A: kids love getting presents (I have six kids -i should know!)
答：小孩子都喜欢收礼物(我有六个孩子——我应该非常了解！)
I should know that I've done a job well and not depend on someone else's opinion.
我应该明白自己已经做得很好了，而不需依赖别人的看法。
I should know by now not to throw away the directions until we've finished cooking.
我现在应该明白，饭没做完之前，不要把食谱扔掉。
There were families there that I might or might not know, but I sensed that I should know them.
那有一些家庭，我也许认识他们，也许不认识他们。但是我感觉得到我应该是认识他们的。
I should know: you don't think little Diego made that call without his Aunt Kathrin's help, do you?
不过我想你也应该知道，没有凯瑟琳阿姨的帮忙，小迪亚戈可打不了那通电话，不是吗？
Telling bad jokes is not habit-forming. I should know. I've been doing it for years.
说拙劣的笑话不是养成的习惯，我应当知道这一点，我已经这样做了许多年了。
I should know because we were eating leftover chicken cordon bleu for some time afterward.
我应该知道这一点，因为我们之后好一阵子都在吃剩下的鸡排。
So, are there any other house rules in this office I should know about before I start working?
那么，在我开始工作之前还有哪些规矩是我应该知道的呢？
OK, then let's try to go this weekend. I should know if I can go by Friday. Is it OK if I call you then?
好的，那我们尽量这个周末去吧。我周五才知道我能否去，我周五给你打电话可以吗？
Any other recommendations, best practices, or common approaches for certain scenarios that I should know about?
任何其他建议，最佳实践，或者某些情况下常见的办法，我应该知道的？
Thank you for your information. Before I make a decision I should know more about your corporation. Could I have your price list of the matt tiles?
谢谢您提供的这些信息，我要对贵公司进一步了解之后，才能做决定。您能给我一份哑光砖的价目表吗？
I should be the source of my own sense of satisfaction, of happiness; I should know that I've done a job well and not depend on someone else's opinion.
我自己应该成为自身满足感、快乐感的源头；我应该明白自己已经做得很好了，而不需依赖别人的看法。
I should know because I really am weird. I admit I am weird in the fullest sense of the word. Strange absolutely doesn't cut it when describing my weirdness.
我应该了解，因为我就是一个奇怪的人，其实“奇怪”已经不能完全描述我的性格。
If I could see only one play, I should know how to picture in my mind the action of a hundred plays which I have read or had transferred to me through the medium of the manual alphabet.
如果我哪怕只能看一部剧，我也会知道怎样在心里描绘出一百部剧的动作。这些剧本我全读过，或通过手语字母的媒介向我描述过。
If I could see only one play, I should know how to picture in my mind the action of a hundred plays which I have read or had transferred to me through the medium of the manual alphabet.
如果我哪怕只能看一部剧，我也会知道怎样在心里描绘出一百部剧的动作。这些剧本我全读过，或通过手语字母的媒介向我描述过。
应用推荐