When I responded, Don't you know I saved your job?
我说：“你不知道我保住了你的工作吗？”
I use the old calendar I saved to do crafts with my kids.
我用自己保留下的旧日历和孩子一起做手工。
I saved money by not paying a trainer whether I went to the gym or not.
无论去不去健身房，我都省下了雇教练的钱。
At the end of the month, I'll take the money I saved and donate it to Kiva.org.
月底的时候，我会把省下来的钱捐给基瓦组织。
Come on. I saved your life, didn't I?
来吧我救了你的命不是吗？
But I didn't tell her; I saved it for a surprise.
不过我没告诉她：我要留着这件事给她一个惊喜。
I saved the document onto my external hard drive.
我将文档保存在了我的外部硬盘上。
Timon: I saved you. Well, er, Pumbaa helped. A little.
丁满：是我救了你。那个，呃，彭彭也帮了忙。一点点。
I saved as much as I could, and my mum made up the rest of the money.
我尽自己所能攒了一些钱，不足之数由我妈妈凑齐。
Today, I saved a bird from being run over as it lay in the middle of the road.
今天，我救了一只停在路中间的小鸟，它差点被车压死。
Every week, out of the money you gave me for everyday use, I saved a little bit.
每周，我都会从你给我的日常开销中省下一些钱。
Eventually I saved one item from the maybe pile, and dutifully did away with the rest.
最后我又从待处理品堆里留了一件，很自觉地把剩余的都处理掉了。
Since my shift was dinner, I saved money on food for the most expensive meal of my day.
因为我一般晚上上班，所以省去了最贵的一顿饭。
I saved up for months just so I could score a new computer to play Zhanshen on at home.
我几个月来一直都在攒钱，就是为了能买一部新电脑，在家玩战神游戏。
Well, it was originally $80, but it reduced to $40, so I bought it with the $40 I saved.
哦，这件衣服原价是80块钱，但是现在降到了40块钱，所以我是用省下来的那40块买的呀。
After the class I went back home and saw the little box in which I saved my pocket money.
下课后，我回到家看了放有我零花钱的小盒子。
Once I was finished with my changes, I saved the theme and installed it with ThemeChanger.
改动结束后，我将这个主题保存，然后用ThemeChanger安装。
After the class, I went back home and saw the little box in which I saved my pocket money.
下课后，我回到家看了放有我零花钱的小盒子。
First I let him know that his name was to be Friday, for that was the day I saved his life.
首先，我让他知道他的名字是星期五，因为这是那天我救了他的生命。
Over a few months, I saved enough from my part-time catering job to book a flight to Beijing.
几个月时间里，靠承办聚会、宴会餐饮的兼职工作，我攒够了去往北京的机票钱。
My website design was done through the barter system, so I saved well over $1,000 there, for example.
举个身边的例子，我这个网站的设计就是通过物物交换完成的，我因此节省了1000多美元。
Whenever we went to school, church or basketball games, Jane saved me a seat and I saved one for her.
无论我什么时候去学校、去教堂、或者去打篮球，简都会给我留个座位，我也会给她留个座位。
My modest handbag collecting is harmless because I saved up for my one expensive specimen, and I'm solvent.
象我这样适度地收集些手袋也没太大问题，因为我是存到足够的钱才会买一个昂贵的手袋，而且有能力偿债。
Finally, I saved the commands to a file and used the shell "source" command to run every command in that file.
最后，我将这些命令保存到一个文件中并使用shell“source”命令运行文件中的每个命令。
I saved and restored the old cabinetry on the right, to keep the original integrity of the flat's design in place.
右边的柜子是老厨房里面的东西，我没有拆除而是做了翻新，想要保留一些公寓原始的设计。
Ok. I saved it. The name of your file is... Please remember the name so if we have to reprint it we can find it easily.
好的，存完了，您的文件名是……，请您记住文件名，以便我们重新打印时，会很容易找到它。
I saved the last for the friendly lady. I finally decided on a house where I met her each morning and guessed that it was hers.
我把最后一个留下要送给那位友善的女士。我最终锁定每天早上遇到她的那座房子，猜测那就是她的家。
I saved the last for the friendly lady. I finally decided on a house where I met her each morning and guessed that it was hers.
我把最后一个留下要送给那位友善的女士。我最终锁定每天早上遇到她的那座房子，猜测那就是她的家。
应用推荐