I sincerely hope you will soon recover.
我诚恳地盼望你早日康复。
"I sincerely apologize for any confusion that its publication may have caused," Dr. Buck wrote in the retraction of the Science paper.
“我真诚地为它的发表可能造成的任何混乱道歉。”巴克博士在《科学》杂志论文的撤回中写道。
Because this activity will be presented on the English website, I sincerely want you to offer me some advice.
因为这项活动将在英语网站上展示,我真诚地希望你能给我一些建议。
I sincerely hope that you approve of my resignation.
我真诚希望你能同意我的辞呈。
I sincerely hope that you approve of my resignation.
由衷地希望您同意我的辞呈。
I sincerely hope that you approve of my resignation.
真诚的希望你能批准我辞职。
I sincerely hope that we can become strategic partners.
我衷心希望我们能成为战略合作伙伴。
I sincerely hope that this does not inconvenience you in any way.
我真诚地希望这样不会对贵公司造成不便。
I sincerely hope that we can work together to reduce global pollution.
我衷心希望我们能共同努力,减少全球污染。
I sincerely hope you understand that I offended you quite unintentionally.
我真诚地希望你能理解,我并不是故意要伤害你。
I sincerely appreciate my supervisor's strict training and unselfish teaching!
我衷心地感谢我的导师的严格培训和无私的教学!
In this the most beautiful day of the year, I sincerely say to you: happy birthday!
在这个一年中最最美丽的日子里,真诚地对你说一声:生日快乐!
I sincerely hope that you will be able to think in my position and accept my apology.
我真诚地希望你能站在我的角度思考,并接受我的道歉。
For example, you could say: "I sincerely believe that I'm the best person for the job."
比如,你可以说:“我认为我是这个职位的最佳人选。”
I sincerely hope that you will be able to think in my position and accept my apologies.
我真诚地希望您能够站在我的立场上考虑一下,并接受我的歉意。
I sincerely hope that you will be able to think in my position and accept my apologies.
我真诚地希望您能站在我的立场考虑问题,并接受我的道歉。
I sincerely thank all of you here for the valuable support you have shown for the work of WHO.
我真诚地感谢你们在场的所有人为世卫组织的工作表示的宝贵支持。
I sincerely believe it is realistic and possible provided the mankind has will power to do this.
我真诚地相信这是现实而可能的,因为人类有意愿这么做。
A: That's too bad, but I sincerely hope you will give our request your special consideration.
那糟了,但我真心希望你们对我们的要求给予特殊的考虑。
Here, I sincerely thank my parents, thank them for sending me such a simple and valuable gift.
在此,我衷心感谢我的父母,感谢他们送给我这样一个简单而宝贵的礼物。
I sincerely believe that if more readers take this one thing to heart, the whole world will evolve.
我真诚的相信,如果更多的读者能心怀感恩,这个世界将更进步。
I sincerely hope that I can continue to count on your generous support in the months and years ahead.
我由衷地希望在今后的岁月里能继续得到你们的鼎力相助。
I sincerely hope this article can do some useful complement in the field of main body education.
希望本文的研究能为我国“主体教育”这一块领域作一些有益的补充。
Say, 'I'm very interested in this position and I sincerely thank you for your time and insights today.
告诉面试官‘我对该职位很感兴趣,感谢您抽时间来面试我,并真诚的感谢您今天的真知灼见。
I sincerely apologize to anyone who was offended by my attempt at humor regarding the tragedy in Japan.
关于发生在日本的悲剧,我真诚地向那些因为我想要制造幽默而冒犯到的所有人。
I sincerely hope that all the students study hard in the good times and grow into useful talents to society.
我衷心希望同学们珍惜大好时光,刻苦学习知识,长大成为对社会有用的人。
I sincerely hope that all the students study hard in the good times and grow into useful talents to society.
我衷心希望同学们珍惜大好时光,刻苦学习知识,长大成为对社会有用的人。
应用推荐