They are constantly in my thoughts. I cannot stop thinking about them.
它们时刻在我的思想当中，我无法停止不去思想它们。
I had to stop thinking and saying, "I wish I had self-control." I wish I was patient.
我不得不停止思考，然后说“我希望我有自控力，我希望我有耐心，我希望我更有纪律…”。
No, I didn't think, wasn't thinking, couldn't think - I was simply waiting in anguish for the interview to stop.
不，我不思考，刚才没思考，也不会思考——我只是在痛苦地等待接见结束。
I couldn’t stop thinking about it for hours and on my drive home that Thursday evening (by the way, driving is my brainstorm/reflection time) I made a resolution.
在接下来的几个小时内，这种想法一直在我脑海中徘徊。 那天周四晚上我驾车回家时（顺便说一下， 驾车时是我思考的时间），我做了一个决定。
Everyday I drove past the flowers thinking. "I'll stop on my way home and dig them." "Gee, I don't want to get my good clothes dirty..." Whatever the reason, I never stopped to dig them.
每天，当我开车经过那些花儿的时候我就会想，“回家的时候，我要停下来挖走一些”，“算了，我不想把我得体的衣服弄脏”……不管是什么原因，我从未停下来挖一些。
I’ll stop there, because I think you reallyneed to see the entire video to appreciate McGonigal’s thinking fully.
我在这里停顿一下，因为我真的认为你有必要看一下整个视频来充分地了解一下McGonigal的想法。
But these trashy thoughts have been on my mind too long, and I can't seem to stop thinking about them.
但是这些关于垃圾的想法已经在我脑海里萦绕太久了，我似乎不能停止去想它们。
'One of the Special Forces soldiers, Michael Echanis, could stop the heart of a goat just by thinking about it,' says Sergeant Wheaton. 'I watched him do it.
“特种部队的一名士兵迈克尔·埃切尼斯只需心念一转，就能使山羊停止心跳，”惠顿中士说，“我当时是看着他做的。”
The list went on and one... I was always thinking I was not doing enough. This madness had to stop.
于是清单越拉越长，我总是觉得我做得不够，该结束这种愚蠢的行为了。
"Stop it!" I yelled without thinking.
“住手，”我不假思索的朝它吼道。
Stop thinking it as some sort of monkey play, you clap your hand when I performed.
别以为是在看猴戏，俺耍得很卖力，你在一边拍巴巴掌。
I just couldn't stop thinking about them.
我不能停止去想那些数字。
"I just want to stop thinking about how I am going to fail," another student wrote.
“我不希望再想着自己不及格的事了。”另一个学生写道。
But I could not stop thinking about the two men who had died in the initial gun battle, and the people suffering without medical care.
但我还是会想起枪战开始时死去的两个人，想起没有受到医疗护理而遭受痛苦的人们。
I was thinking maybe I should stop being so uptight about the whole thing and just BONE the dude.
我想也许我不用对这件事这么紧张，只要应了这家伙就行了。
Sometimes, I can't stop thinking about it.
有些时候，我没办法不想到这件事。
As the days went on, I discovered that I couldn't stop thinking sinful thoughts.
随着时间的流逝，我发现我无法停止罪恶的想法。
I had tried it once at a cousin's wedding and I had not been able to stop thinking, is this the part where I throw my arms in the air?
我曾经在一个表姐的婚礼上跳过，我一直不停地想着，是该在这一节把手投出去吗？
I really had to grit my teeth and be like: 'I am Hermione, this is Harry -stop thinking that it's Emma kissing Dan.
我是咬着牙关心里默念：我是赫敏，这是哈利——别觉着是艾玛在吻丹。
And though there are miles between us, I never stop thinking of you, you have brought a change into my life and my heart is forever yours.
虽然我们之间有英里，我从来没有停止想你，你走进我的生活带来了变化，我的心永远属于你。
Normally, I don’t need any encouragement to go out and seek great cake, but something about this cake and the happy mom-to-be just made me so happy, I have been thinking about cake non-stop.
当然，出门去找些美味的蛋糕果腹这样的行为在我看来并不需要别人的鼓励，但关于蛋糕制作过程中一些小插曲以及准妈妈的身份让我不禁感到如此快慰欣喜，以至于我对蛋糕制作的幻想一发不可收拾。
How to stop, how do not want to alarm, peace and good, but I know, it is my wishful thinking.
多么希望就此停止了，多么希望不再惊扰，平平静静的就好了，而我知道，这又是我一厢情愿的想法。
Preparing for this review, I couldn't stop thinking about what kind of game I was going to create next.
为了准备这次的评论，我不能停下来想接下来我要创造什么游戏。
But I cant stop thinking about him so Im hoping that tonight, on this double date we are going on, I will be too distracted by Sarah.
但是我就是不能停止对他的思念，我是如此的急切地盼望着双人约会的这个夜晚的来临。
If I stop learning, I will stop thinking and feel myself like waiting to die, how terrible it is.
假如我停止学习，就会停下来思考，感觉自己就像在等死，多么可怕啊。
Tom: I don't want to forget her. In fact, I can't stop thinking about her.
汤姆：我不想忘了她。事实上，我也做不到不想她。
Tom: I don't want to forget her. In fact, I can't stop thinking about her.
汤姆：我不想忘了她。事实上，我也做不到不想她。
应用推荐