Hello, I have a dressthat needs dry cleaning. I spit some wine on it and I need to wear it this evening.
喂，是的。我有一件衣服需要干洗。我把酒溅在衣服上了，可是我今晚要穿的。
But with just a vial of spit each from Cassandra, myself and Laszlo, I could find out with DNA-lab-tested certainty which of us had influenced our child more.
但是如今，只要卡桑德拉、我还有我儿子每个人向试管里吐出点唾沫，我就可以根据DNA实验室测试的结果，确定是我和太太之间到底谁对我们的孩子影响更多。
And I looked and I went around the apartment, and I looked for her fingerprints, little spots where she had spit up milk.
我四处寻找，在公寓里到处转悠，我搜寻她的指纹，寻找她吐奶留下的痕迹。
Now the happy couple can see each other every couple of weeks—while their long, solo trips down I-95 spit out an extra 3.6 metric tons of CO2 every year.
如此，这对幸福的恋人可以每两个星期见一次面了，然而，他们每年在95号州际公路（I-95）（见注3）上的独自旅行仍排放了3.6吨的CO2。
I wanted to tell him that today is April Fool's day, but I could not spit one word.
我想说今天是愚人节，却一个字也没说出来。
I go back and edit, and I constantly try new things. But none of this can happen unless you spit it out.
我回去编辑以前的文章，并坚持尝试新的事物。
I finally understand why people don't spit grape skins when eating grapes.
我终于明白了为什么吃葡萄不吐葡萄皮。
I took my way straight for the east coast of the island, for I was determined to go down the sea side of the spit to avoid all chance of observation from the anchorage.
我径直朝海岛的东海岸跑去，因为我决定沿着沙尖嘴靠海的一边下去，以避免被锚地里人的察觉到。
So, because you are lukewarm — neither hot nor cold — I am about to spit you out of my mouth.
你既如温水、也不冷也不热、所以我必从我口中把你吐出去。
I wouldn't like to just spit it out, I'd like to have a think about that.
我不想只吐出来，我想有一个思考一下。
No one wants to see what your food looks like when it's all chewed up, and besides, I think you just spit something in my eye!
你嘴里塞满食物的时候不应该说话！没有人想看到你在嚼什么东西．除此之外，你的唾沫刚飞到我眼睛里去了！
Today, I bought a new bottle of mouth wash. After brushing my teeth, I took a swig of it and spit it out in the sink.
今天我买了瓶新的漱口水，刷完牙喝了一大口，漱完口吐掉，然后就感觉嘴里好疼。
Yes, there were times, I'm sure you knew. When I bit off more than I could chew. But through it all, when there was doubt, I ate it up and spit it out.
是的，你知道有些时候，我曾背负不能承受之重，但自始至终，就算充满疑惑，我还是克服困难战胜了它。
Shall I bend low and say: Sir, you spit upon me on last Wednesday, another time you called me dog, and for such politeness I am to lend you money.
我是不应该哈着腰说：'先生，上个礼拜三您啐过我，又有一次你把我叫狗，为了报答您的客气我会借给你钱。
"You're not my mother, and I don't have to mind you," Jan spit out angrily.
“你不是我妈妈，我没有必要听你的话。”简气呼呼地脱口而出。
"You're not my mother, and I don't have to mind you," Jan spit out angrily.
“你不是我妈妈，我没有必要听你的话。”简气呼呼地脱口而出。
应用推荐