I requested a no smoking room.
我想要一个新房间。
I requested that the error would be corrected.
我请求一定要纠正这一错误。
Miss Wang, did you look up those files I requested?
王小姐,我要的那些档案资料都找到了吗?
Miss Wang. Did you look up those files I requested?
王小姐,我要的那些档案资料都找到了吗?
A: Miss Wang, did you look up those files I requested?
A:王小姐,我要的那些档案资料都找到了吗?
I requested her that she stay at Shanghai several more days.
我一定要她在上海再多待一两天。
I requested help from the librarian to locate a book I wanted.
我请求图书管理员帮我找一本我要的书。
I requested help from the librarian to locate a book I wanted.
我请图书管理员帮我找一本我要的书。
Not wishing to give up I requested the doctor to revive him again.
不愿放弃,我再度要求医生急救。
Miss Tan, did you look up those files I requested? I'd like to see it.
谭小姐,我要的那些档案查寻过了吗?我想看看。
I requested: "May I have your names, officers?" when I heard their departing.
我听到他们上楼梯离去的声音,赶紧问:“我可以问一下警官们的名字吗?”
I wrote him a letter (on Friday). I requested a meeting with him and his family.
我(周五)给他写了封信,表示想与他和他的家人会面。
As a matter of fact, I requested the ETS to provide you with the official score reports several weeks ago.
实际上,几个星期之前我就请示考试服务中心向你们提供考试成绩正本。
I requested identification from a department-store customer who had just written a personal check for her purchase.
我要求一位刚刚为购物开了一张支票的百货商店顾客索取身份证件。
I requested the organisers to reconsider the price of the course and I hope that by the time I arrive everything will be alright.
我已经要求了合作单位考虑课程的价格,我希望等我达到中国的时候,事情会好起来。
But the good part was that I read about ShipIt on that Ubuntu CD I got. So, I requested a free CD of the new version on the website.
幸好的是我在那张ubuntuCD上读到了免费派送的事情,所有我在网上索取了一张新版的免费CD。
As soon as I got back, I requested a second meeting with Haynes, in which I took him through some of the same reasoning but in much greater detail.
我回来以后立即要求和黑因斯开第二个会,理由和前一次差不多,但我补充了非常多的细节。
We've announced that no permits for drilling new Wells will go forward until the 30-day safety and environmental review I requested is complete.
我们已经声明,新开钻井在30天的必须的安全和环境评估检查结束之前不允许钻探。
Once this is done, I have all the parts of OpenSSH I requested, and the resulting OpenSSH binary has all the optimizations I gave to my compiler.
一旦完成该过程,我将得到我所需要的OpenSSH的所有部分,而且由此产生的openssh二进制文件已经完成了我给编译器的所有优化。
I requested my father to buy me a computer for my study and he promised me to do it and allowed me to surf the Internet for the resources of my study.
我请求老爸给我买台电脑供我学习,他就答应给我买一台并且允许我上网查学习资料。
Upon reaching my table I requested the wine list and menus while Adam made a good martini for me which I enjoyed while I observed the restaurant design and reviewed the documentation.
当我走到我的桌子坐下亚当给我一杯很好的马提尼酒,我很喜欢,要了酒单和菜单后,我开始观察餐厅的设计。
If you go to your local branch, at most Banks you'd have to start from scratch with your story: "I had a look at these products, I requested the following information... can you please help me?"
如果你前往你当地的银行分支,在多数银行你将不得不从简述你的情况开始:“我已经看过那些产品,我要求下列信息…你能帮我吗?”
During that keynote, I explained the technical challenges, but also explained the functionality our viewers requested.
在那个主题演讲中,我说明了技术难题,但也解释了我们的观众要求的功能。
Don't buy her something that she will have to use to cook or clean unless she has absolutely requested it, and then I still wouldn't.
不要帮她买那些她需要下厨或是清洗后才能使用的除非她是自己这么要求的,其实我还是不会帮她买这种东西。
All I had to do was move up the closing date, which the buyer had already requested anyway.
我要做的就是像买家要求的那样,在截止日期前搬出房子。
The date that I have chosen lies in the past, which indicates that I don't want to specify an expiry time for the ticket being requested.
我所选择的日期是过去日期,这表明我不希望为请求的票据指定一个失效时间。
The date that I have chosen lies in the past, which indicates that I don't want to specify an expiry time for the ticket being requested.
我所选择的日期是过去日期,这表明我不希望为请求的票据指定一个失效时间。
应用推荐