"I would ban that too if I knew the students were using it in class," Professor Summers said of the iPhone, after the device and its capabilities were explained to him.
“如果我知道学生们在课堂上使用它，我也会禁止使用它。”萨默斯教授在了解了苹果手机及其功能后，这样评价它。
"I still grew up in an upper middle-class home with parents who didn't have college degrees," Schneider said.
施耐德说道：“我的父母没有大学文凭，但我仍然成长于一个上层中产阶级的家庭。”
Anyway on the test paper, I had written down what Mr. Jackson said in class.
不管怎样，在试卷上，我已经把杰克逊先生在课堂上说的话记下来了。
Because of my poor pronunciation I was afraid to speak English in class. I just hid behind my textbook and never said anything.
因为我糟糕的发音，我不敢在课堂上说英语。我只是躲在课本后面，什么都不说。
I sat in the front, took notes and even recorded every single word he said in class, but nothing helped.
我坐在前排，记笔记，甚至记下他在课堂上说的每一个字，但都无济于事。
In order to encourage me, he said that if I took part in the race, I would get the highest mark for the terms of PE class.
为了鼓励我，他说如果我参加比赛，我将在这学期的体育课上取得最高分。
So we keep track of the types of questions that come up, unless I said something stupid in class or been confusing, certainly.
所以我们对出现的各种各样的问题保持联系，除非我在课程上说了一些愚蠢的，或令人困惑的话。
In his wilful way (“I always did just what I wanted to do, ” he said later), he turned to research he had started as a student, at Krakow University, into a class of compounds called benzodiapenes.
出于随性'而为的行事方式（他后来说过,"我一贯只做我想做的事"），他转而研究一类称为苯二效卓的化合物。
"Because you said the class was for generals, those who climb the mountain, 31 so to speak," I replied in my own defense. "I didn't think you were open to being questioned."
“因为你说这门课是为将军设置的，也就是说那些攀登顶峰的人，”我为自己辩解，“我以为你不会容忍质疑的。”
One day in class, it was towards the end of the year, she said, "Did I ever show you guys my trick?"
学期快结束的一天，爱波伦丝太太忽然说：“我给你们表演过我的小把戏吗？”
'my uncle once urged me to choose mechanical engineering or auto engineering as my major,' Yu said. 'I chose biotechnology out of my interest in biology class in high school.
于敏说，我舅舅当初曾劝我学机械工程或自动化方面的专业，但我根据自己对高中生物课的兴趣选择了生物技术专业。
Echo: If I said, what would you think? Besides, as the monitor, you have the duty to understand situation from teachers and preach it in the class.
我要是回来说了，你们会怎么想？况且，你作为班长有义务去向老师了解情况并回班级向同学宣讲。
A blonde came home from school one day and said to her mom, "I can count higher then all the kids in my second grade class, do you think it is because I am a blonde?"
一天，金发女孩放学回家对她的妈妈说，“在我们小学的二年级学生中，我能数的数最多，这是因为我是金发女孩的缘故吗？”
Monitor(who said I hit her afterwards):There are only 21 students, it makes no difference in dividing the class into groups or not.
班长（后来说我打她的）：不要分组了，班里就21个人，分不分组不都一样吗？
So I complied, but I really wanted to address my class in my most authentic voice, which is what I said onstage Wednesday.
所以我遵从了，但我真的想以我最真实的声音来对我的同学们讲话，就像星期三我在台上讲的那样。
I I think it is the last day of class, But Professor Merdoks said not to wait until the last minute to hand it in.
我想是上课的最后一天。但是莫多克教授说不要等到最后一刻。
At first I couldn't understand what my teacher said in class, but now I can understand.
刚开始的时候我不理解老师上课所说的，现在我能听得懂了。
I always paid close attention to what was said in class, though. Just as the boy named Crow suggested.
但是学校的课我还是听得相当专心。这是叫“乌鸦”的少年再三劝我做的。
"If I'm in the back of the plane, I want to hiss at the people in first class, " said Mr.
“如果我坐在飞机尾部，我想对头等舱的人们发出嘘声，”纳尔巴夫说。
Once upon a time, I liked a boy. I like staring at him quietly in class, I like go home along the path he walked, but we only said hi when we met.
曾经，我也喜欢过一个男孩，喜欢在上课时静静地望着他，喜欢沿着他走过的路回家，但我们的交谈仅止于寒暄。
That day after class, Brother Ma called me and said there was a device exhibition in the apple community, I should go for a look.
那天下了课，马哥打电话说苹果社区有个装置展，该去看看。
Gao Xinpei said: 'I go into the classroom and say in Chinese' class is in session 'and the children will stand up and say' hello teacher 'also in Chinese.
高新培说道：“我哀悼教室，用中文说“上课，孩子们也会站起哀悼用中文说”老师羞人答答。”
When the teacher in class, I always listen attentively, every word the teacher said to engraved in my heart.
每当老师在上课时，我总是很用心的听，老师说得的每一句话都刻骨铭心的记在心里面。
Gerber has never attended business class. "Ie-mailed people in my circle and figured who knew what I needed to know," he said.
戈贝尔从未上过商务课程，他表示：“我发电子邮件给自己圈子里的人，并找到那些懂得我需要知道的东西的人。”
I voted for a man who said he was going to change things in a meaningful way for the middle class.
我投票给那位说他会通过有意义的方式来改变中产阶级地位的人。
Yang believes that her parents are proud of their brave daughter. "I might be the only one in my class who has traveled to university alone," she said.
杨佩红坚信，父母会为她这个勇敢的女儿而感到骄傲。她说：“我可能是班里唯一一个独自来大学报到的学生。”
We skip class together, he slept with she said I robbed her of an old quilt, and in fact I am innocent!
我们曾一起逃课，曾一起睡觉(她老说我抢了她的被子，而事实我冤枉！)
Or another way of thinking about it, is remember I said when I call that class definition it creates an instance, that's a pointer to some spot in memory that's got some local information around it.
也就是一个指向，内存中某处的指针，这个地方存有一些，这个实例的信息，浅意义的相等也就是说，看看这两个东西是不是。
Or another way of thinking about it, is remember I said when I call that class definition it creates an instance, that's a pointer to some spot in memory that's got some local information around it.
也就是一个指向，内存中某处的指针，这个地方存有一些，这个实例的信息，浅意义的相等也就是说，看看这两个东西是不是。
应用推荐