I shot back, which sort of ended the conversation, but provided little else in the way of an answer.
我回击，以此结束了这场对话，却并没有给出答案。
About Lafayette: in the very first scene I shot with Nelson I knew I couldn't kill that character, he's too great.
关于拉法耶，我给Nelson拍摄第一场戏的时候就知道了，我绝不忍心杀了这个角色，他太棒了。
During my first couple of days I shot what everyone shoots there – the Bromo volcano and the neighbouring mountains, from different viewpoints.
刚到那里的前几天，我和大家拍的都一样——不同角度的婆罗摩火山和它附近的山峰。
Two hours after I shot this picture I went outside again, and the fly was still sitting on the same flower - still not able to fly. (Photo and caption by Audun Wigen).
拍完这张照片两个小时后，我发现它还停在那儿，仍然飞不起来。
Detached from parachute, I shot a signal pistol.
解开伞后，我发射了信号弹。
Two Russian hunters meet. I shot a gigantic bear yesterday, says Ivan. Look at the hide!
两个俄国猎人相遇。我昨天打了一只巨熊，伊凡说，看看这兽皮！
This is macro photography. The image isn't perfect because I shot it very fast, as the ladybug was flying away.
这是一张特写摄影，因为我拍摄的很快所以图片并不是很完美，瓢虫有点飞起来的感觉。
"When I shot the series, my daughter was only 4 months old," Sun said. "It was a very difficult decision for a mother."
“当我拍这个剧的时候，我的女儿才只有四个月，这对于一个母亲来说是非常艰难的一个决定。”孙俪说道。
LINCOLN: Absolutely. I was with the cabinet and some friends and a man asked it and I shot back that answer and the whole room broke up.
林肯：这还有假？我当时跟内阁成员还有几个朋友在一起，有个人这样问我，我张口就那样回答，整个房间里的人都笑翻了。
The organization that arranges for the award invited me to be a part of everything, so I shot a series of photos to help promote this event.
百乐奖的机构邀请我成为他们的一份子，所以我为机构拍一辑宣传照，以协助宣传这个奖项。
I would have reached for the sky had I scored from the first chance I got. I wanted to make sure I shot right, but the ball went the wrong way.
我上场之后就获得了一次进球的机会，我以为我得到了上帝的眷顾，我想确保我的射门准确度，但可惜的是皮球飞向了错误的方向。
Ginobili I shot just 1-for-6 and fouled out in 23 minutes in what might have been his last game and now he'll face up to the big decision again.
吉诺比利今晚只打了23分钟，6投1中，6犯离场。这可能是其职业生涯的最后一场比赛了，他不得不再次做出一个重大的决定。
The first is called "Stay the Night" (I shot the video for it last Friday) which goes to radio this Friday in the UK and most places around the world.
第一首单曲叫做STAYTHENIGHT(我上周五为它拍摄了录影碟)，它将于周五在英国以及世界上大多数地方的电台中播出。
As for food, I yet saw not which way to supply my self, except that I had seen two or three creatures like hares run out of the wood where I shot the fowl.
至于吃的，我至今还未想出办法如何为自己提供食物。在我打鸟的地方，曾见过两三只野兔似的动物从树林里跑出来。
I just finished editing a short video I shot last month. The video shows some special fishing techniques that are not normally used to catch large trophy trout.
这个短片是上个月拍摄的，在这一个视频里边，展示了一些特别的钓虹鳟的技术，特别是在钓大的鳟鱼里边不常见的技术。
I just finished editing a short video I shot last month. The video shows some special fishing techniques that are not normally used to catch large trophy trout.
这个短片是上个月拍摄的，在这一个视频里边，展示了一些特别的钓虹鳟的技术，特别是在钓大的鳟鱼里边不常见的技术。
应用推荐