I remember asking for a room as far away from the lifts as possible and they find me a comfortable one on second floor.
我记得一个要求尽量远离升降机离开房间,他们发现我在二楼舒服之一。
And I remember asking him to go to a 3D movie with me one time and he said, "I can't because you need two eyes to see 3D."
我记得有一次邀请他看3D电影,他说“我不行,因为需要用两只眼才能看3D电影。”
I remember asking this Gosling in one of my interviews of him why he left out operator overloading (I don't think that question and answer ended up getting published).
我记得在采访Gosling时曾问过他为何放弃操作符重载(我想该问题和答案还尚未公开过)。
"In asking you to remember those two noble kinsmen nuncle Richie and nuncle Edmund," Stephen answered, "I feel I am asking too much perhaps."
“我曾请你们记住那两位高贵的亲族——里奇叔叔和爱德蒙叔叔,”斯蒂芬回答说,“我觉得我也许要求得过多了。”
I remember a dear friend asking her two year old daughter what she wanted to wear every morning.
我记得一个很好的朋友每天都问她两岁的女儿早上想穿什么。
If I remember correctly, the person asking the question was under impression that Hitchens had "missed the boat" on this issue, or even joined the ranks of the climate skeptics.
如果我没有记错的话,问问题的人得到的印象是,希钦斯已经在这个问题上“错失良机”,甚至加入了气候怀疑论者的行列。
I remember once asking the actress Emilia Fox if she could cry at will, right there and then, over lunch.
我记得有一次我问女演员艾米利她是否可以随时哭泣。
If you remember I was asking you to identify the premises and the conclusion.
如果你记得我让你们,识别前提和论点。
I remember his brother was constantly asking questions in class when he was at primary school.
我记得他哥哥上小学时经常在课堂上提问题。
Now Descartes, you remember, in his Meditations begins by asking a series of questions about how we can know anything, and one of the skeptical questions he asks is, "Well, might I not be crazy?"
大家应该记得,在《沉思录》的开头,笛卡尔问了一系列,关于我们如何知道一切的问题,其中的一个问题是,我可能疯了?
What I'm asking rather is remember earlier when I pointed to the caboose in doing so I started talking about the train.
我问的是,我之前指着车尾,我就开始谈论火车。
I know Rifle had a similar feature for a long time and I remember Hibernate Validator users asking for this kind of feature.
我知道Rifle很久以前就有类似的功能了,Hibernate验证框架的用户也要求这一功能。
I even remember hearing that he manages a "zero inbox" policy and people that I know have written Brad with questions asking for help have been surprised that he has written back and offered advice.
我还记得听说过他有一个“收件箱零回复”原则,凡我记得写信给过他的那些我认识的人,惴惴不安地写信给他寻求帮助,无一例外的都意外收到了他的回信。
I remember him fretting for two weeks before asking a girl to the PROM, then getting turned down.
我记得他曾经在邀请一个女孩去舞会之前为此纠结了两个星期,然后被拒绝了。
I can't remember my mother or father ever asking me about what I actually learned in school or if I enjoyed a particular subject.
我不记得我妈妈还是爸爸曾否问过我在学校到底学到了什么,或我是否喜欢某个课程。
I am asking you to have to courage to plow thought this barrier of limitation and remember the totality of who you are, to live in your own personal integrity.
我要求你们鼓起勇气去艰苦前进,穿过这个局限性的障碍物,回忆起我们全体是谁,去活在你们自己个人的完整性内。
The ice IS cracking and breaking, where are you? Still on it? I am sure some of you remember us asking you personally : Are you ready?
冰层正在碎裂,你在哪里?仍旧在它之上吗?我确信你们中的一些人记得我们私下问过你们:你准备好了吗?
I still remember every time your asking my physical projects, seeing you concentrating on a problem.
我还记得每次你问我的身体的项目,看到你的问题集中。
I remember going to a bank, and the employee there asking me if I had had my lunch.
还记得有一次我去银行,那里的工作人员问我吃过午餐了没。
It was twenty years ago and I can't quite remember what they were asking... and yeah, my agent gave me a call and said that they [Eidos] wanted to use me as Lara Croft.
这是二十年前,我不记得他们问了什么…之后我的经纪人给我打电话,说他们[eidos]想让我作为劳拉的模特。
I can still remember the first day of classes, looking on the map on the back of the Schedule of classes and asking where the classroom building was. (Para 1).
我依然记得第一天去上课时的情景,我一边望着课表背面的地图,一边打听教学楼在哪儿。
There was a lot of pressure on me and I remember the newspapers running 'Bergkamp Watch' features, asking how many hours it would take me to score.
我身上背负着很多压力,想起报纸上印着‘博格坎普时间’的情形,问我进球需要多少小时。
There was a lot of pressure on me and I remember the newspapers running 'Bergkamp Watch' features, asking how many hours it would take me to score.
我身上背负着很多压力,想起报纸上印着‘博格坎普时间’的情形,问我进球需要多少小时。
应用推荐