"When I see him again, " said Elinor to herself, as the door shut himout, "I shall see him the husband of Lucy. "
“我再见到他的时候,”爱德华一走出门去,埃丽诺便自言自语地说道,“他就是露西的丈夫了。”
Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.
所以我一看出我的事要怎样了结,就盼望立刻打发他去。
My net also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare: and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet shall he not see it, though he shall die there.
我必将我的网撒在他身上,他必在我的网罗中缠住。 我必带他到迦勒底人之地的巴比伦。
And he saith unto him, verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.
又说,我实实在在的告诉你们,你们将要看见天开了,神的使者上去下来在人子身上。
When you tell me to love him as a brother, I shall no more see imperfection in his face, than I now do in his heart.
既然你叫我爱他如爱兄长,我将看不到他外貌上的缺欠,就像我现在看不出他内心里有什么缺欠一样。
But if he does it any more, I shall certainly let him know that I see what he is about.
要是他再这样,我一定要叫他明白我并不是个糊涂蛋。
But if he does it any more I shall certainly let him know that I see what he is about.
可是如果他还这样做的话,我一定会让他清楚我知道他的想法。
Can any hide himself in secret places that I shall not see him? Saith the LORD. Do not I fill heaven and earth? Saith the LORD.
耶和华说,人岂能在隐密处藏身,使我看不见他呢。耶和华说,我岂不充满天地吗。
Thank goodness! He is leaving at last. I shall be glad to see the back of him.
谢天谢地,他终于走了。我非常高兴地看他走了。
Thank goodness! He is leaving at last. I shall be glad to see the back of him.
谢天谢地,他终于走了。我非常高兴地看他走了。
应用推荐