Sometimes I recite this to myself as I walk around.
有时我四处走动的时候,会默默地背诵这首诗给自己听。
I try to wake up every morning with a big smile on my face as I recite my list of gratitude.
我努力每天早晨醒来脸上带着一个微笑,一边背诵自己的感激清单。
Thirdly, I recite the merits and characters of finite element method and introduce GPILE software, a famous finite element computer software.
第三在以上几点的基础上又比较了应用有限元对桩基分析设计的优点,并介绍了有限元法桩基计算程序GPILE;
我要背诵这些新单词。
I knew my lines, but I was terrified to have to recite them in front of an audience.
我记得我的台词,但要在观众面前背诵它们,我就会很害怕。
I may not try for the prize, but I want to try my best to recite it, because the boys laugh at me.
我可能不想得奖,但我想尽力背诵,因为孩子们嘲笑我。
"Our teacher asked us to recite the poem 'Little Jim'. The student who can recite it best will get a prize. But I don't think I can do it well." said Tom.
“老师让我们背诵‘小吉姆’这首诗,背诵得最好的学生将获得奖品。但我不认为我能做好。”汤姆说。
Will I ever really need to recite the dates of prominent historical events?
我将来真的需要背那些重要的历史事件的发生日期么?
Each of the films I watched a dozen times until I could recite most of the dialogues.
到我可以背诵出电影中大多数的对话时,我已经看了几十遍。
Then standing up to recite the poem, I found myself doing it off the top of my head!
然后,我站起来背那首诗。我发现自己不加思索地脱口而出。
To this day I can recite the lineup of Yankees starting players, complete with their positions and batting averages, for that World Series.
时至今日,我仍然能背出那场世界职业棒球大赛中洋基队选手的出场顺序,以及他们的位置和击球率。
I may not recite the whole text, but I will read every line at least once and try to remember them by heart. And for unfamiliar words, I will simply read more times.
我喜欢在演讲前反复练习,虽然不能把整个讲稿背下来,但每一个句子都背过一遍,不熟悉的词多念几遍,这也有助于现场克服紧张。
When I left the kitchen he was about to recite the opening lines of the piece to my aunt.
他准备给舅妈背诵诗起首的几句,我离开了厨房。
"Now I can talk a little because the teacher has taught me to talk in chontal," Carlos Manuel says. "And I can recite a poem."
“现在,由于老师教我讲chontal话,所以我能说一点儿,”CarlosManuel说:“我还能用chontal话背一首诗呢。”
I remember he had translated some martial German poem into English which he proposed to recite himself on the day, and came to rehearse it to us full of enthusiasm.
我记得他把一首关于战争的德语诗作译成英语,打算在那天亲自朗诵,他对我们满怀热情地排练了一遍。
I used also to recite to her the scraps of poetry used as illustrations in the chapter on prosody or rhetoric of our Bengali grammar.
我也常常把孟加拉语法书上,在讲到作诗法或是修辞学时所用作例子的诗句背给她听。
I learned these main issues by first reading them over, thinking about them, reflecting on them, then without looking at my notes, by trying to recite them in my own words.
我是这样记忆这些要点的:先通读一遍,认真思考、仔细琢磨,然后不看笔记,试着用自己的话将这些要点复述一遍。
Once in the Philippines, when I was eleven, I had to recite the week's lesson from memory to the teacher in Mandarin class.
有一次在菲律宾,那时我才十一岁,被要求在汉语课堂上向老师背诵出本周的课文。
One day in a Kabul bookstore I found a collection of landays - "short ones" -the two-line poems the Pashtuns recite to each other at the village well or at wedding celebrations.
有一天我在喀布尔的书店里找到了一本民歌文集(都是一些短小的内容)。其中有两句诗歌在村庄丰收或是结婚典礼上广为歌唱。
As me, this is the most important book in my life and now I still read it and recite some part of it.
对于我来说,这是最重要的书,在我的生命中,现在我仍然阅读和背诵它的一部分。
Yeah, yeah, yeah! They wipe out lines and age signs. Blah, blah, blah! See, I can even recite that advertisement.
是的,是的,是的!他们消除皱纹和年龄痕迹。胡说,胡说,胡说!看,我甚至可以背诵,广告。
I am able to recite all Shakespeare's sonnet.
我能背诵莎士比亚的全部十四行诗。
To get rid of this bad habit, I now recite powerful and positive quotes each time I find myself wanting to complain.
为了改掉这个坏习惯,现在,每当我想抱怨的时候,我就背诵强有力的,积极向上的名言。
It also helps that I know almost every single line in the movie and recite them as it goes along.
更让我开心的是,电影中几乎每句台词我都记得,而且能随着电影背诵出来。
I listened to her recite the text.
我听了她背诵课文。
I listened to her recite the text.
我听了她背诵课文。
应用推荐