It has grown into a metropolis, but I still cannot quite get used to the climate here.
它已经成为一个大都市,但是我还是不能适应这里的气候。
However, I still cannot forget the scene in which my parents were sweating in the scorching sun in the farmlands.
但是父母大太阳地下那种挥汗如雨的镜头,我始终忘不掉。
Everything is so nice here, it's a great surprise and great emotion. I have arrived, but I still cannot understand everything that has happened.
这里的一切都很棒,我感到惊喜万分,很激动。虽然真的来到了这里,但我还是感到不可思议。
Even though I am practicing life balance every day I still cannot say that I have mastered it completely and still have a long way to go before I do.
虽然每天都要练习,但我还不能说完全掌握了生活的平衡。
I still cannot believe that I am taking up this prize that I won last year.
我还是无法相信我是在接受去年获得的这个奖励。
I still cannot believe that I am taking up my prize that was won last year.
我仍然无法相信我是在接受去年获得的这个奖励。
Evening breeze rose, and my mind started to relax. Yet I still cannot let my mind wander away from worrying about you.
晚风轻轻地吹过,心田慢慢在放松,可我对你的牵挂却依然无法放下。
And friends, I have encountered so much in this relatively short life of mine that I still cannot believe I am only 42.
而且,朋友们,在我相对短暂的生命里我经历了这么多之后,我真的难以相信自己只有42岁。
But at the moment, (everything) is just coming too fast, so I still cannot really take a breather to realize what's going on.
但是现在,一切都太突然,我甚至不能冷静思考接下来会发生什么。
But at the moment, (everything) is just coming too fast, so I still cannot really take a breather to realize what's going on.
但是现在,一切都太突然,我甚至不能冷静思考接下来会发生什么。
应用推荐