I stood up, brushing crumbs from my trousers.
我站起来,掸去裤子上的食物碎屑。
I stood there blankly, not knowing what to do.
我茫然地站在那里,不知道该怎么办。
The track seemed to vanish a hundred yards from where I stood.
离我站的地方一百码远,小路似乎消失了。
I just went into his room and I was so surprised to see him I stood and stared.
我只是走进他的房间,看到他我很惊讶,就站在那里盯着他看。
After my friend had disappeared in the darkness, I stood and stared at the empty alley.
我的朋友消失在黑暗后,我站在原地盯着那空荡荡的小径。
The blindfold was removed and I stood next to her, inches between us, facing a mirror in candlelight.
眼罩被除去,我站在她旁边,我们挨的很近,面前有个笼罩在烛光中的镜子。
I stood still, trying to invent a plausible excuse.
我静静地站着,努力想编出一个听上去可信的借口。
I stood there, not quite believing what I was hearing.
我站在那里,不太相信我所听到的。
As I stood outside in the warm sunshine, I realized what a fool I was.
当我站在外面,沐浴在温暖的阳光下时,我意识到了自己是多么愚蠢。
I found this young man was blind, so I stood for some time without crossing the street.
我发现这个年轻人是盲人,所以我站了一会儿没有过马路。
It's hard to forget the time when I stood in front of all my classmates and forgot my words while I was giving a speech.
我难以忘记站在所有同学面前演讲时忘词的时刻。
It wasn't the last time I witnessed someone thanking Mom or praising her on her bedside manner, but it was the first time I understood why I stood at the bus stop every morning.
这不是我最后一次看到有人感谢妈妈或赞扬她对病人的态度,但这是我第一次明白为什么我每天早上都要站在公交车站。
I stood watching him play ducks and drakes.
我站着看他打水漂游戏。
我就那么站着,等着。
It was a sunny day. I stood on a spacious balcony.
一个艳阳天,我站在宽大的阳台上。
I stood by the stall of a seller of dates and waited.
我立在一个卖红枣的摊子边等候。
But the track seemed to vanish a hundred yards from where I stood.
但是在我所站的地方一百码之外,小路似乎消失了。
“Do you know this man?” Michael and I stood waiting in the doorway.
迈克尔和我站在门口等待她的回答。
The thoughts sped quicker and quicker as I stood in the empty desert.
我站在空荡荡的旷野上,脑子里的想法越转越快。
I stood up few seconds after the room started to sway. The TV was jumping.
开始时,我就那样站着,足足好几秒钟,然后房子开始摇摆,电视开始跳动,窗外的建筑也在晃着。
I stood there in the middle of the yard gently touching the seat of my pants.
我在码的中央中站立逐渐地碰触我的裤子位子。
I stood over him, with one eye on the clock, and watched every stroke of the pen.
我站着看他坐在那里一笔一笔地写,同时还盯着那只钟。
When I vetoed the bill, I stood with five women who had undergone partial-birth abortions.
当我否决这项法案时,五个做过这样手术的妇女和我站在一起。
Her brother always teased her before he obeyed, and I stood by the railings looking at her.
她弟弟总是跟她耍会赖才进门,我就站在栏杆旁看着她。
I stood with my mouth open at the beauty, the power, and the ear-stunning sounds of the storm.
我张着嘴巴站在那里,对着这大自然的“美”和它的巨大能量,听着暴风雨震耳欲聋令人惊叹的声音。
I stood in restless anticipation, wondering what sort of new game he was about to teach us.
我焦虑不安地站在那儿,满怀期待,想知道他将要教我们什么样的新游戏。
I stood in the impressive atrium and found myself thinking of the Hyatt Regency hotel in Atlanta.
我站在博物馆的中庭里,发现心里想到了亚特兰大的凯悦摄政酒店。
I stood in the impressive atrium and found myself thinking of the Hyatt Regency hotel in Atlanta.
我站在博物馆的中庭里,发现心里想到了亚特兰大的凯悦摄政酒店。
应用推荐