费,而不用付公交车司机小费呢?
What was I supposed to say? 'Well, son, we burnt her and she's in that box there.'
我该怎么对孩子说? “儿子,我们把妈妈烧了,然后装在了那个盒子里。”
How am I supposed to esteem the most ignorant and the poorest person in the church?
怎样?我该怎样去尊敬那些教堂里最无知最贫困的人?
Finally, he sighed and looked at me. "How am I supposed to know that you're clean?"
最终,他叹了口气,望着我,“我怎么才能知道你是干净的?”
Am I supposed to poke my fingers onto a flat screen and use a keyboard at the same time?
我应该在屏幕上戳我的手指的同时还用着一个键盘吗?
Let's say I did buy one of these posters: what on earth am I supposed to do with it?
比如我就确实购买了一张这样的海报:我到底该拿它做什么呢?
Well, then who am I supposed to be writing to? I still don't know who this kind Trustee is.
那我应该写信给谁呢?我还不知道这位好心的董事是谁?
Was I supposed to walk around in circles inside those little squares that Brother gave us?
可不是吗? 都在罔达修士给的那六个小方格里打转转,怎么创造呀?
Why am I supposed to tip the barber for cutting my hair but not the dentist for fixing my teeth?
为什么我应该给为我理发的理发师小费,而不必给为我修牙的牙医小费?
My mother made no promises but said, "And... action!" -like she'd seen in the movies, I supposed.
母亲没反应,只是喊:“开始!”我想就像她在电影里看到的那样吧。
Against whom when the accusers stood up, they brought none accusation of such things as I supposed.
告他的人站着告他。所告的,并没有我所逆料的那等恶事。
She reached into her pocket and pulled out a four-inch clay pipe that I supposed Raylou had given her.
她伸手进荷包里拿出个4寸陶烟斗,我想那是蕾露给她的。
"I'm blind!", she responded bitterly. "How am I supposed to know where I am going? I feel like you're abandoning me."
“我是一个瞎子啊”她痛苦地说道,“我怎么去辨别方向啊!我感觉你是在抛弃我。”
After some consideration, using what I supposed must be the toaster's onboard computer, I devised a strategy for rescue.
用似乎是面包机内置电脑的东西思考一番后,我设计了一项自救措施。
I figured it centered around this question: "How am I supposed to explain to my child why those ladies are holding hands?"
我想,应该是围绕着这个问题吧:“我要怎么像我的孩子解释为什么这两个女士手拉着手呢?”
Of course that left my calculus teacher wondering, "Now what the heck am I supposed to do with Steve for the next five months?"
当然这使得我的微积分老师为难,“那现在接下来的5个月我拿史蒂夫(Steve)怎么办呢?”
There's nothing on the exam that you're going to look at and say oh my God, how was I supposed to know that we ought to study that.
考试中不会出现,让你们说“我的天呐“这样的考试题,我要考的都是我们学过的。
I've been an optimist and I supposed that is rooted in my belief that the power of creativity and intelligence can make the world a better place.
我天生乐观,坚信人类凭创造力和聪明才智可以让世界日益美妙,这一设想一直根植于我的内心深处。
Why am I supposed to tip a waiter for bringing me food when I'm not expected to tip the flight attendant on an airplane for doing the same thing?
为什么在餐馆中的服务员给我上了菜,我就得给他付小费,而在飞机上的乘务员提供同样的服务,就不必给小费呢?
应用推荐