When I got into college, things changed. I suddenly found myself out of class before noon time.
当我进入大学后,情况发生了变化。我突然发现自己不到中午就下课了。
Yesterday, I was taking the subway home when I suddenly found I was on the wrong line.
昨天,我在乘坐地铁回家时,突然发现我坐错了线。
I was driving down to London when I suddenly found that I was on the wrong road.
在开车去伦敦的时候我突然发现我走错了路。
When I went back home I suddenly found I had left my bicycle in front of our school library.
我回家时,突然发现自己把自行车落在学校图书馆前面了。
I suddenly found that being a soldier was very difficult and I wasn't strong enough to bear it.
我突然发现当军人是非常困难的,我还不够强大到能适应。
This time, I suddenly found that I am knowing more about myself, especially my real needs(or "wannas"?).
这次回家,忽然发现自己对自己的想法明白了许多,尤其是慢慢领悟到自己真正的需要。
Until one day, when I put on a pair of black suede lace MBT shoes stood before the mirror, I suddenly found myself can be so slim.
直到有一天,当我套上一双黑色羊皮系带MBT旅游鞋站在镜前,我忽然发现自己也可以如此亭亭玉立。
At this time, I suddenly found in the green world, the distance a red dot, like the dotted one in the red fruit among green leaves.
这时,我忽然发现在绿的世界里,远处有一个红点,像点缀在绿叶当中的一颗红果实。
I have not cherish you, until everything is irreversible, I suddenly found that I most needed and most for me is when I missed that one.
我一直没有珍惜过你,直到一切都无可挽回,我才突然发现我最需要也最适合我的就是当初我错过的那一个。
I suddenly found that there are a lot of small hole on the beach, strange, what is this? Mother told me that this is a small crab holes.
我突然发现海滩上有很多小洞,奇怪,这是什么呀?妈妈告诉我这是小螃蟹洞。
Until one day, when I put on a pair of black suede lace MBT shoes stood before the mirror, MBT shoes, I suddenly found myself can be so slim.
直到有一天,当我套上一双黑色羊皮系带MBT旅游鞋站在镜前,我忽然发现自己也可以如此亭亭玉立。
Until one day, Jordan shoes, when I put on a pair of black suede lace MBT shoes stood before the mirror, I suddenly found myself can be so slim.
直到有一天,当我套上一双黑色羊皮系带MBT旅游鞋站在镜前,我忽然发现自己也可以如此亭亭玉立。
Go to school in the morning, the sky is gray, the first class, I suddenly found that there are some small white particles out of the window, eyes see that!
早晨上学时,天空灰蒙蒙的,第一节课后,我忽然发现窗外飘着一些白色的小粒,定眼一看,呀!
Listening to the rhythmical tapping of clock, I suddenly found out that the sound emitted by the second hand was not uniform either in volume or in strength.
倾听对面墙上壁钟秒针的“忙音”,我突然注意到一种现象,那就是:秒针所发出来的声音大小不同,强弱不一。
Listening to the rhythmical tapping of the clock, I suddenly found out that the sound emitted by the second hand was not uniform either in volume or in strength.
听着时钟有节奏的滴答声,我突然发现,秒针所发出来的声音、大小和强度并不是始终如一的。
From that, unsurprisingly, my budget changed, too: I suddenly found great value in buying diapers, but also great value in buying books and educational toys for infants and toddlers.
此后,我的预算也毫无疑问地跟着改变:我不仅是在买尿布中有重大发现,在买书、买婴儿益智玩具、孩子蹒跚学步的时候也有重大发现。
At this time, I suddenly found that not only was stabbed bird's nest, but also people with a bamboo pole outside to coax Swallow, Swallow in the corridor so that no safe haven within.
这时,我突然发现,不但有人捅燕窝,而且还有人拿着竹竿往楼外哄燕子,使燕子在楼道内无处安身。
On the way home from Vietnam, I found out that Chuck Ruff, my White House counsel during the impeachment proceeding, had died suddenly.
从越南回家的途中,我得知,我在弹劾事件中的白宫法律顾问查克·拉夫突然辞世。
Suddenly I found myself playing Bartok and Mozart duos with my two viola pals.
突然间,我发现自己和两位拉中提琴的朋友演奏起了巴洛克和莫扎特的重奏曲。
I don't know why I found so much comfort in that thought, but it nearly lifted me off the ground, and suddenly, everywhere, I felt embraced.
我不知道为什么一想到这里就感到非常欣慰,但是确实有种腾云驾雾般的感受,突然之间,每个地方,我都备感亲切。
I got off the train and suddenly found myself behind a huge crowd of people blocking my way to the exit.
我一下火车就突然发现自己被一群人挡着去不了出口。
Suddenly I found myself in the hospital being peered at by hundreds of doctors, all making interesting noises and using long medical terms.
忽然间我发现自己在医院里,被成百个医生仔细查看,他们发出有趣的声响,说着长长的医学术语。
I walked quietly, suddenly found in front of everything is no longer I want to stay together morning and night three year ordinary scenery, but with three years of my best friends.
我静静地走着,突然发现眼前的一切已不再是我要朝夕相处三年的普通的景色了,而是要与我三年形影不离的朋友了。
Throughout my reporting, I always found Sokol to be civil and patient to explain things, but when the subject of integrity came up, he suddenly seemed to switch gears.
在我的报导中,我已经发现索科尔很文明很耐心地解释这些事,但是当这个诚信的话题出现的时候,他突然看起来像一个变动的开关。
When I get up in the morning, the sun is shining through the thin glass and the thin curtains, suddenly found that the sun is so precious.
早上起来的时候,阳光透过薄薄的玻璃和薄薄的窗帘溜了进来,突然发现这阳光是多么珍贵。
When I get up in the morning, the sun is shining through the thin glass and the thin curtains, suddenly found that the sun is so precious.
早上起来的时候,阳光透过薄薄的玻璃和薄薄的窗帘溜了进来,突然发现这阳光是多么珍贵。
应用推荐