Last night I called my grandmama and my cousin pick up it. He said hometown is very hot, and all schools of the city take a holiday in one week.
昨晚我打电话给奶奶,表弟接了电话。他说家乡很热,全市所有的学校在一周内都放假了。
"I pick a street each night and try to take photos of volunteers," Ruth said.
“我每天晚上选一条街,试着给志愿者拍照。”露丝说。
"I think people like knowing that they're not alone even if they have to stay at home and they really try to pick out those who are similar to themselves in the photos," she said.
她说:“我认为,虽然人们必须呆在家里,但人们还是喜欢知道自己并不是孤单一人,并且他们真的喜欢试着在照片里找出来跟他们相似的人。”
That's right -- my car. You're not familiar with it, but if I said to you, "Take my car and pick up some sandwiches for lunch," you probably wouldn't question whether you're capable of driving my car.
虽然您不熟悉它,但如果我对您说:“开上我的车,带些三明治回来 当午餐”,恐怕您就不会怀疑自己能不能驾驶我的汽车。
I said there were so many of them that she could pick as many as she'd like to; I told her that I was not a florist and didn't make a living out of them.
我说没关系,多的是,我又不是花店的老板,不会靠玫瑰赚钱的。
We pick messages that are compelling, things people say that, when you read it, you get a chill, ” said Mr. Kelleher, 47. “I send him letters that are uncomfortable messages.”
“我们挑选的是引人注目的信件,这些来信像人们常说的那样,读了就会不寒而栗,”47岁的凯莱赫先生说,“我呈送给他的信里都是些看了令人不安的信息。”
"I think if they pick up on it," Dr. Herzing said, "they're going to be excited and say, 'Oh, my gosh, now I have the power to get what I want in real time."'
“我认为如果她们熟悉了它,”Herzing博士说,“她们将会很兴奋,并说,‘噢,天哪,我有能力随时得到我想要的东西。’”
“I think if they pick up on it,” Dr. Herzing said, “they're going to be excited and say, ‘Oh, my gosh, now I have the power to get what I want in real time.
“我认为如果她们熟悉了它,”Herzing博士说,“她们将会很兴奋,并说,‘噢,天哪,我有能力随时得到我想要的东西。’”
Last night survivor Orhan Koc embraced his brother, who had driven all the way from Germany to pick up the family after hearing the news. "I came directly, " said Yurdaer Koc.
昨晚幸存者OrhanKoc拥抱了他的兄弟,他的兄弟听到这个消息后从德国一路开车过来,找到了他的家人,“我很快就过来了”Yurdaer Koc说,“真难以置信,他们经历了那样可怕的事情还安然无恙。”
Li said, "I put all the plastic bottles into one pack, and pick out the steeled boxes into another one."
李称:“我把所有的塑料瓶放进一个袋子里,把挑出来的钢铁盒子放进另一个袋子。”
"I put in solar cells, like I did in the movie 20 years ago," he said. "I put them into the top of the trunks so I can pick up the rays of the sun and recharge the batteries."
“放置太阳能电池,就像20年前那样”他说:“我把电池放在车厢的顶部,所以我选择了太阳射线充电电池。”
"I don't think that's a good idea," she said, a surge of color in her face as she bent to pick up my screwdrivers.
“我觉得那不是个好主意,”她说道。当她弯腰捡起我的螺丝刀时,脸上飞起红色。
Like I said, what you have to do is pick some sort of activity that you like doing every day.
如我所言,你需要找那么一件事是你每天一定做的。
I don't remember much of what we said that first day, only that he felt like someone I'd pick to be a friend.
我不太记得第一天相见说了什么,只是觉得如果挑朋友一定会选他。
"I would find the keys where they were hidden and just pick the locks... take the locks off," she said.
她说:“我能找到他们藏起来的钥匙,然后把锁打开。”
"Each time I pick up the phone, I answer pretty much the same questions from my parents," Zhou said.
“每次接电话,他们的问题都大同小异,”周敏敏说。
"I liked to pick on people who were weaker than me, kids who obviously would grow up to be sissies," he said.
“我就爱找比我弱的人的茬儿,作弄那些娘娘腔,”他说。
And Ruth the Moabitess said to Naomi, "Let me go to the fields and pick up the leftover grain behind anyone in whose eyes I find favor."
摩押女子路得对拿俄米说,容我往田间去,我蒙谁的恩,就在谁的身后拾取麦穗。
"I said, 'If he calls that number, I'll be sure to pick up after the fifth ring, '" Bryant quipped back -- referring, naturally, to the five championship rings he has.
“我认为,如果他拨通那个号码,我将会在铃声响第五次的时候接听电话。”Kobe回复说,很自然关联到他拥有的五只总冠军戒指上。
I clenched my fists and started shaking tremendously, thinking of what my father had always said. "Never pick up a stranger."
我握紧双拳,想到爸爸平时的告诫:“不要搭载陌生人”,开始不停发抖。
Miss Hadley, who runs her own coffee distribution and training company called Danielle's coffee, said: "Compared to a premium blend of normal coffee, I would pick the traditional stuff every time.
Hadley小姐经营着一家以自己名字命名的咖啡分销和培训公司。 她最后评价说:“同优质精选的标准咖啡豆相比,我可能坚持选用传统材料制作咖啡,而不是用开心果。”
Asked to pick his personal favourite, Glenday said "I go for The Thriller one in Toronto."
当被问及个人最喜欢的新纪录时,格伦德说:“我喜欢多伦多人集体演出杰克逊经典专辑《Thriller》里的MV场景。”
When you pick the restaurant you know your partner wants even though "I don't care, you pick" was said.
当你选了你知道你的伴侣很想去的那家餐厅的时候,尽管他/她说了“我无所谓,你选吧”。
"One day I went to pick her up from kindergarten and said she wanted her grandma, not me, " Xiao said.
肖三英提到,有一次自己去幼儿园接女儿时,女儿喊道她想要奶奶来接,不想看到妈妈。 。
I don't remember much of what we said that first day only that he felt like someone I'd pick to be a friend.
我不太记得那天说了什么,只记得他让人感觉是那种我会愿意与之做朋友的人。
My father said that if I wanted to go to the university, he would pick up the TAB for me.
我父亲说如果我要上大学,他会负担我所有的费用。
"If I were going to build a team today, he would be my number one pick without a doubt, " Riley said.
如果我今天要再建一次球队,我将毫无疑问的选择莫宁成为这支球队的一员。
"If I were going to build a team today, he would be my number one pick without a doubt, " Riley said.
如果我今天要再建一次球队,我将毫无疑问的选择莫宁成为这支球队的一员。
应用推荐