“Do you know this man?” Michael and I stood waiting in the doorway.
迈克尔和我站在门口等待她的回答。
I was tempted to hang about the kitchen, where Tape-Glasses stood wedged in the corner, waiting for tea.
我本想徘徊在厨房，因为胶布眼镜男正站在厨房的角落里等着茶水。
Once I had stood before the Imperial Palace in the Forbidden City, hat in my hands, waiting for the realization to engulf me.
又一次我曾经站在故宫的大殿前面，手里拿着帽子，等待着现实来把我包围。
As I stood on the corner of 86th street and 2nd avenue waiting for the light to change, I saw a crowd gathered across the street.
我站在86号大街和2号大街的拐角处等红灯变绿，我看见一群人穿过了大街。
I often stood by my gate waiting for my grandson and she would always have a minute for you and stop and talk.
我经常站在门边等我孙子，她经过时常常会停下来跟你说会儿话。
Yo between heaven and earth, I often stood waiting in the years of the air, the wind guarding, guarding the rain, waiting for the occasional encounters between you.
天地悠悠间，我经常伫立在岁月的风口守候，守着风，守着雨，守候着与你偶然间的际遇。
I picked up an Emile Zola book and stood there holding it, waiting to remember something I had read long ago.
我挑了本左拉的书，我捧着书站在那里，试图回忆起很久以前读过的一段文字。
My horse and I graciously stood in the garden very early for preparation, calmly waiting for the sounding of Mozart's music.
我和马儿很早就优雅地站在花园里准备，从容地等待莫扎特的音乐响起。
That afternoon I stood in the hall with a great number of young interviewees. We were waiting for our turns to be interviewed.
下午我和年轻的应试者一起站在大厅里，等着面试。
Then came the final trial; when I stood in the wings of the tiny auditorium, waiting to go on.
“审判日”终于来临了，我站到了不大的演唱台后台的一侧。
However, no matter how late I went home, my dog always stood at a corner near my school waiting for me.
然而无论我回家多晚，小狗总是在学校四周的一个角落等我。
That afternoon I stood in the hall with a great number of young interviewees. We were waiting for our turns to be interviewed.
那天下午我和许多年轻的应试者一起站在大厅里，等着面试。
That afternoon I stood in the hall with a great number of young interviewees. We were waiting for our turns to be interviewed.
那天下午我和许多年轻的应试者一起站在大厅里，等着面试。
应用推荐