“超过25岁了，”我回答道。
Before I respond, she wriggled the waists whereabouts unknown.
不等我回应，她扭着腰肢不知去向。
I respond with a complicated mime, which means for God's sake keep your dog tied up.
我回应一个十分复杂的哑剧姿势，意思是，看在上帝的份上，把你的狗拴起来。
Do share your thoughts in the comments below, I respond to each and every one of them.
请您一定要在下面的评论里分享一下自己的看法哦，每一条评论我都会回复。
So my wife calls me up and asks how my morning was. I respond with “good, just writing away.
所以通常当我的妻子打电话问我早晨过得怎么样，我都回答“很好，一直在写作。”
When I respond from Spirit, a result is produced that is good for me and for everyone else.
当我出自灵性地回应，产生的结果对我及每个人都是好的。
Emma: I'm an excellent, confident communicator, and I respond positively to new situations and challenges.
爱玛：我是个优秀又自信的沟通者，会积极因应新的状况或挑战。
Feeling good about answering the first two right thus far, I respond confidently, "mono-lingual, of course."
前面两个都答对了，因此我胸有成竹地说，“当然是一语学习者”
When I respond to an email, or finish reading it if it doesn't need response, or note it on my to-do list, I archive it.
当我回复邮件，或者把不需要回复的邮件阅读完毕，或者标记为代办列表的时候进行存档。
"In those cases, I respond, '95% of the candidates gave me that same answer, can you tell me anything that distinguishes you from them?"
碰到这种情况，我就回应说，95%的应聘者给我同样的答案，你能说点能突出自己的不？
That is, if we meet on the street, you come talk to me during office hours, you ask some question; Shelly's the name that I respond to.
也就是说，如果我们在街上碰见了，或是你来办公室找我、请教问题，我希望听到雪莱这个名字。
When I respond that this is not necessary and the stock kernel for supported distributions is what should be used, readers are surprised.
我回答说，这没有必要，使用受支持的发行版中的标准内核就可以了。听到这个答案，读者们往往感到很惊讶。
"In those cases, I respond, '95% of the candidates gave me that same answer, can you tell me anything that distinguishes you from them?'" he says.
碰到这种情况，我就回应说，‘95%的应聘者给我同样的答案，你能说点能突出自己的不？’
You see, all of you is always functioning, even though you are apparently aware of only a small part of that Totality, and I respond to all of you.
你看，即便当你仅仅意识到整体生命的一小部分，但是所有的你依然在运作，而我针对所有的你做出反应。
When my friends forward messages to my work email address, I have to make sure I respond to or answer them using my personal email address, not my work email address.
当我的朋友向我的工作电子邮件地址转发邮件时，我必须确保用我的个人电子邮件地址来回应或回答这些问题，而不是用我的工作邮件地址来回应的。
And I respond to all her questions in a natural, positive voice with the information she's looking for, and with neither more nor less, since too much too soon can confuse her.
我以一种自然、积极的口吻回答了她所有的问题，告诉她所寻求的答案，而且是不多不少，因为太多太快，她会搞混的。
Since Christmas is coming soon, should I just stick with the gift card or chance another returned present?If I do the latter and get the same result, how should I respond?
圣诞节即将来临，我是应该继续送礼品卡还是换一份会被退回来的礼物?如果我选择了后者但结果和去年一样，我又该如何应付呢?。
I respond to most questions with a question for two reasons: because that's the way I was taught, and because I have found it to be an effective way to facilitate learning.
我用提问对大多数问题回应是基于两个理由：第一，提问这种方式就是我所学到的；第二，这是一种有效的学习方式。
I asked him his name, but he didn't respond.
我问他叫什么名字，可他没回答。
Once or twice I heard her muttering, but when I said, "Sorry? What did you say?" she didn't respond.
有一两次我听见她在嘀嘀咕咕，但当我说“抱歉?你说什么？”时，她没有回答。
Now before I go on, let me just respond to something Carol was saying—this idea that bats are blind.
现在在我继续之前，让我先回答一下卡罗尔所说的——蝙蝠是瞎的。
Now, don't ask me why, because I really have no idea, but the fact is that customers tend to respond really well to MBWA, which is the key reason for its success.
现在，不要问我为什么，因为我真的不知道，但事实是，客户往往对MBWA反应很好，这是它成功的关键原因。
I think a lot of what people consider luck is attributed to how you respond to the opportunities that come your way.
我认为很多人们所说的运气取决于你如何应对出现在你面前的机遇。
I wanted to respond to your question about replica plating.
我想回答您有关影印培养法的问题。
I greeted him but he didn't respond.
我跟他打招呼，他没答理我。
If another driver becomes upset with me and “gives me the finger,” or makes some other unpleasant gesture aimed at me, I never respond.
同样，如果我堵了别人的路，而那司机对我“伸手指”或者对我做出别的什么让人不快的动作，我从不回应。
On average, fewer than 5% of participants in phase I trials respond successfully to the treatment.
平均来说，在第一期试验中只有不到5%的参与者对于治疗反应良好。
The office in charge of the event has been disbanded so I cannot find someone to respond, but I believe it has been a misunderstanding.
负责事情的办公室已经被解散，找不到可以回应的人，但是我想这里面存在误解。
The office in charge of the event has been disbanded so I cannot find someone to respond, but I believe it has been a misunderstanding.
负责事情的办公室已经被解散，找不到可以回应的人，但是我想这里面存在误解。
应用推荐