I saw him do his one-man show in Austin, which I loved.
我在奥斯汀看过他的独角戏,非常喜爱。
I saw him step forward momentarily but then hang back, nervously massaging his hands.
我看到他向前走了片刻,然后却退缩不前,忐忑不安地搓着手。
As I got closer, I saw him kicking his legs in the air and breathing heavily.
当我走近时,我看见他在空中蹬着腿,喘着粗气。
I would certainly tell him if I saw him, but I haven't seen him around for quite a few days.
如果我见到他,我肯定会告诉他的,但我已经好几天没见到他了。
He seemed like a good friend to me, until I saw him again in New York speaking perfect English instead of perfect Korean.
他对我来说就像是一个好朋友,直到我在纽约再次见到他,他说着一口地道的英语,而不是流利的韩语。
"I was so heartbroken when I saw him, I cannot describe it." said his elder brother, Xu Linfu, recalling his first visit there, in 2007.
“当我看到他的时候,我的心都碎了,这种心情无法言说。”他的兄长徐林福回忆起2007年他第一次去那里时说。
As soon as I walked in the restaurant, I saw him sitting by himself at a table, twirling an unlit cigarette through his fingers like a miniature baton.
一走进餐厅,我就看到他一个人坐在桌边,手里转动着一只没有点燃的香烟,好像在把玩一根小指挥棒。
In the sentence, 'I saw him today', the word 'him' is in the accusative.
在I saw himtoday一句中,him一词为宾格。
I saw him teaching me how to throw a baseball.
我看到他教我怎么扔棒球。
I saw him talking with Mr. Smith in the hallways just now.
我刚才看见他在走廊里和史密斯先生谈话。
Bill was kicking a ball in the yard when I saw him.
我看见比尔时,他正在院子里踢球。
I saw him sitting with me in the dark when I was little and had a nightmare.
我看到他在我小时候做噩梦时坐在黑暗中陪伴我。
When I came back five hours later, I saw him still walking, with the brick under his arm.
五个小时后我回来时,看到他还在走,胳膊下夹着那块砖头。
I couldn't believe the takeaway man can remember so many classical poems until I saw him on TV.
我简直不敢相信那个送外卖的男人能记住这么多古典诗词,直到我在电视上看到他。
As I watched him take off his basketball uniform and replace it with a baseball uniform, I saw him leaving behind the layer that no longer served him, just as our lizard had.
当我看着他脱下篮球服,换上棒球服时,我看到他脱下了那层不再适合他的衣服,就像我们的蜥蜴一样。
I was outside and I saw him praying to our God, the only living God. And I heard him mutter something about giving him the last strength.
我在外面看到他向我们唯一的上帝祈祷。我听见他嘟囔着要给他自己最后的力量。
I opened my eyes and sighed with relief when I saw him.
我睁开眼睛,看到了他,我这才松了口。
He bowed his head, but I saw him flicker another puzzled look at me.
他垂下了头,但我看到他又困惑地瞥了我一眼。
I picked him for a swindler the first time I saw him and I wasn't far wrong.
我第一次见他就看出他是个骗子,我可是没怎么看错。
Well, he didn't forget you. Every time I saw him he'd ask how you were doing.
他一直记得你,每次我见他,他都问你在干什么。
Before I saw him, I suspected him as soon as you told me you had such a guest.
我看到他之前,你一告诉我你有这么一个客人我就怀疑他了。
I thought I might experience a 'eureka' moment when I saw him, but it didn't happen.
我想当我看到他时,我自己或许像是经历了一个“奇人”的瞬间,但是事实上什么也没发生。
After lunch, I saw him move his croquet ball with hisfoot, thinking himself unwatched.
午餐之后,我看到他用脚踢着自己的槌球,以为没人能看见他。
He didn't play at the 2006 World Cup, but I saw him do some amazing things in training.
他没有踢2006年世界杯,但我看到他在训练中做出的令人惊叹的事情。
But how changed since last I saw him! That was seven or eight years ago, in the Strand.
可是,比起最后一次见面,他发生了多大的改变呀!
I later apologized to Jim Guy Tucker when I saw him and will do the same to Webb one day.
后来,我见到吉姆·盖伊·塔克时向他道了歉,将来有一天,我也会对韦布道歉。
I saw him disobeyhis mother yesterday, so I forced him to read a book about filial piety.
我昨天看到他不顺从他的母亲,所以强迫他读一本有关孝道的书。
"Well, I saw him looking at my beard and he said," I bet that's a false beard, "How much?"
噢,他看着我的胡子,然后说:我打赌那是假胡子。'赌多少钱?
Shen: I saw him a moment ago. By now he's probably moping around the plum grove again.
沈氏:才倒是瞧见大少爷的。也,也许又一个人到梅树林子里去了。
Shen: I saw him a moment ago. By now he's probably moping around the plum grove again.
沈氏:才倒是瞧见大少爷的。也,也许又一个人到梅树林子里去了。
应用推荐