I reasoned that changing my diet would lower my cholesterol level.
我推断改变我的饮食会降低我的胆固醇水平。
I reasoned with Professor Jayne.
我和杰恩教授争辩。
I reasoned rather than quarreled with him.
我理论,而不是和他吵架。
And I reasoned my indicator was keeping me off the bottom.
我和我的指标是保持理智,我过底部。
This passenger might be someone who needs my help. I reasoned to myself.
乘客也许需要我的帮助,我这样说服自己。
This passenger might be someone who needs my assistance, I reasoned to myself.
乘客也许需要我的帮助,我这样为自己找理由。
I reasoned with her for hours about the danger, but she would not change her mind.
我跟她争辩了几个小时,想让她认识到危险性,但她就是不听。
I stuffed it into my old backpack flat side towards my back as I reasoned with myself.
于是我把它塞进我的旧背包里,并按照自己的想法把背包平靠在背上。
When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child.
我作孩子的时候,话语像孩子,心思像孩子,意念像孩子。
Surely, I reasoned, that would bring the satisfaction that even the moon had failed to deliver.
我臆断金钱肯定能带来月球都没能带来的满足感。
So, because I'm a rather aggressive person, I reasoned that I'd better take the challenge myself.
所以,因为我是一个相当有闯劲的人,我有理由认为最好由我自己接下这个挑战。
But if I drove over to the store (I reasoned) for just one item, wouldn't the gas cost cut into the savings?
但是我心中盘算如果只是为了购买这一种东西而驾车前往,那么汽油的消耗岂不抵消了优惠所节省的钱吗?
A scholar in the temple teaching, and heard it laugh at said: "you guys don't understand the things I reasoned reason."
一位学者在寺庙里教书,听了这件事后嘲笑的说:“你们这些人不懂得推究事物的道理。”
I reasoned that if I could drop files into the various fields, it would be easier to cycle through style sheets or select files.
我详尽论述了如果我可以将文件放到各种域中,那么在样式表之间循环或选择文件会更方便。
But now I reasoned that if Willem grew up on the purest whole-wheat bread and beet salad, perhaps junk food was the key to a long life.
但现在看来,既然威廉是靠全麦面包和甜菜沙拉喂大的,那么可能垃圾食品倒是活得久的关键。
Once inspections became routine and followed a regular schedule, I reasoned, my team would see the value of Rational Application Developer.
我想,一旦检查成为常规并遵循一个规则的时间表,我的团队就将会发现RationalApplication Developer的价值。
I reasoned that when I swim, my body is already moving forward... why not try to simply KEEP the elbow moving foward as my arm fell into place?
我想在我游泳的时候,我的身体已经在前进,那为什么不在我小臂下沉的时候,只是简单地让肘部和身体保持前进呢?
When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I put childish ways behind me.
我作孩子的时候、话语像孩子、心思像孩子、意念像孩子。既成了人、就把孩子的事丢弃了。
I reasoned that GEICO policyholders were likely to be good credit risks and, assuming we offered an attractive card, would likely favor us with their business.
我推测GEICO的投保人极有可能拥有良好的信誉,假如我们发行了具有吸引力的信用卡,他们可能会更青睐我们的业务。
I reasoned that the sole attempt of trying to avoid any kind of failure by any means would lead to the irrevocable mistake of not trying at all, which isn't a promising option.
我的理由是那些试图用各种各样的方法避开失败会直接导致根本不敢去尝试的无法挽回的错误,这真的不是一个好的选择。
When I reasoned that her children's perception of the relationship with and between the parents was probably altogether different from hers, she clung to the belief that she was right.
我劝她说孩子们对子女与父母的关系和父母之间的关系的感受可能与她的感受并不相同,可她仍然坚持自己的观点。
At 60 euros a night, it was three times my daily budget, but, I reasoned, the intrepid adventurer stuff could wait could a little longer as I set off to find a bar that was showing the match.
一夜60欧元,是我预算的三倍。但是我给自己找到了理由:勇敢无畏的探险可以缓一缓,我要找一家酒吧看比赛。
Why spend the summer in America, he reasoned, when I could spend it making money working in Luton?
他质问我为什么我暑假可以在Luton打工赚钱却非要去美国?
I assume the debate will continue in a calm and reasoned forum long after this trial, and your activities have faded from the public memory.
我认为,这次审判终止后,这场争论仍然会以平静理智的方式进行下,而你的行为已经淡出了公众的记忆。
I pondered and reasoned that though many people are involved in tourism and farming activities near the Dead Sea, the majority of the people are not.
我想原因大概是虽然有很多人从事死海相关的旅游业和农业,但并不是大多数人都这样。
I pondered and reasoned that though many people are involved in tourism and farming activities near the Dead Sea, the majority of the people are not.
我想原因大概是虽然有很多人从事死海相关的旅游业和农业,但并不是大多数人都这样。
应用推荐