I sincerely hope you will soon recover.
我诚恳地盼望你早日康复。
I sincerely hope that you approve of my resignation.
我真诚希望你能同意我的辞呈。
I sincerely hope that you approve of my resignation.
由衷地希望您同意我的辞呈。
I sincerely hope that this does not inconvenience you in any way.
我真诚地希望这样不会对贵公司造成不便。
In this the most beautiful day of the year, I sincerely say to you: happy birthday!
在这个一年中最最美丽的日子里,真诚地对你说一声:生日快乐!
I sincerely hope to make friends with you.
我真诚地希望与你交朋友。
I sincerely hope that we can become strategic partners.
我衷心希望我们能成为战略合作伙伴。
I sincerely appreciate Officer Xiao's patience and understanding.
我真诚感谢肖警官的耐心和理解。
I sincerely hope that we can work together to reduce global pollution.
我衷心希望我们能共同努力,减少全球污染。
I sincerely hope that you will be able to think in my position and accept my apologies.
我真诚地希望您能够站在我的立场上考虑一下,并接受我的歉意。
For example, you could say: "I sincerely believe that I'm the best person for the job."
比如,你可以说:“我认为我是这个职位的最佳人选。”
I sincerely hope that the volume of trade between us will be even greater in the future.
我真诚地希望今后我们之间的贸易额会进一步扩大。
A: That's too bad, but I sincerely hope you will give our request your special consideration.
那糟了,但我真心希望你们对我们的要求给予特殊的考虑。
I sincerely wish that I can see your smile in this tranquil and prosperous society every day.
今生今世,但愿岁月静好,现世安稳,每天都能看见你的笑颜。
I sincerely thank all of you here for the valuable support you have shown for the work of WHO.
我真诚地感谢你们在场的所有人为世卫组织的工作表示的宝贵支持。
May everything beautiful and best be with you, I sincerely wish you happiness, joy and success!
⊙、愿一切最美好的祝福都能成为现实,真诚地祝你幸福、快乐、成功!
I sincerely hope this article can do some useful complement in the field of main body education.
希望本文的研究能为我国“主体教育”这一块领域作一些有益的补充。
May this card bring to you all my best wishes. I sincerely wish you all the happiness in the world.
愿将一切美好的祝愿融合在这枚贺卡上,真诚地祝福你幸福和快乐。
I sincerely hope that I can continue to count on your generous support in the months and years ahead.
我由衷地希望在今后的岁月里能继续得到你们的鼎力相助。
I sincerely hope that I can continue to count on your generous support in the months and years ahead.
我由衷地希望,在今后的岁月里我能继续得到你们的鼎力襄助。
Say, 'I'm very interested in this position and I sincerely thank you for your time and insights today.
告诉面试官‘我对该职位很感兴趣,感谢您抽时间来面试我,并真诚的感谢您今天的真知灼见。
May everything beautiful and best be received by you, and I sincerely wish you happiness, joy and success!
愿一切最美好的祝福你都能收到,真诚地祝你幸福、快乐、成功!
I sincerely hope that all the students study hard in the good times and grow into useful talents to society.
我衷心希望同学们珍惜大好时光,刻苦学习知识,长大成为对社会有用的人。
But I sincerely hope that one day, Mr Peres' vision will be realised. Swords will be turned to ploughshares.
但是我真诚地希望,佩雷斯先生的愿景有一天终能实现,干戈化为玉帛。
Because this activity will be presented on the English website, I sincerely want you to offer me some advice.
因为这项活动将在英语网站上展示,我真诚地希望你能给我一些建议。
In closing, I sincerely wish each of you a happy teacher's day, good health, success in your work and family happiness!
最后,衷心地祝愿亲爱的各位老师,各位同事节日快乐!身体健康!工作顺利!阖家幸福!
I sincerely hope we both could seize and make best use of these opportunities and bring China-EU relations to a new height.
我衷心希望中欧双方能够把握机遇,共同将中欧关系提高到更高水平。
May everything beautiful and best be condensed into these words. I sincerely wish them happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能通过这些言语来表达,真诚地祝他们幸福、快乐、成功!
May everything beautiful and best be condensed into these words. I sincerely wish them happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能通过这些言语来表达,真诚地祝他们幸福、快乐、成功!
应用推荐