I count twelve shades of green from where I stand.
我从我所处的位置数出了十二种绿色。
Today, when I stand in that field which was once empty, I see trees about as tall as I am.
今天,站在那块曾经空旷的田野上,我看到了和我一样高的树。
Sometimes I stand on tiptoe to look over tall fences.
有时候我踮起脚眺过高高的围墙。
2006-present: Acting, collaborations and Here I stand.
2006年至今:拍戏,合作以及《HereI stand》。
Photographer Stephen Alvarez and I stand in that vault one day.
某天摄影师斯蒂芬·艾尔·瓦雷兹和我进入了那里。
What is Heidegger saying? He is saying, I stand here and I am just looking.
海德格尔是什么意思,他的意思是,我站在这里,我只是在看。
I stand at the Windows in his lab, and I wish for light, and I wish for air.
我站在他的实验室窗前,我向往光和空气。
When I stand on the bathroom scale I could see my weight is about 165 pounds.
我称过了,我大概重达165磅。
I believed that manhood required that I stand up to him, even if it meant fists.
那时,我认为,作为男子汉,我得勇敢地面对他,哪怕是吃拳头。
I stand shivering in my thin rags, still in disbelief that this nightmare is happening.
我穿着单薄的衣服,打着寒颤站立着,仍然不相信这场噩梦的降临。
Running, exercising, using gymnasiums... it's a betrayal of everything I stand for.
跑步,锻炼,去健身房……背叛我所有的主张。
As I stand at the gas station filling my tank, the meter tallies how much it's going to cost me.
当我在加油站加油的时候,计价表提示我将要花掉多少钱。
On this jug, I stand up my left feet to push up the second jug who finish the first sequence.
在这个大点上,我左脚发力向上站起抓第二个大点以完成整个动作。
The father and I stand awkwardly in the hallway, avoiding eye contact, me still holding the brush.
她们的父亲和我尴尬地站在走廊,目光都不敢和对方对视,而我的手里还拿着那个刷子。
I think we would all agree that if I stand here 24 hours like this that I would get very tired.
我想你们都同意,如果24小时做这个,我会非常累。
Nonetheless, I stand by my belief that this is not significant in terms of adopting open source.
尽管如此,我仍坚持我自己的信念:就采用开源而言,其意义并不那么显著。
I stand by the bed where a young woman lies, her face postoperative, her mouth twisted in palsy, clownish.
我站在一个年轻女人的病床旁,她的脸刚做过手术,她的嘴却像中风一样扭曲着,样子很是滑稽。
There is something mysterious taking place in this world that is part of our healing. I stand for this.
我坚信,我们对世间残暴行为的失望和愤怒是我们觉醒的一部分,一些正在发生的神奇事情是我们痊愈的一部分。
Or when I stand behind the safety line at the luggage carousel to find my way completely blocked within seconds.
还有当我站在行李运输带的安全线后面时,只一瞬间我前面就挤满了人。
"Same here, every time, " she says. "Even in my hotel room after, I stand there and I feel like I'm swaying."
“我也是这样,每次,”她说,“等我到了旅馆里还是感觉自己在摇晃。”
When I stand before thee at the day s end thou shalt see my scars and know that I had my wounds and also my healing.
当我在那日子的终了 ,站在您的面前时 , 您将看见我的伤疤 ,而知道我有我的许多创伤 , 但也有我的医治的法儿 .
"I stand in awe," he said, his voice quivering. "Standing in front of the most wonderful person on earth today."
“我肃然起敬,”他说,他的声音颤抖,“今天站在地球上最美妙的人面前。”
Helen McCrory (Narcissa Malfoy) : It's from the final film, when I stand up in the Forbidden Forest and say - "Dead."
海伦·麦克·洛瑞(纳西莎·马尔福):“我最喜欢的那句台词是在最后一场,在禁林里,我站起来说‘死了’”。
“I stand around and talk about schools with the other crummy parents, the summer parents, ” he wrote in a letter to me.
“我站在边上,跟其他差劲的家长们谈论学校,就是那些暑假里带孩子出来玩的家长。”他在一封信中给我写道。
“I stand around and talk about schools with the other crummy parents, the summer parents, ” he wrote in a letter to me.
“我站在边上,跟其他差劲的家长们谈论学校,就是那些暑假里带孩子出来玩的家长。”他在一封信中给我写道。
应用推荐