"When I study each character, I wonder what the ancient Chinese thought, " said Sears.
西尔斯说:“我在研究每个汉字时,都想了解中国古人的想法。”
I know the Chinese very well,” he said in an interview with a Danish radio station earlier this year, comments that drew wide attention in the country.
今年早些时候,他在一次丹麦的电台的采访中说道,这个评轮在赞比亚引起了广泛的注意。
“I want to be an interpreter, ” she said. “When I am taken to a Chinese restaurant, I already can ask for some of the dishes in Chinese.”
在匈牙利的双语学校,9岁的 Eszter Felfoldi已经决定了毕业后的方向,“我想做一名口译”,她说,“当我前往一家中餐馆时,我已经可以用汉语点菜了”。
Chinese basketball legend, Yao Ming said, "I am so glad I can be here and glad that the national team held such a good awards ceremony for me."
中国篮球的传奇人物姚明表示:“能在这里我很高兴,国家队能为我举行如此好的颁奖典礼我很高兴。”
If Chinese managers were to ask themselves if they could manage foreign companies, 'I would say 90% of the rational Chinese buyers would answer no, ' Mr. Wu said.
吴亦兵说,如果中国管理人员扪心自问,他们能不能够把外资公司管理下来,我敢说中国90%的理性买家都会给出否定答案。
On your second question, as I said last week, the Chinese representative to Vienna is now in China and thus finds it difficult to take the tour in Iran.
关于第二个问题,上周我已经介绍过,中国驻维也纳代表目前在国内,此次难以赴伊朗进行有关参观活动。
I still remember, when i first went to the library for a book on Chinese grammar, what the housewife-like librarian said to me.
我还记得第一次去图书馆借中文语法书时,那位家庭主妇模样的管理员眼睛从架在鼻子上的眼镜上方端详了我一会然后说:“中文语法?
I want to stay safe and make right choice," Romero said of his climb using the northeast ridge route on the Chinese side of the mountain.
我要确保安全,做出正确选择。”他将沿着珠峰位于中国一侧的东北部山脊路线攀登。
As I just said, a Chinese medicine is a combination of several drug, each of which develops their own particularl function and works together to achieve the final effect.
一是中药通常是一副药里要有好几味药,分别具有不同的功能,同时配合起来达到总的疗效。
One of my Chinese friends lent me this book. She said it in both Chinese and English. I read the English version. Stimulating. Interesting.
我的一位中国朋友借给我这本书。她说,这是中英对照本,我读了英文版,很有意思,很触动。
Shi Dongpeng from Chinese 110m hurdles team said, "I will go back and think about how to run in the semi's tomorrow, and hope I can run even faster."
中国110米栏运动队的史冬鹏表示:“我回去之后会好好想想如何跑好明天的半决赛,我希望我可以跑得更快。”
'I spoke to my stepdaughter on the phone from hospital and she didn't recognise who I was. She said I sounded Chinese.
我在医院给我继女打电话,她根本听不出是我。
Most of the Chinese books I read are from VeryCD, ” said Jia Lifang, 24, a graduate majoring in fashion design at Istituto Carlo Secoli in Milan. “It’s hard to get Chinese books here.”
24岁的贾丽芳(音译)毕业于米兰卡罗世纪服装学院,她说:“我在意大利两年了,这边中文书很难买到,所以我看过的中文书大都是在VeryCD上获得的。”
"I have a great dream that Chinese can travel to Pakistan without a passport and Pakistanis can travel to China without passports," he said in an interview with the local television on Friday.
我有一个伟大的梦想,中国人去巴基斯坦不需要护照,巴基斯坦人前往中国也不需要护照,周五他在当地电视台的一次采访中这样说的。
Then I read an article that said the Chinese economy had grown 9 percent in 2008.
后来,我读了一篇文章,说中国经济2008年增长了9%。
She said, I am the biggest ACTS of all the Chinese art, my life, I have been doing a performance art.
她说,我是全中国最大的行为艺术,我这一生都是在做一个行为艺术。
But like I said in an article last week, even the Chinese won't buy LeBron products until he proves he's a winner.
但是像我上个礼拜在一篇文章中说的,知道猩猩证明他是个胜利者之前,即使是中国人也不会买猩猩的产品。
When I first got in first grade, the teacher often praised me, said I write good Chinese word, mathematical can do, I was very happy, I proudly up slowly.
刚上一年级时,老师经常表扬我,说我语文字写的好,数学都能做对,我心里很高兴,慢慢地我骄傲起来了。 。
Just as you've said, I had long expected it. Because during the holiday will come the most important Chinese festival.
就像你所说的,我已经盼望很长时间了。在假期中,中国人最重要的节日就要到了。
I also have seen on TV to do with the Chinese wolfberry wine, is said to be very refreshing, sweet, and rich in nutritional value.
我还在电视上看到过用枸杞做的酒,据说是非常的清爽、甘甜,而且营养价值丰富。
I also have seen on TV to do with the Chinese wolfberry wine, is said to be very refreshing, sweet, and rich in nutritional value.
我还在电视上看到过用枸杞做的酒,据说是非常的清爽、甘甜,而且营养价值丰富。
应用推荐