or, “YouSay Tomato, I Say TCP/IP”
或者,当我说起互联网协议,你却想起不搭界的西红柿?
I say this not boastfully but in all humility.
我并不是吹嘘,而是谦卑地这么说。
I say not flatteringly but with sincere conviction.
我说话不是奉承,而是心悦诚服。
Then he called out: "I say, Bill, I've sprained my ankle."
接着,他就叫了起来:“喂,比尔,我扭伤脚腕子啦。”
I say "reemphasize" because I discussed this topic in Part 2.
我之所以说“再次强调”,是因为我已经在第2部分对此进行了讨论。
Voters “keep sending me back regardless of what I say,” he chuckled.
“无论我说了什么,选民还总是把我选回来”他打趣道。
Voters "keep sending me back regardless of what I say," he chuckled.
“无论我说了什么,选民还总是把我选回来”他打趣道。
If I say I can't do something, I'd better have a really good reason.
如果我对自己说:我做不到的时候,我想我最好有一个确实好的理由才行。
“It's no big deal,” I say. “Come on. You took care of me for 18 years.
“这没什么大不了的,”我说,“你看,你照顾了我18年。”
So now when someone asks me how I am doing, I say "I'm doing wonderful!"
所以现在有人问我我怎么样的时候,我会说“非常棒!”
So now when someone asks me how I am doing, I say “I'm doing wonderful!”
所以现在有人问我我怎么样的时候,我会说“非常棒!”
Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.
我实在告诉你们,主人要派他管理一切所有的。
And when I say intimacy, I don't mean holding hands in the park or a back rub.
当我谈及亲密时,我并不是指在公园里两手相挽或是后背按摩。
When I say that my book will change your life from day one, it really does that!
当我说我的书从第一天开始就会改变你的生活,的确如此。
Look, I know that nothing I say or do is going to make things better but I'm here.
你看,我知道不管我说什么或做什么都不会令事情有所转机,但我在这,和你在一起。
However far away, however long I stay, whatever words I say, I will always love you.
无论离得远近,无论留得长短,无论说了什么,我将永远爱你。
I say yes, and my children have continued throughout their teens to write the notes.
我的回答是肯定的,我的孩子们在他们十几岁的时候也一直在亲手写感谢函。
To get to the bottom of why I say this, let's start at the top - from the use cases.
为了理解我这样讲的原因,让我们从顶层——用例着手。
To the arrogant I say, 'Boast no more,' and to the wicked, 'Do not lift up your horns.
我对狂傲人说,不要行事狂傲。对凶恶人说,不要举角。
In closing, may I say again how delighted and privileged we are to be in your country.
在我结束讲话之前,我想再说一遍,我们来贵国作客是多么的愉快和荣幸。
I cry to you, o Lord; I say, 'you are my refuge, my portion in the land of the living.'
我说,你是我的避难所。在活人之地,你是我的福分。
To my wife, who's now back at work, I say thank you for giving me such a wonderful son.
妻已经回到工作中去,对她,我要说一声感谢,感谢她给了我这样一个宁馨儿。
'luxury is becoming luxury again,' he said. 'I say we're entering a luxury Renaissance.'
“奢侈品重新成为奢侈品,”他说,“我想说我们正在进入一个奢侈品复兴的时代”。
If Buddy's willing to share meat with me, I say, 'thank you' and take what he's offering.
如果巴迪请我吃肉,我会说“谢谢”,然后便接受他的好意。
But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and more than a prophet.
你们出去,究竟是为什么,是要看先知么。我告诉你们,是的,他比先知大多了。
I say in my book that I do not crunch Numbers (like a computer). Rather I dance with them.
我在书中说,我不是像计算机一样死读硬记数字,确切地说,我是与它们跳舞。
I say in my book that I do not crunch Numbers (like a computer). Rather I dance with them.
我在书中说,我不是像计算机一样死读硬记数字,确切地说,我是与它们跳舞。
应用推荐