我戒烟已经数年了。
我已有很几年不吸烟了。
走掉啦。我吸了他的纸烟。
我吸了他的纸烟。
No, thanks. It is three years since I smoked.
不了，谢谢。我已经三年没抽烟了。
NO, thanks. It is three years before I smoked.
不了，谢谢。我过了三年才抽烟。 不通。
You know, for 25 years I smoked two packs a day.
你知道，已有25年了，我每天抽两包烟。
I smoked 10 years and have small airways lung disease.
我抽了10年的烟，得了气管炎和肺病。
The next week I smoked five cigarettes a day and had an even worse case of nerves.
第二个星期开始，我每天抽五支烟，那时，我的精神状态更糟了。
I smoked with concentration and pleasure as I was sure that this would be my last cigarette.
我聚精会神而又愉快地吸着这枝烟。因为我确信这是我最后一枝烟了。
I smoked with concentration and pleasure as I was sure that this would be my last cigarette.
我聚精会神地愉快地吸著烟，因为我相信这将是我吸的最后一支烟了。
I smoked with concentration and plea sure, as I was sure that this would be my last cigarette.
我聚精会神地愉快的吸着烟，因为我相信这将是我吸的最后一支烟了。
I began to feel a little better. I smoked, I drank, I behaved like an old hand of thirty or forty.
我又痛快了些，我吸烟，我喝酒，我好像已是三四十岁的人了。
During my first years as an author I smoked a lot, about 60 cigarettes a day, in order to be able to concentrate better.
我刚开始写作抽太多烟了，为了更好的集中精神，一天大概抽60支烟。
I don't drink, but I have smoked since 30 years old. first I smoked occasionally, and finally I became a smoke addiction.
我不喝酒，但从30岁那年开始抽烟，先是偶尔为之，后来上了瘾。
49we feel in England. Penitent thief. Gone. I smoked his baccy. Green twinkling stone. An emerald set in the ring of the sea.
49我们英国人觉得……悔悟的窃贼。走掉啦。我吸了他的纸烟。一颗璀璨的绿色宝石。镶嵌在海洋这指环上的绿宝石。
I didn't want to be a bad example, I hid my smoking from them. I smoked when they were sleeping or when they were with the babysitter.
因不想树立一个坏榜样，所以我都是背着她们抽烟的——在她们睡着了得时候或者她们跟保姆在一块的时候。
After dinner, I smoked cigarettes to allow myself the time I needed to digest the tuna properly and to feel the sensation of fullness.
晚餐之后我抽了几根烟，腾出时间消化吞拿鱼，并获得饱腹感。
One day, I would be ready to take a full face of smile and pulled out a cigarette and a cigarette lighter, gather together to father: "dad, I smoked a cigarette."
一天，我做好了充分的准备后，满脸微笑地拿出一只烟和一个打火机，凑到爸爸跟前： ：“爸，我请您吸根烟吧。”
So you've got you're laptop here and if so I was to come and see you and say I smoked say 15 cigarettes a day, could you then show me what difference that would make?
你带来了你的手提电脑，假如我来向你求诊，我跟你说我一天要抽15根香烟，你能告诉我这有什么不同吗？
She smoked through the trip, and I hated the smell, which made me cough a lot.
一路上她都在抽烟，我讨厌烟的味道，它使我经常咳嗽。
The Celts used these bowls of unleavened bread to hold a variety of fillings, including - as I discover when Wood hands me a sample - a tasty mixture of smoked fish, leek, hazelnuts and cream.
凯尔特人用这种未发酵的面包“碗”来放各种各样的食物，我发现伍德今天放的食物就有很多，包括一种烟熏鱼、韭葱、榛子和奶油的混合物。
Mike: I think my parents would be very disappointed if I ever smoked.
我觉得如果我吸烟的话我的父母肯定会很失望。
One night, after everyone else had punched out, Heidi and I took a break, and though I wasn't a smoker, we set two milk crates upside down on the floor and smoked cigarettes.
一个晚上，每个人都下班之后，我和海蒂开始休息，虽然我不抽烟，我们把两个柳条箱倒过来，坐在上面抽烟。
While some write that the use of smoked fish was originally done to preserve the produce, I find the recipes' similarities to French smoked fish salads to be remarkable and likely French influenced.
虽然有人说食用熏鱼实则是为了维护生产，我仍觉得其食谱与法式熏鱼沙拉的相似度明显是受到了法国人的影响。
But more often than not I hear the same response: "Oh, well, it seems that your coming of age wasn't at all different from ours; you got drunk, you smoked, went to parties, got into trouble."
可是我听到的却总是一种回应：“哦，好像你的成长和我们的没什么不一样；醉酒，吸烟，派对，惹麻烦。”
But more often than not I hear the same response: "Oh, well, it seems that your coming of age wasn't at all different from ours; you got drunk, you smoked, went to parties, got into trouble."
可是我听到的却总是一种回应：“哦，好像你的成长和我们的没什么不一样；醉酒，吸烟，派对，惹麻烦。”
应用推荐