My washing machine doesn't work, so I will have it repaired.
我的洗衣机坏了,所以我要找人修理它。
My bike is broken. I want to get it repaired.
我的自行车坏了。我想把它修好。
It kept breaking down and having to be repaired, and because that required permission, I finally found out what Fraus Schmitz was doing.
那台录音机经常出毛病,不得不维修,因为那需要批准的,我最终发现了施密兹夫人在做什么。
I repaired the temple because my father Ahaziah and my grandfather, Jehoram had destroyed it and took all the precious things from it.
因为我父亲亚哈谢王和祖母亚她利雅与北国以色列王室的亲属关系,北国约兰王掠走了圣殿里所有的珍宝,加上他们拜巴力而圣殿几近废弃了,所以我不得不重修圣殿。
Asked whether he considered his mission possible, he said: "Afghanistan is this tremendously complex, Mad Max, utterly devastated society that's got to be repaired, and I don't know if we can fix it."
当被问到他是否认为他的执行的任务是可行的时,他说:“阿富汗就像‘疯狂的马克思’,非常非常地复杂,社会秩序完全毁坏而必须进行修复,我不知道我们能不能修复它。”
It is theoretically possible that American households will have repaired their balance sheets in a few years and will return to binge spending by then, but I doubt it.
美国家庭将在几年时间内修复其资产负债表,并重新掀起消费狂潮,这在理论上是可能的,但我对此表示怀疑。
If I didn't get it repaired right away, he told me, I could lose my sight in that eye.
他告诉我,如果不及时的进行治疗,我的左眼会失去视觉。
My bike was suddenly broken and I had to fork out 50 yuan to have it repaired.
我的自行车突然坏了,花了我50块钱才修好。
When it turns fine, I will have the damaged roof repaired.
待天气转晴,我将请人修理坏了的屋顶。
I bought a host in you store and use it for some time, but now it doesn't work. Please have it repaired.
我前几天在你商店这购买了一台主机,并且使用了一段时间,但是现在不能工作了。请你们把它修理好。
I can't figure out what's wrong with my watch. It was just a month ago that I had it repaired.
我想不出我的表出了什么毛病,一个月之前我刚刚找人修过。
My exhaust pipe connection fell apart again, and now I am having it repaired at the dealership in Kuerle.
我的摩托车排气管再一次出了问题,现在只能等到了库尔勒再修了。
My cellphone doesn't work. I have to have it repaired.
我的手机坏了。我得找人修一下。
I knew my Dad would hit the ceiling when he saw it, so I paid to have it repaired before I went back home.
我知道我爸爸看见会十分生气,所以出钱把它修好了才敢把它开回家。
Zhang: Hello, Mr. Smith. I have emailed you on condition of the vessel yesterday. Sorry to say that the ship is getting worse. It can't sail until it is repaired.
张:你好,史密斯先生,昨天我已经给您发了有关船舶状况的邮件,十分抱歉地说船舶状况每况愈下,不修理是不能开航了。
The proposal is being repaired right now and I think It will be ready by tomorrow morning.
那份建议书正在修改,我想明早便可准备好。
How is Deyang? Has the school been repaired after the earthquake? I saw some pictures from the birthday celebrations it looked like good fun!
德阳现在怎么样了?学校修好了吗?我看到了一些生日聚会时的照片,看上去聚会很有意思!
Tomorrow will be the second time that I have had to have my TV set repaired again, won't it?
明天是我第二次得请人修理电视机的时候了,对吗?
I can't wait for it being repaired by the manufacturer.
我等不到它被送回生产厂家返修。
I am going to have it repaired.
我准备拿去修理。
Today was such a bad day! My bike was suddenly broken and I had to fork out 50 yuan to have it repaired.
今天太倒霉了!我的自行车突然坏了,花了我50块钱才修好。
Hi friend, I have downloaded it twice, but it is said that the file is damaged and could not be repaired.
大家说的是对,我刚才自己也下载了一下,发现确实坏掉了,不知道为什么?
A tread creaked on the stairs at last. Leah made her appearance; but it was only to intimate that tea was ready in Mrs. Fairfax's room. Thither I repaired, glad at least to go downstairs;
楼梯上终于响起了吱格的脚步声,莉娅来了,但她不过是来通知茶点己在费尔法克斯太太房间里摆好,我朝那走去,心里很是高兴,至少可以到楼下去了。
A tread creaked on the stairs at last. Leah made her appearance; but it was only to intimate that tea was ready in Mrs. Fairfax's room. Thither I repaired, glad at least to go downstairs;
楼梯上终于响起了吱格的脚步声,莉娅来了,但她不过是来通知茶点己在费尔法克斯太太房间里摆好,我朝那走去,心里很是高兴,至少可以到楼下去了。
应用推荐