The second day I set two clocks, one on my night table, and one out in the hallway.
第二天，我设置了两个时钟，一个放在床头柜，另一个放在走廊。
"I'm going to set it down, now," I said, and with Jason helping to support its weight, I bent back over the table to give it somewhere to rest.
“现在我要把它放下来了，”我说，詹森帮我支撑它的重量，我向后弯腰，打算在桌子上找个地方放下。
They preferred taking it out of doors, under the trees, and I set a little table to accommodate them.
他们愿意在户外树下吃，我就给他们安排了一张小桌子。
I also loved the fact that for each section or room in the castles there was an activity table set up for children to play and draw.
每隔一段路，每个房间里都有供孩子玩耍画画的游乐区，这一点我也很喜欢。
I went to the airport, you see, and I set up a table for the people coming off the plane.
我去了机场，在人们下飞机的地方支了张桌子。
When I looked out into the backyard, I could see a spotlight hanging down from a tree. Under the light, I could see that my husband had set up a table saw.
我朝后院望去，看到一个聚光灯从树上垂下来，我丈夫在灯下摆了一架台锯。
The Mac is more for surfing and doing minor things bedside so I don't have to move my PC from the kitchen table to the bed and set it back up again.
苹果机多用于上网和处理床边琐事，因此，我无须将PC机从餐桌移到床上并再次立好。
Here, I set a variable called g_books to an array that contains three hash tables, where each hash table contains information about the book.
这里，我将名为g_books的变量设置为一个包含三个散列表的数组，每个散列表包含关于该书的信息。
I select the table element from this new node-set to kick off the second pass, in which the table template from the imported db-onecol.xslt module does its work.
我从这个新的节点集选择表元素以开始第二个步骤，在这个步骤中，来自导入的db -onecol .xslt模块的表模板执行其工作。
Raylou set down the book, opened the end-table drawer, and took out a pack of Lucky Strikes that I hadn't touched in two weeks.
蕾露放下书，打开桌子最角落抽屉，拿出一包我2个星期都没碰过的“幸运的发现”。
I advise clients to splurge on a few must-have classic items that can set the tone of a room, like I did with my Saarinen dining table.
我建议我的客户在把钱主要花在一些能够定下整个房间的基调的必买物品上，就像我买的Saarinen餐桌。
Is something in the set, or is table member something in the table? Well, what I would have written is something like table dot member.
在集合或者表中有没有存在过呢？，好吧，我会写的是，然后也可能是元素或者表格。
Home from work later than usual, I walk in to find the table beautifully set with candles and flowers and dinner in the oven.
今天下班回家比平时晚了点，一到家发现餐桌布置得精美绝伦。烛光摇曳，花香宜人，烤箱里还飘出阵阵饭菜的香气。
I had cooked the roast and set the table. I had made the salad. I had even poured the wine.
我已经做好了大块的烤肉，摆好了桌子，做好了沙拉，甚至倒好了酒。
But I do not know how to manage multiple async requests and set all the date in the table view.
但我不知道如何处理多个异步请求和设置表视图中的所有数据。
I didn't look up as I set my book on the table and took my seat, but I saw his posture change from the corner of my eye.
把书放到桌上然后就座的时候，我没有抬眼，但我眼角的余光还是看到了他姿势的变化。
I don't see any utensils on the table. Can you prepare a set for me?
我桌子上没有餐具。麻烦能帮我拿一套吗？
Well, mother was upstairs with father and I was laying the breakfast-table against the captain's return when the parlour door opened and a man stepped in on whom I had never set my eyes before.
那会儿，母亲正同父亲一起呆在楼上，我正往餐桌上摆放早餐，等船长回来。这时客厅的门打开了，一个我从未见过的人走了进来。
I could peek through the window and see the table she had set for her bridge group, mixing the different patterns of China and 12 glassware.
透过窗户，我看到她为牌友们摆设的桌子，上面摆着不同图案的瓷器和玻璃器皿。
On March 26, 2002, poor Joe Nacchio got a first-hand taste of the future; and this time, in a small way, I helped set the table.
2002年3月26日，可怜的琼。那乔亲身体验了回未来的样子，并且在一定程度上，这次是我帮忙搭的台。
Once, after I'd asked my elder stepson to set the table, he simply said, "you're not my mother; I don't have to listen to you."
一次，我让较大的孩子放桌子，他简单地说，“你不是我妈妈，我用不着听你的。”
Once, after I'd asked my elder stepson to set the table, he simply said, "you're not my mother; I don't have to listen to you."
一次，我让较大的孩子放桌子，他简单地说，“你不是我妈妈，我用不着听你的。”
应用推荐