I suffered a black-out which lasted for several minutes.
我昏过去好几分钟。
Needless to say, I suffered a lot.
不用说，我受了很多苦。
I suffered through many restless nights.
很多晚上，我都难以入眠。
I suffered a blunt refusal when I called him.
当我打电话给他时遭到他的断然拒绝。
I suffered from achalasia for the last 25 years.
我遭受失弛缓症在过去25年。
I suffered from insomnia/sleeplessness yesterday.
我昨晚失眠了。
I had a travel to Shanghai and I suffered from diarrhoea.
我去上海旅行，得了腹泻。
In that time of my adventurous youth, I suffered many hardships.
我那经历过惊心动魄的险遇的青春岁月，遭受过很多的辛酸。
Three times I suffered shipwreck. I have been a night and a day inthe deep.
遇着船坏三次，一昼一夜在深海里。
No doubt I suffered from a similar delusion in taking over Borders bookshops.
同样并不稀奇的是，在接管Borders书店时，我也有类似的错觉。
With what I suffered last year, I am so aware of that a warm sweater is needed badly.
有了去年难忘的寒冷经验，我知道今天我一定要先储备一件足够温暖的毛衣来保暖。
I suffered my last marriage with much pain. I want to change into a different environment;
我曾经的婚姻让我伤感，我想换一个生活环境；
I suffered during this match and especially because of the enormous rivalry between the clubs.
在比赛中我备受煎熬，特别是因为两家俱乐部之间存在很多的竞争。
In the 1996 accident, I suffered major lacerations to my arm and face that required skin grafting.
在1996年的那场意外，我的脸部和手臂都遭受到大面积的破损因此我需要皮肤移植。
I suffered the misery of dragging around a heavy suitcase, half the contents of which I never even used.
一路上拖拽着沉重的行李箱，让我苦不堪言。 而箱子里一半全是没用的东西。
I remember it clearly, one night, I was caught in a pouring rain, and then I suffered from a high fever.
我记得很清楚，一个风雨交加的夜晚，我发烧了。
I had enjoyed good times before, but that only ever lasted four months or so before I suffered an injury.
他告诉媒体，“我之前感觉很好，但在我受伤前这只维持了四个月。”
But though I fought him with all my strength, unequally matched in age as we were, I suffered many a bitter defeat.
尽管我使尽全力与他论战，但因为年龄的极不相称，我遭受过几次惨重的失败。
Last year I suffered because I had no constant companion in the midfield. But now I've got one hell of a partner!
去年因为没有得力固定的伙伴，我一人吃不消。但现在我有了一个上帝般伟大的伙伴。
Boot camp was the most painful 13 weeks of my life, but I suffered it out, graduated and earned the title "Marine."
新兵训练营那13周是我人生当中最痛苦的一段日子。但我最终熬出头，顺利毕业，并赢得了“海军陆战队员”这一称号。
As a result, I suffered a severe hemorrhaging stroke induced by a rigorous work load and around-the-clock schedule.
结果是，紧锣密鼓的锻炼计划加之过度的锻炼负荷引发了颅内出血引起的急性中风。
These last three weeks, I have suffered a great deal. But it has been nothing compared with what I suffered that night.
我忍受痛苦有三个星期了，不过，我以为和这一夜我受的痛苦相比，那就一点算不上什么了。
Although I suffered from pain, itching and headaches all the time, the long hospital stay made me dream to become a doctor.
尽管疼痛、瘙痒和头疼时刻困扰着我，但长期的住院经历使我开始想成为一名医生。
Although I suffered from pain, itching and headaches all the time, the long hospital stay made me dream to become a doctor.
尽管疼痛、瘙痒和头疼时刻困扰着我，但长期的住院经历使我开始想成为一名医生。
应用推荐