Maybe I see things too naively at times.
也许我看东西太天真有时。
Please don't treat me like a fool, I see things in my eyes but hide them inside.
请别把我当傻瓜，有些事情不是我不知道，只是我看在眼里，埋在心里。
For the first time. I see things I never saw. I feel, I smell things I never felt or smelled.
我第一次看到了我从未看过的世界，感受到以前从未感受过的东西。
"I see things through child filtered glasses which sometimes seems to be against me and on better days not, " she says.
我透过孩童般的眼光看世界，而这有时会对我不利，但运气好的时候则不是。
I see a table spread with all kinds of good things, and robbers sitting round it making merry.
我看见一张桌子上摆满了各种各样的好东西，强盗们围着桌子寻欢作乐。
I always feel down when I see others accomplishing things and I feel miserable about my own achievements.
当我看到别人成功的时候，我总是感到沮丧，并对自己的成就感到痛苦。
I would like to see in the future the mix of things that they look at change a little bit.
我希望在将来能看到他们对各种事情的看法都改变一点点。
The first two sentences you see: I, too, dislike it. There are things important beyond all this fiddle.
前两行正如你们看到的：我，也非钟爱于此。世间有物，重要更甚于此琴。
I have a list of things, but I think the third thing you should do is see Samir.
我知道还有一连串事情要做，但我认为你要做的第三件事是与萨米尔见面。
I was wondering if you'd see Smith—the man who was late—because you are so much better at handling things like this.
我想知道，你是否可以和史密斯，就是迟到的那个工人谈一谈，因为你在处理这种问题上做得更好。
I was shocked to see so many valuable things on show in the museum.
看到博物馆里展出这么多珍贵的东西，我感到很震惊。
We're very happy but there are times I think about the things we didn't see: the tears or the smile on the granddaughter's face, their school graduations, my son's joy at successes in business.
我们很幸福，但有时我会想起我们未能目睹的场景：孙女脸上的泪水或微笑、他们的毕业典礼、儿子在商业上取得成功的喜悦。
I will see things as inconceivable to me today as a moon shot was to my grandfather when he was 16, or the Internet to my father when he was 16.
我会看到一些我今天无法想像的事物，就像祖父16岁时无法想像火箭发射上月球、父亲16岁时无法想像互联网那样。
It was not until I saw myself that I realized how much my memory had faded of things I once could see.
直到我看见了自己，我才认识到，很多我曾经看到的事物在我的记忆中逐渐消失。
And I can dream, can't I? See I don't worry about the little things: bees, trees, whales, snails.
我从未被那些微不足道的事情所困扰，无论是蜜蜂还是树木，是鲸鱼还是田螺。
I used to be one of the top editors... now I contribute things here and there where I see something wrong.
我曾经是其中的高级编辑……现在，我也不时地贡献一些东西，在那里发现有些地方出错了。
A rough example, but I think you can see how I frame things in my own mind.
这是个粗糙的例子，可我觉得你可以看到我是怎样思考事情的。
Zhao: With all the exciting things happening here, I don't ever see myself wanting to leave.
赵峰：所有令人兴奋的事情都发生在这里，这使我不想看到自己要离开。
I walk more cautiously because I don't see curves yet: things are flat for me and I don't see or expect things on the right side.
我走路要更加小心，因为我看不到曲线：所有东西在我看来都是平的，右侧的事物我看不到。
That effort did not get far as we wanted, so I am glad to see things are happening again now.
那次努力没有得到我们期待的结果，所以我很乐于看到这事再度发生。
I asked the young girl if she could see anything, for I had quite a number of things to ask the Forgetful People.
我问那姑娘有没有看到什么东西，因为我很想向“健忘的民族”打听些事情。
I think the desire to explore and see new things is fundamental to the human experience.
我想渴望探索发现新的事物是人类获取经验的基本需求。
In the east coast of the U. S. there's a desire to perceive everything as coming from the childhood probably due to popularity of Freudian psychology. I don't see things that way.
大概是受佛洛依德心理学的影响，你们这些来自美国东海岸的人们总是觉得对一切事物的理解都可以追溯到童年时期。
I could see that the really good things in life will happen if you just show up and share your natural enthusiasms with people.
我开始明白只要你露面并和别人分享你热情的天性，就会有好的事情。
Through writing my memoir, Now I See the Moon, I was able realize that some things in life, as in nature, cannot be rushed.
通过写自述回忆录《NowI Seethe Moon》，我意识到生活中的很多东西，如同自然中的一样，是无法匆忙行事的。
Through writing my memoir, Now I See the Moon, I was able realize that some things in life, as in nature, cannot be rushed.
通过写自述回忆录《NowI Seethe Moon》，我意识到生活中的很多东西，如同自然中的一样，是无法匆忙行事的。
应用推荐