I reminded him of the appointment, but he didn't make any response.
我提醒他约会时间，但他没有搭腔。
I reminded him that we had no petrol.
我提醒他我们没有汽油了。
I reminded him of what he promised to do.
我提醒他，他答应过要做的事。
"We were speaking of a hypothetical case," I reminded him frostily.
“我们正在谈一个假设的案例。”我冷淡地提醒他。
"But your sign says, 'in by 10 a. m., out by 5 p. m.'," I reminded him.
“但是你标语上明明说的是‘上午10点进，下午5点出’啊。”我提醒他说。
"But your sign says, 'in by 10 a. m., out by 5 p. m.'," I reminded him.
“但是你的牌子上写着：‘上午10点进，下午5点出’，”我提醒他说。
One lunchtime I just decided to brave it and ask Malcolm who I reminded him of.
一次午餐我决定勇敢地问马尔科姆，我让他想起了谁。
After a lengthy discussion about passports, I reminded him he needed a visa.
在讨论了很长时间护照问题之后，我提醒他，他需要签证（visa）。
Still half asleep, I reminded him that I had taken his wife's inflamed appendix out a couple of years before.
在半睡半醒中，我记起了这个人——几年前我曾经帮他妻子做过一次阑尾炎手术。
I reminded him that not only am I coming, but my wife, my mother and dad will be there, and were looking forward to your hospitality.
我提醒他不仅是我，还有我的妻子和父母都要去，期待你们的接待。
I reminded him that children are often assigned this column as classroom reading and that many assistants of high-level executives spend their downtime at work searching for my old articles.
我提醒他这个专栏常常是布置给孩子们的课堂阅读，很多企业高管助理还会在工作闲暇找我写的老文章来读。
I am reminded of Abraham Lincoln's quote, "I don't like that man. I must get to know him better."
我想起了亚伯拉罕·林肯的名言，“我不喜欢那个人。我必须更好地了解他。”
I said the Republicans budget reminded me of the story of a politician who wanted to ask a farmer to vote for him but was reluctant to come into his yard because a barking dog was there.
我说，“共和党人的预算让我想起一个政客的故事，他想让一个农场主投票支持他，但不情愿去他的院子，因为一条吠叫的狗在那里。”
One year, about an hour before his appearance, I was informed that he was backstage preparing dozens of slides, even though I had reminded him a week earlier of the no-slides policy.
有一年在离他上台还剩一个钟头时，有人提示我说他在后台准备大量的演示文稿，而我已在一周前将所有规定告知了他。
"I have been depressed for some days." she reminded him and herself.
“我已经难过了好些天了。”她提醒他，也提醒着自己。
I also reminded him that since his father and I had divorced, he had shown positive leader - ship as the firstborn, helping his mother with routine and not-so-routine chores around the house.
我还提醒他，由于他的父亲已经和我离异，作为家中最大的孩子，他在帮助妈妈做日常性和非日常性家务中已经表现出了无可置疑的领导才能。
He just reminded me of our objectives and I assured him that I understood.
他就只是再跟我说了一下我们的目标有哪些，然后我向他肯定我都了解了。
I could no longer talk or laugh freely when he was by, because a tiresomely importunate instinct reminded me that vivacity (at least in me) was distasteful to him.
只要他在，我就再也不能谈笑自如了，因为一种纠缠不休的直觉，提醒我他讨厌轻松活泼(至少表现在我身上时)。
When his brother reminded him of Adam, the boy replied unhappily, "Oh, I didn't think you were counting foreigners. ""
当他哥哥提醒他说是“亚当”时，他很不高兴地说：“哦，我没有想到你们是把外国人也算在内的。”
"A guy needs and wants to be reminded again and again why you love him, " says couples therapist Jamie Turndorf, Ph. D. , author of "Till Death Do Us Part (Unless I Kill You First).
男人需要也希望反复被提醒你有多么爱他“ 爱情医疗家，《直到死神把我们分开（除非我先把你杀死）》一书作者，JamieTurndorf博士说。
When his brother reminded him of Adam, the boy replied unhappily, "Oh, I didn't think you were counting foreigners."
当他哥哥提醒他说是“亚当”时，他很不高兴地说：“哦，我没有想到你们是把外国人也算在内的。”
I looked at Rob and reminded him, "you've had a special time; you've made so many good close friends. You are lucky to have had the kind of time that you will truly Miss."
我看着罗布，提醒他说：“你拥有过一段特别的时光，交了这么多的密友，能经历过这段往后会真心怀念的时光，你是幸运的。”
I looked at Rob and reminded him, "you've had a special time; you've made so many good close friends. You are lucky to have had the kind of time that you will truly Miss."
我看着罗布，提醒他说：“你拥有过一段特别的时光，交了这么多的密友，能经历过这段往后会真心怀念的时光，你是幸运的。”
应用推荐