我有了新的爱好。
I started a new hobby. I got tired of planting flowers.
我有了新的爱好。我对养花已经厌倦了。
I started a new hobby. I got tired of working in the garden.
我开始了新的嗜好。我对于园艺已经厌倦了。
I started a new hobby. I got tired of working in the garden.
我开始了新的爱好，我对养花已经厌倦了。
So, a few years ago, I started a new life in Canada with two suitcases.
那一年，我拎着两个衣箱，在加拿大开始了新的人生。
Ok, so I feel like a heel today, and it is only because I started a new job.
确定，所以我觉得自己像一个足跟的今天，这是不仅是因为我开始一份新的工作。
I started a new kind of photography, focused on nature, which I find incredible and surprising.
我开始了一种新的摄影，对自然的关注，我觉得这令人难以置信，而且令人惊讶的。
I started a new thread with this post but it got buried pretty quickly, so I'll post it here too.
我重新开了个帖子——但是沉下去地太快了，所以我也会在这里继续写。
Then at the age of 31, I started a new life with basic studies in mathematics at the University of Toulouse, France.
31岁那年，我开始了在法国图卢兹大学学习数学的新生活，在这之后我完成了我的博士论文，是关于 参数化
A busy group of sand wasps decided to build a nest in our cabana, and I watched with mild interest until they started defending their new home.
一群忙碌的沙黄蜂决定在我们的小屋筑巢，我饶有兴趣地观察着，直到它们开始保卫新家园。
We've also taken on new responsibilities: I started volunteering at the city's animal shelter, and my husband has been volunteering for a nonprofit art gallery.
我们也承担了新的职责：我开始在市里的动物庇护所里当志愿者，我丈夫也一直在一个非营利性的艺廊当义工。
Actually I mentioned the Term Securities Loan Facility because it's a new innovation but it hasn't started yet.
事实上，我提到术语，是因为它是一个，新的革新但还没有开始实施。
I started studying English at age 13, which is too late to learn proper pronunciation of a new language.
我开始学英语的时候都十三岁了，到了那个年龄要想再学到一门新语言标准的语音已经太晚了。
Since I started working on a new project where we all agreed to use Google Docs from the start, I have hardly used MS Office at all - even on other projects.
自从我开始做这个新项目时，一开始大家都同意使用GoogleDocs，我几乎没有使用MSOffice-即使是对其他项目。
In May 2007 I started a project for Williams Gas Pipelines writing a new Enterprise Flex project.
在2007年5月份，我开始为WilliamsGas Pipelines编写一个新的企业级Flex项目。
Since I started editing Elle six years ago, there has been a realisation among new British designers that you need to know as much about profit and loss as you do about tailoring.
六年前，我开始编辑Elle杂志时，那些年轻的英国设计师们就已经认识到对于盈亏账目的了解应该达到像对裁剪那样的程度。
[" subway, "1986 and 2003.] But I started in black and white, so there's a whole passage in this new book with subway photographs that are equally good.
1986和2003但是，我开始拍摄这些照片的时候使用的是黑白胶片，所以在这本新书中有关地铁的照片也会非常的棒。
In 1990, when I first started going to see live music, you paid $5 for a new act, $10 for solid performers, and $15 to $20 for hot favorites.
1990年，我开始去看现场音乐会。那时看一场新人演出票价5美元，看有实力演员演出票价10美元，看当红演员演出票价15至20美元。
On a recent trip to New York, I started taking yoga classes most days, something that isn't available where I live.
最近有一次到纽约旅行，在旅行期间我几乎每天都去上瑜伽班，而这正是我所生活的地区所享受不到的。
The traps helped my dog-wanting considerably, but like a new toy, the newness wore off and I was right back where I started from. Only this time it was worse, much worse.
捕兽夹一度缓解了我的恋狗症，但这个新玩具玩腻以后，我的老毛病又犯了，而且比以前更加严重。
When the company started to struggle financially, I was able to find a great new opportunity.
当公司遇到财政危机时，我找到了一份不错的新工作。
Early on, Winamp used to be the go-to media player of the day, until one day, I started finding new releases of the program a little too bloated for my taste.
早些时候，Winamp是当年默认的媒体播放器。直到有一天，我发现它的新发行版实在太臃肿了。
Now I started to think why should I right click to launch git bash and type git init to create a new local repository?
现在，我开始考虑，为什么我应该点右键来启动git的命令行，并输入gitinit来创建新的本地代码库呢？
"I love it," she started with the enthusiasm of an eight-year-old having just been presented with a new puppy.
“我真喜欢这房间，”她热情洋溢的说，好象一个8岁的孩子刚刚得到了一只小狗一样。
"I love it," she started with the enthusiasm of an eight-year-old having just been presented with a new puppy.
“我真喜欢这房间，”她热情洋溢的说，好象一个8岁的孩子刚刚得到了一只小狗一样。
应用推荐