I felt that I should explain to them that life here is not a bed of roses.
我觉得我应该向他们解释清楚：这里的生活不是甜甜蜜蜜的。
And I thought I should explain before I just paraded you out for everyone to see.
我只是觉得应该先给他们解释解释，不然他们可能会晕倒或什么的。
At this point, I think that I should explain exactly what I mean by the word plunder.
关于这一点，我认为我应该确切地解释我理解的掠夺的含意。
81 - in case your mother has neglected your education I should explain about vampire Numbers.
81-以防万一你母亲疏忽了你的教育，我应该解释一下吸血鬼数。
But before I outline those three principles, I should explain the broader context within which they are applied.
在我介绍这三个原则之前，我需要先解释一下实施它们的大背景。
If you'll have some more questions or I should explain something better - just ask in comments and I'll update my answer.
如果你有一些问题或者我应该解释更好的东西——问问在评论和我将更新我的答案。
Alice: Perhaps I should explain at this point that a craze or a fad is a sudden and widespread enthusiasm for something, which only lasts a short time.
这里我可以这样解释：热潮是指人们突然之间对某物产生了广泛的热情，而且这种热情只持续一小段时间。
At this point, I should explain what had happened to me since that summer day when I last hugged my dear and wise professor, and promised to keep in touch.
现在，我必须交代一下自从那个夏日我最后一次拥抱了我那位可亲、睿智的教授。并答应和他保持联系后我所发生的变化。
They should have heard of it, but it's a little tricky to explain in technical detail, so I won't do it.
他们应当听说过它，但是把它解释清楚需要一些技巧，所以我不准备这么做了。
But I should like to speak here of a work in which the temptation to explain remains greatest, in which illusion offers itself automatically, in which conclusion is almost inevitable.
然而，我还想在这里谈到一种作品。在这一作品中，解释的诱惑最为强烈，幻念不断地自我显现，并且结论几乎是不可避免的。
“I don't think I should have to explain why this is so painful for me,” the Jamaican woman continues.
“我认为我不用解释这为什么对我伤害这么大，”牙买加妇女继续说。
These should be detailed early on, as I will explain later in this chapter.
这些非功能性的需求应该在早期就被具体地定义下来，我会在后面具体解释。
For those readers who don't already know from personal experience, I should perhaps explain a little about how the site works.
为那些没有个人经验因而不甚了解的读者着想，我或许应该解释一下，这个网站是如何运作的。
Second, I will explain the vocabulary we used in the story, providing examples of how the new words should be used.
其次，我会解释我们在故事中所用的词汇，提供有关这些新单词如何被使用的例子。
I will be happy to explain more things at a later time, but now we should go.
稍晚一点儿的时候，我会很乐意给你解释更多的事情，但是现在，我们必须要走了。
He was trying to explain to me that he had not seen me but I just told him we should discuss it in the dressing room .
赛后，他曾经跟我解释说，他当时并没有看到我，但我只是告诉他我们应该回到更衣室后再来讨论这件事。
Such organizations should be able to create an effective Portfolio Management Adoption Roadmap, which I will explain in the next section.
这样的组织应该能够创建有效的项目组合管理采用路线图（Portfolio Management Adoption Roadmap），我将在下一部分中进行说明。
Again, I won't explain how you will run these two scripts. There should be plenty of resources online to help you out.
再一次，我不会解释你将如何运行这两个脚本。应该有大量的在线资源，为您排忧解难。
Had I realized what you intended I should not have wasted my time trying to explain matters to you.
如果我了解你的意图我就不会浪费时间向你解释了。间向你解释了。
Rita: OK, what should I do? Should I go and explain everything to him? Do you think he can understand?
丽塔：好吧，我该怎么办？我要去跟他解释吗？你觉得他能理解吗？
If I can not do this, they should explain the other side, the other party understanding.
万一不能做到这一点，应向对方解释，取得对方谅解。
Don't forget that I cannot explain myself as well as I should like. This is why I'm not always accurate.
不要忘记尽管我很想，但无法自己解释清楚。这就是为什么我不总是正确无误的。
Milton claims that epic poetry is the highest ambition for a poet and then he goes on to explain how it is that the epic poet should comport himself. I love this.
米尔顿声称史诗文学应当是一个诗人所有的最大的野心，他接着解释了自己与史诗诗人这个头衔是多么的相配。
'I have been late each morning this week and the boss hasn't said anything, do you think I should see him and explain?
这个星期我每天早上都迟到，但老板并没有说什么，你觉得我应该去见他跟他解释吗？
'I have been late each morning this week and the boss hasn't said anything, do you think I should see him and explain?
这个星期我每天早上都迟到，但老板并没有说什么，你觉得我应该去见他跟他解释吗？
应用推荐