I received the decision three months later.
三个月后，我收到了他们的决定。
I received the invitation, but I didn't accept it.
我收到了邀请，但我没有接受。
Two days after I received the video, a dispatch arrived from Yemen.
我收到录像的两天后，又看到了一条来自也门的新闻报道。
I received the phone call from the indigenous tribe in north America.
我接到了一个来自北美土著部落的电话。
I was born Jewish. I received the name of my paternal grandfather, Aaron.
我生是犹太人，从慈祥的祖父那里继承了亚伦这个名字。
In fact, in a number of courses I received the highest exam scores in the class.
事实上，有好几门功课我的成绩居全班第一。
When I received the letter of admission in summer, I knew clearly that what I should do.
当我在夏天收到录取通知书时，我就清楚地知道我应该做什么。
All I know is I received the exact message I needed to hear, at the moment I needed it most.
我只知道在我最需要的时候收到我需要听到的消息。
In a letter to Ms. Li dated Nov. 27, 2007, he wrote: 'Yesterday I received the two suits from David.
他在给李桂莲的一封落款2007年11月27日的信中写道，昨天我从大卫那儿收到了两件西装。
I also felt the feeling of love and happiness when I received the flowers at this special moment.
我也感受到了在特别的日子中接到花时的幸福，身边充满爱的气息。
When I received the book I found a quiet spoton the couch and opened the book to the Table of Contents.
收到这本书我就在沙发上找了处清静的地方，开始看书的目录。
However, when I received the message from Liu telling me that I had done a good job, I felt a total relief!
然而当我看到刘帅发给我的信息说我翻译得相当好时，我如释重负。
Go ahead and use the Web application to enter your name and see the response. I received the response shown in Figure 7.
继续并使用Web应用程序输入您的名字并观察响应。
Today, I received the newspaper from my hometown. My ex-husband's wedding announcement and picture were on the front page.
今天的报纸头条是我的前夫再婚的消息，还有一幅他们婚礼上的合影。
I received the last you sent on by the merest chance, and after considerable delay through being inland; or I might have come sooner.
你上次转给我的信，在巴西的内地转来转去，耽误了许久，最后完全是碰巧收到的，不然我会回来得更早些。
After the second of third offence I was warned that I should be beaten next time, but I received the warning in a curiously roundabout way.
这样子一两次之后，我被警告，如果再有第三次我会挨揍的。我以一种好奇的迂回曲则的方式接受了这个警告。
It wasn't easy, but we slowly rebuilt those neighborhoods one block at a time, and in the process I received the best education I ever had.
那段时间真的很不容易，但我们慢慢地重建了这一街区，并在这一过程中，我得到了我所能得到的最好的教育。
So first, I received the lesson I seem to keep needing to learn — to create from a place of inspiration and not to try to force creativity.
所以，我就开始坚持学习这个课程，我学会了从鼓励而不是强迫中去创造。
I received the obligatory, "You look like Harry Potter," comment and responded with my standard comeback, "I'm much more handsome than him."
按规定我得被评头论足，“你长的像哈利波特，”这样的对话几乎成了惯例，“我比他可帅多了。”
Months later, I received the final letter from Ministry of Labour to tell me that the tough task of collecting payment was authorized to a collection agency.
几个月之后，我收到了来自劳工部的最后一封信，告诉我，劳工部已经把艰巨的催款任务转交给了讨债中介。
Since I received the award notice, I asked myself over again: Whether it is the real appropriate behaviors to come Israel for obtaining the literature awards?
接到获奖通知以来，我本人也一再自问：这种时候来以色列接受文学奖果真是妥当的行为吗？
Customer: Hi! My name is Ping he. I applied for my passport last month. I received the passport in the mail, but my naturalization certificate was not returned.
顾客：你好，我叫何平。我上个月申请了护照，并且已收到邮寄给我的护照，但是却没有一起收到我的公民入籍证。
Customer: Hi! My name is Ping he. I applied for my passport last month. I received the passport in the mail, but my naturalization certificate was not returned.
顾客：你好，我叫何平。我上个月申请了护照，并且已收到邮寄给我的护照，但是却没有一起收到我的公民入籍证。
应用推荐