I got a throat infection last week and had to go to the hospital to get some antibiotics as I really wasn't getting any better.
我上周咽喉感染,不得不去医院买些抗生素,因为我真的没有一点好转。
As a former "Type a" personality I was always on the go and never really had time to talk to people.
作为曾经的“A型(不明所指——译者注)”性格,我总是匆匆忙忙根本没有时间去人们交谈。
A little while ago I had started to go out with another woman. It was really my wife's idea.
不久前,我开始了和另一个女人外出约会,其实那是我老婆的主意。
But at that time, I really had no way to go, so I told him everything, wishing that he could lend me some.
但是当时我可以说是走投无路了。所以我找到了他和他说了情况。
I really didn't want to go to my boss's dinner party, so I told a white lie and said I had to go to a friend's wedding party that night.
我真的不愿意参加老板的晚宴,因此我说了个推脱之词,说我要出席朋友今晚举行婚礼宴会。
If I wanted — If I really had to talk to Rumsfeld, I'd go to this person and say, "Can you get me in touch with Rumsfeld?"
如果我想…,如果我很想和Rumsfeld谈谈,我就会找这个人,“你能帮我联系上Rumsfeld吗?”
I didn't really know what lawyers do all day, but I knew they first had to go to law school, and school was familiar to me.
我并不确切地知道律师整天都要干些什么,但是我知道,他们首先要去法学院读书,而我对学校很熟悉。
Twenty years ago I never had such a tiring day, really, I do not know how I want to go down.
二十多年了我从来没有过过这么累人的日子,真的,我都不知道怎么去往下想。
The time flew by, and soon we had to go back. I was tired after traveling, but I really enjoyed visiting the Great Wall!
时间飞逝,很快我们不得不回去了。旅行后我很累,但我真的很喜欢游览长城。!话题:谈论生活方式。
Due to my busy school and football schedule I never really had time to go fishing.
(后来),由于繁忙的学校生活和足球日程,我几乎没时间钓鱼。
The acquisition of my tape recorder really finished whatever emotional life I might have had, but I was glad to see it go.
获得录音机,确切终结了我所有可能享有的感情生活,但我欣见它结束。
My schedule... has been loaded with interviews and other promotional material. I've been really busy, but yesterday I had time off and got to go some shopping.
我的排程表…已经排满了访问和其他宣传事务。我非常忙碌,但我昨天有利用时间去购物。
Daren: Her boyfriend go really angry! Thought he was going to beat you up! I would have backed you up if he had tried anything!
她男朋友气死了!我还以为他要来揍你!要是他敢来我一定会帮你!
After we had lunch in a small restaurant, we returned home. I really hope to go there next spring!
在一家小饭店吃过午饭后,我们回家了。我真希望明年春天再去那里!
It was extremely hard for myself to find a business to start and run with it. But once I had that 'aha moment' or what I knew I wanted to go with, it was really easy and extremely fun.
找到一门生意来启动和运营对我自己来说非常困难,但当我‘突然顿悟’时,也就是当我知道自己想做什么,这就变得非常容易和有趣了。
A good book. Once I've started a really good book, I would probably go without oxygen if I had to in order to finish it.
一旦开始看一本真的不错的书,我想即使没有氧气我也会看完它的。
"I still got a long way to go, " said the New York City computer network specialist who had a stroke two days before his 40th birthday. "The robot really put a lot of muscle tone back in my arm.
这名纽约市电脑网络专家在他40岁生日的前两天中风了,他说:“我仍然有很长的路要走,机器人的确使我手臂肌肉的张力恢复了很多。”
I got so depressed sometimes I couldn't help crying, but my parents and friends encouraged me, reminding me that I had to keep training if I really wanted to go to the Olympics.
有时候我会觉得非常失落,忍不住想哭。可我的父母和朋友都鼓励我,他们说如果想参加奥运会,我就必须坚持训练。
Today, I and my father mother go to play. We went to the park. The park is full of trees, very beautiful, I really don't want to go. But, I still have to learn, so we had to quickly go.
今天,我和我的爸爸妈妈一起去游玩。我们去了公园。公园到处是树木,非常漂亮,我真是不想走。但是,我还得去学习,所以只好很快就走了。
I would go back China, the question, the domestic would really have a corresponding return according to my oversea degree in which i had paid time, fund and efforts .
其实,澳洲机会很多很多,但留学生门太注重学历、工作,以为成绩好了就可以找到好的工作。 我们的优势是澳洲当地人没有的,中国背景,问什么布从这方面入手哪…
But I want to tell you, finally I don't have a signature confirmation back to school, one of the reasons is that I know if I really go to Jilin, meant we had to break up.
但是我想告诉你,最后我没有回学校签名确认,其中一个原因是我知道如果我真的去了吉林,就意味着我们不得不分手。
I think I've got a lot left in me that's been wanting to come out for so long and I've just not really had the guts to do it justice and go out on my own, so I'm just trying to force myself to do it.
我想我已经在自己内心沉淀了很久,现在该是跳出来是时候了,我要逼迫自己去做我一直没勇气做的事—我要突破自己。
A little while ago I had started to go out with another woman. it was really my wife's idea.
不久前我开始和另一个女人外出约会,其实那是我妻子的主意。一天,她对我说:“我知道,你很爱他。”把我弄得目瞪口呆。
A little while ago I had started to go out with another woman. it was really my wife's idea.
不久前我开始和另一个女人外出约会,其实那是我妻子的主意。一天,她对我说:“我知道,你很爱他。”把我弄得目瞪口呆。
应用推荐