I started the hobby almost by accident.
我有了这个爱好纯属偶然。
In my 20 percent time, I started the Testing grouplet.
在我这20%的时间内，我创立了测试小组。
I started the Amway business with the encouragement of my family.
在家人的鼓励下，我开始了我的安利事业。
But, you know, I started the season playing really well in Abu Dhabi.
不过，你知道，赛季开始，在阿布扎比，我的状态非常好。
Once I'd been admitted to hospital, I started the standard three-drug regime.
我一被准许入院，就开始了标准的三种药物混合疗法。
The next day, I started the trek.
第二天，我开始徒步攀登。
I must admit that since I started the exercises I've been feeling less tired.
我不得不承认自从健身以来，感觉不那么累了。
Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.
开始做这工作之前，我并未预想过它的实际情况。
I started the season with very big ideas, my ambition was very high and it still is.
我是带着做大事的想法开始这个赛季的，我很有雄心，现在仍然是。
my first good night sleep since I started the healing process of EFT and ho’oponopono.
开始EFT和ho’oponopono疗法后的第一个好睡眠
I started the day that would change my life in the usual way, with an early-morning jog.
这是即将改变我生活的一天，我的头一件事是按照惯例进行我的晨跑。
After replacing the defective hard drive, I started the server again to observe the results.
更换有问题的硬盘驱动器之后，我再一次启动服务器以观察结果。
I started the blog in May 2009, a little over five months after we got started on this adventure.
我在2009年的5月开始写博客，是在我们开始这种冒险行为以后的五个月多一点的时候。
"I had no idea how much a cloud would weigh, actually, when I started the calculations," she says.
“当我刚开始计算的时候，我真的不知道一朵云有多重。”她说。
At first I started the assignment sort of excited, because I thought I might save money on my taxes.
刚开始的时候我对这项工作还算感兴趣，我以为可能可以省一些税。
I started the business with a simple question: how can we make the process of buying a computer better?
我是从一个简单的问题开始创业的：我们如何使购买电脑的过程变得更方便？
I started the business with a simple question: How can we make the process of buying a computer better?
我是从一个简单问题开始创业的：我们如何使购买电脑的过程变得更方便？
For this interior shot, I started the process by identifying where and how I wanted to light the space.
对于这张室内渲染，我以确定打光的位置和打光的方式作为开始步骤。
I started the visual design with a blank sheet of paper, and then moved on to an empty Photoshop file.2.
网站的视觉设计最初是在一张白纸上做的，随后移到一个空白的Photoshop文件里(注二)。
I started The Personal excellence Blog 2 years ago, sharing my best advice on how to live life in excellence.
两年前我开始更新personalExcellenceBlog这个博客，分享我关于卓越人生的建议。
However, when I started the computer again to check if everything was OK, some of my dad's documents were missing.
然而，当我再次打开电脑去检查是否一切正常时，我爸爸的一些文件丢失了。
I started the job as a junior secretary, but within the year I was promoted to senior secretary of Southeast Company.
刚开始工作时我是初级秘书，不过在一年内我被东南公司提升为高级秘书。
"If I started the job search right out of school, I would have been just another standard university student," Block said.
她说：“如果刚毕业就开始找工作，我就会是一名普普通通的大学毕业生。”
As soon as I started the car early this morning, a call came through that a young boy in our neighborhood was seriously ill.
今天一大早，我一发动车子，就接到一个电话，说我们社区的一个小男孩病得很重。
It's been hard to find the time with all my other work, but I've kept plugging away every weekend and yesterday I started the last chapter.
但是因为平时还得忙于其它事务，所以很难挤出时间来写作。不过，我每个周末都坚持创作，昨天已经开始进入最后一章的写作了。
It's been hard to find the time with all my other work, but I've kept plugging away every weekend and yesterday I started the last chapter.
但是因为平时还得忙于其它事务，所以很难挤出时间来写作。不过，我每个周末都坚持创作，昨天已经开始进入最后一章的写作了。
应用推荐