Once I've enjoyed some lazy quiet, I shower, get dressed, and then wake my kids up.
一旦我开始享受比较懒散的生活的时候，我就会去洗澡，穿裙子，然后叫我的孩子起来。
Even when I shower, I get to my next class wet, and probably smelling like a locker room.
即使运动后洗过淋浴，去上下一节课时仍浑身是汗，很可能发出像淋浴更衣室的气味。
I am taken upstairs to my suite complete with Jacuzzi shower and am visited hourly by surgeons and consultants.
我被送到楼上为我安排的套房里，那里有“极可意”按摩浴缸，每隔一小时便有外科医生和医学顾问前来探视。
Exercise makes me feel terrible. Even when I shower, I get to my next class wet, and probably smelling like a locker room.
锻炼使我觉得很不愉快。甚至淋浴以后赶上还是湿淋淋的，也许会让人闻到我身上的汗腥味好像是在更衣室里一样臭。
Whenever I shower, for instance, it feels like I’m taking multiple showers on the same day, regardless of how much time has elapsed between them.
而每当洗澡的时候，即使是间隔了一天以上，还是有种在一天内洗了好几次澡的感觉。
I like singing when taking shower.
我喜欢一边洗澡，一边唱歌。
Dad was at the door, but I couldn't answer it because I was taking a shower.
爸爸在门口，但我应不了门，因为我正在洗澡。
After taking a shower, I put on my new clothes and went to visit my grandma and grandpa with my parents.
洗完澡后，我穿上了我的新衣服，和我的父母去看望我的爷爷奶奶。
I was taking a shower at that time.
那时我正在洗澡。
I could enjoy a shower for half an hour.
我可以享受半个小时的淋浴。
"What's that?" The farmer cried, " A raindrop! I do believe we'll have a shower soon."
“那是什么？”农夫叫喊着，“一滴雨！我相信不久我们会迎来一阵雨。”
The minute the alarm clock went off, I got up and took a quick shower.
闹钟一响，我就起身迅速洗了个澡。
"And I!" they all said, until whole shower went down and the corn was saved all because one little raindrop tried its best to do what it could.
“还有我！”它们都说，直到下了一场大雨，玉米才得以存活了下来，这一切都是因为一滴小雨滴尽了自己最大的努力。
We went home and I gave her some clean clothes to wear and told her she could use the shower.
回到家后，我给了她一些干净的衣服让她穿，告诉她可以去洗个澡。
And I am each of these all at once, unless I am in the shower. Then I am not outfits, because that would be uncomfortable.
我是以上的所有除非我正在洗澡，那时我不可能穿着衣服，因为那样会很不舒服。
I normally shower at night, after my son goes to bed, so I'm available during the morning rush in my house.
我通常是在晚上儿子上床睡觉之后淋浴，这样早上家里人最忙的时候，我可以随叫随到。
[But in the past,] I didn't want to stay more than three days, because there was no shower, no place to sleep.
但是在过去，我呆在这儿不会超过三天，因为不能洗澡，没有地方可以睡个好觉。
That year, I collapsed in the shower with a painful lump in my groin.
那年，一次洗澡的时候，股腹沟里的一个小疙瘩痛得让我差点崩溃。
I used to shower in the evenings, but I found that morning showers helped me to be more alert.
我原来都是在晚上沐浴，但是我发现早上沐浴可以让我更清醒。
I cannot leave a job half-done and usually find myself thinking of possible solutions to problems while I am driving to work or in the shower.
让我们先来分析一下你的缺点：先你不会把工作做了一半就不管了，你会在开车上班的路上或在淋浴的时候都在思考工作。
The problem is, all this mind-wandering in the shower means I often end up taking long, luxurious showers.
问题是，淋浴时的思绪游走意味着我最后常常是洗了个漫长、奢侈的澡。
I realized recently that what one thinks about in the shower in the morning is more important than I'd thought.
最近我发现，一个人早晨洗澡时候想的东西，比我之前认为的还要重要。
He does his homework or takes a shower without complaining, and then I think that maybe he will be all right after all.
他做作业或者洗澡时没有抱怨了，这时候我就想，也许将来他会好起来的。
When we finally got home I re-hydrated, took a shower, and spent the night curled up on the beach.
终于回到家里，我补了水，洗了一个澡，在沙滩上蜷伏了一夜。
But the ability to control my body came back quickly in the following hours. By 7 o 'clock the next morning, not only could I stand up from my bed, but I could take a shower and shave.
但在随后的几个小时，我很快恢复了身体控制能力：到第二天早上7点，我不仅可以从床上站起来，还可以淋浴、刮胡子。
I had a good sleep and a cold shower, and I'm now feeling positively refreshed.
我睡了一夜，洗了个冷水澡，现在精神百倍。
I had a good sleep and a cold shower, and I'm now feeling positively refreshed.
我睡了一夜，洗了个冷水澡，现在精神百倍。
应用推荐