我就那么站着,等着。
I stood for what seemed like years.
我站在那里像是过了几年一样。
I stood up, brushing crumbs from my trousers.
我站起来,掸去裤子上的食物碎屑。
I stood watching him play ducks and drakes.
我站着看他打水漂游戏。
I stood there blankly, not knowing what to do.
我茫然地站在那里,不知道该怎么办。
It was a sunny day. I stood on a spacious balcony.
一个艳阳天,我站在宽大的阳台上。
I stood leaning against the tall coconut palm tree.
我斜靠着一棵高大的椰子树站着。
I stood still, trying to invent a plausible excuse.
我静静地站着,努力想编出一个听上去可信的借口。
I stood by the stall of a seller of dates and waited.
我立在一个卖红枣的摊子边等候。
I stood there, not quite believing what I was hearing.
我站在那里,不太相信我所听到的。
The track seemed to vanish a hundred yards from where I stood.
离我站的地方一百码远,小路似乎消失了。
But the track seemed to vanish a hundred yards from where I stood.
但是在我所站的地方一百码之外,小路似乎消失了。
The thoughts sped quicker and quicker as I stood in the empty desert.
我站在空荡荡的旷野上,脑子里的想法越转越快。
As I stood outside in the warm sunshine, I realized what a fool I was.
当我站在外面,沐浴在温暖的阳光下时,我意识到了自己是多么愚蠢。
I stood in Venice on the Bridge of Sighs, a palace and prison on each hand;
我站在威尼斯的叹息桥上,一边是宫殿,一边是牢房。
I just went into his room and I was so surprised to see him I stood and stared.
我只是走进他的房间,看到他我很惊讶,就站在那里盯着他看。
If I saw further than other men, it was because I stood on the shoulders of giants.
如果我看的比别人远的话,那是因为我站在巨人的肩膀上。
After my friend had disappeared in the darkness, I stood and stared at the empty alley.
我的朋友消失在黑暗后,我站在原地盯着那空荡荡的小径。
I found this young man was blind, so I stood for some time without crossing the street.
我发现这个年轻人是盲人,所以我站了一会儿没有过马路。
As I stood there holding this tiny creature in my hands, a wave of pure joy came over me.
当我站在那里,手捧着这个小生命,一种纯粹的喜悦感席卷了我。
From where I stood, I could clearly see him write the letter n, followed by the letter o.
从我站的地方,我清晰地看到他写了字母n,接着是字母o。
A day earlier, I stood with a dozen Afghans, watching the Qomendan and his men in action.
一天前,我和十几个阿富汗人一起目睹了Qomendan一伙人的行动。
If I have been able to see further, it was only because I stood on the shoulders of giants.
如果我比别人看得更远的话,那是因为我站在了巨人的肩膀上。
I stood in restless anticipation, wondering what sort of new game he was about to teach us.
我焦虑不安地站在那儿,满怀期待,想知道他将要教我们什么样的新游戏。
When I stood up to speak, they responded with an enthusiastic and prolonged standing ovation.
我站起来发言时,他们长时间起立热烈鼓掌。
I am a Chinese -I stood in the Loess Plateau is the chest, Yellow River water is my blood boiling;
我是中国人——黄土高原是我挺起的胸脯,黄河流水是我沸腾的热血;
I am a Chinese -I stood in the Loess Plateau is the chest, Yellow River water is my blood boiling;
我是中国人——黄土高原是我挺起的胸脯,黄河流水是我沸腾的热血;
应用推荐