But I sometimes think I learned more from my students than they did from me.
但有时我觉得我从学生身上学到的比他们从我身上学到的更多。
"Oh dear, oh dear," cried Wendy, "I'm sure I sometimes think that spinsters are to be envied."
“天哪，天哪，”温迪叫道，“我有时候真觉得，老姑娘是值得羡慕的。”
I don't smack them, but I sometimes think I should, because the elder two have so much attitude.
我不打他们，但有时我真觉得我该打他们，因为那两个大的非常不听管教。
Even though I did not reach the National Football League, I sometimes think I got more from achieving that dream, without realizing it.
虽然我没有进入美国国家橄榄球联盟，但有时我认为我从实现梦想的过程中获得了更多，虽然我并没有实现它。
I sometimes think what I would be five years later.
有时我会想五年之后我会怎样。
I sometimes think I fell for him not just as a man, but as a father.
我倾心于他，不仅仅因为他是个男人，而且还因为他是个父亲。
But then, I sometimes think that dogs are around to make us sillier than we are.
但是，有的时候我想狗狗们比我们自己把我们变得更傻。
In fact, I sometimes think that my own track so powerful, I can go to participate in!
实际上，我有时认为，我自己的轨道很强有力，我可能去参与！
I sometimes think that my English teacher at junior high school has exerted great influence on me.
我有的时候觉得初中时候的英语老师对我有很大的影响。
Yet I sometimes think a little good advice is the best thing for a boy at certain times in his life.
但是我有时候想，对他这个年纪的孩子来说，一个小小的好的建议对他们一辈子都是有好处的。
In fact, I sometimes think that my secret profession is that I'm a private investigator, a detective.
事实上，有的时候我觉得自己的秘密职业应该是一个私家侦探，调查员。
The worst bores, I sometimes think, are those who love telling people the various routes from one place to another.
我有时觉得，那种最招人厌烦的人就是那种喜欢跟人讲从一个地方到另一地方有多少条路好走的人。
I sometimes think, what would have happened if I would have went to work at 22 in a place that didn't have professional standards?
我有时想，如果我在22岁的时候，去了一个没有职业标准的地方工作，情况又会如何呢？
I sometimes think myself unlucky to have been born in an aging and impoverished city, buried under the ashes of a ruined empire.
我有时认为自己不幸生在一个衰老而贫困的城市，湮没在帝国遗迹的余烬中。
I sometimes think of Eli as having a huge book of odd knowledge in his head. In real time the contents can be hard for people to understand.
有时我会想伊莱脑子里有一本厚厚的写满了古怪知识的书，而上面的内容可能很难让人立刻明白。
When I am alone with my bed and my television, I sometimes think that these are the moments I find the happiest and the most enjoyable.
我想，现在床、电视和自己一个人独处，这是我最享受和开心的事。
It is not only true that most people entirely misunderstand Freedom, but I sometimes think I have not yet met once person who rightly understand it.
大部分人不仅彻底曲解了“自由”的含义，更可怕的是我有时觉得还没有见过一个能恰当了解“自由”的人。
Reading what others write about agriculture, I sometimes think that what others see as "soul," we farmers remember as grinding poverty and isolation.
当我阅读其他作者关于农业的文章时，我偶尔会问，当我们农民把无穷无尽的贫困和与世隔绝看作为“灵魂”时。其他人把什么看作是“灵魂”呢？
Reading what others write about agriculture, I sometimes think that what others see as "soul, " we farmers remember as grinding poverty and isolation.
当我阅读其他作者关于农业的文章时，我偶尔会问，当我们农民把无穷无尽的贫困和与世隔绝看作为“灵魂”时.其他人把什么看作是“灵魂”呢？
We live on an island, and I sometimes think that we're perhaps not as exposed to different cultures or to different ways of doing things as we should be.
我们生活在同一个岛屿上，我经常认为我们可能并没有像我们应该做到的那样显露出我们在文化方面和做事情方面的差异。
"I sometimes think that remuneration committees and senior investment banking executives need to be reminded of this reality before they disgorge huge bonuses," he said.
“我有时候认为需要提醒薪酬委员会和投资银行资深高管认清这个事实，他们才能吐出那些巨额奖金，”他说。
Sometimes I think he dislikes me.
有时我觉得他不喜欢我。
Sometimes, I think the administration steps over the line when they make these kinds of accusations.
有时候，我认为行政部门在发出这类指责时，他们已经出格了。
"Sometimes in the rush to conserve the species, I think we forget about the individuals," says Cat Hobaiter, a professor at the University of St. Andrews.
“我认为有时候我们只顾着匆匆忙忙保护整个物种，却忽略了个体也是要保护的。”圣安德鲁斯大学教授卡特·霍比特说。
I think it's the restrictions that create the dangers sometimes.
我认为，有时正是这些限制造成了危险。
So I think it's the restrictions that create the danger sometimes.
所以我认为，有时正是这些限制造成了危险。
I think your profession is sometimes underrated, and many people think anyone who speaks more than one language can do it.
我认为你们的职业有时被低估了，许多人认为任何会说一种以上语言的人都能做你们这个工作。
I think your profession is sometimes underrated, and many people think anyone who speaks more than one language can do it.
我认为你们的职业有时被低估了，许多人认为任何会说一种以上语言的人都能做你们这个工作。
应用推荐