The autumn day wears on, the house gong sounds 12 noon, the mode changes; though my mind is still filled with music, leaving no room for call of work or duty; and I sing.
秋季的白昼渐渐过去，家里的皿钟敲了十二下，中午了，调式变了，我的心里仍然充满了音乐，没有机会想到工作或义务的感召；我于是唱道。
Still wouldst thou sing, and I have ears in vain
你仍将歌唱，但我却不再听见
But I still want to sing. I want to become a singer whose voice can move people's hearts.
但我依然要唱，我要成为一个用歌声感动人心的歌手。
Even though my pants had completely ripped, I finished my dance routine and the judges even had me still sing a song.
虽然我的裤子完全破了，我完成了我的舞蹈后，评审老师还让我再唱首歌。
Yes, I know, it is still very cold, but soon the weather will turn warm, the birds will begin to sing and it will be time to shed those heavy down jackets.
是的，我知道，现在还很冷，但不久就会转暖的，鸟儿就要开始歌唱，而脱下厚重羽绒服的时刻就要来到了。
All 5 of us were shocked and sad to see him leave, but I wish him the best in his career... he still has many stages on which he will sing in the future!
看到他离开，我们其余5个人都感到震惊和难过，但我祝愿他的事业之路能走的更好…他还是有许多舞台等着他去放声歌唱。
It was songs of love that I would sing to them, and I'd memorize each word. Those old melodies still sound so good to me, as they melt the years away.
那是我愿唱给他们听的爱之歌，我能记起每个词那些古老的旋律我听起来还是那么美好，它们消融了岁月。
Still a little tense, cause when I sing in front of the students, I ran the wrong tone which never happened below the stage.
不过还是发现还是有些紧张，在台上带唱就会跑调，在下面唱的时候都不跑调的。
I was still on cloud nine when finally the handshaking part was over and JHJ came on stage again to sing another song and to say goodbye.
当握手环节结束，显宰回到舞台唱歌，和大家说再见的时候，我的思想还是在九霄云外的极乐世界。
Still wouldst thou sing, and I have ears in vain - To thy high requiem become a sod.
你仍唱着，而我听不见，你那高昂的安魂曲对着一搓泥土。
Still wouldst thou sing, and I have ears in vain - To thy high requiem become a sod.
你仍唱着，而我听不见，你那高昂的安魂曲对着一搓泥土。
应用推荐