I really fear that you have fallen into my life, just as the salt is dissolved in water.
我真害怕你在我的生活中陷没，就像盐溶化在了水里。
And I grew up in southern California, where we always were in fear of the "big one," even though most of us knew that the "big one" would really come in a smattering of lots of "little ones."
我生长于南加利福尼亚，我们总是害怕传说中的“超级地震”，我们中的大部分人都知道事实上“超级地震”会分为许多次“小型地震”来临。
I could start my story from when I was little and talk about my family's influence on me with regard to eating and smoking, but I fear it isn't really unique.
我要从我的小时候开始讲述我的经历，然后谈谈我的家庭在饮食和抽烟方面对我的影响，但是我担心这种影响不是特殊的。
I am really frightened of all this - not that I can't fight and get a position for myself, but it makes me sick with fear.
我真的害怕这一切——不是因为我自己不能奋斗无法为自己谋得一个职位，而是这让我恐惧而厌恶。
So I th ink the first thing for them to do is to really overcome the barrier of fear.
因此，我认为他们首先要做的就是真正克服恐惧的心理障碍。
I don't want the fear of failure to stop me from doing what I really care about.
我不要让失败的恐惧制止我前进，阻饶我去做我真正在乎的。
Time really fast, half a month on such slip away, today, we will be parting, I did not go to send you, is not afraid of tears, but fear of going through this world of farewell.
时间真快，半个月就如此溜走，今天，我们将离别，我没有去送你们，不是害怕眼泪，只是害怕经历人世间的离别。
But I really do hate insulting people or places-i live in fear of the backlash that's going to hit when Nevada residents discover I included their entire state. it wasn't my fault!
经常将他人的文化或古迹视为一文不值虽然是不怎么样的行为，但真正令我憎恶的是侮辱性的评论——即便如此，一想到内华达的居民们发现我将整个内华达州列入101个名单后的反应时，我便惶惶不可终日(这不是我的错，是那些损友们逼着我干的！)
Most people don't really understand this answer so I usually just say that I have a fear of flying.
大部分人并不是真正理解这个回答，所以我通常只是说我害怕坐飞机。
I laugh, I love, I hope, I try, I hurt, I need, I fear, I cry. And I know you do the same things too, so we're really not that different, you and me.
我笑，我爱，我希望，我努力，我受伤，我需要，我害怕，我哭泣。我知道你也经历同样的事，所以我们其实真的并无不同，你和我。
But that kind of feeling really funny, since the prism incident, I began to fear you, imperceptible in feel good care about you.
但那种感觉真不好受，自从那次三棱镜事件后，我开始害怕你，不知不觉中觉得好在乎你。
I don't want you to think that I really don't understand anything about fear.
我不希望你认为，我根本不懂什么是恐惧。
I don't want the fear of failure to stop me from doing what I really care about.
我不希望对失败的恐惧阻碍我做我真正想做的事。
I don't want the fear of failure to stop me from doing what I really care about.
我不要让害怕失败阻挡我去做我真正在乎的事情。
Of course, she wasn't really my aunt and, out of fear, I never called her that to her face.
当然，她并非真是我的姨妈。并且出于对她的恐惧，我从没当面这样称呼过她。
I really good fear. found their symptoms and more and more like AIDS. but do not know how to check.
我真的好害怕。发现自己的症状和艾滋病的越来越像。但是不知道该怎么去检查。
This time, however, to, I do decisiveness, with the old life and customs to be a farewell, I am really afraid he lacked the courage to choose to do anything and the fear of choice.
可是这次去，我又要做决断了，同旧的生活和风俗做一个告别，我真怕自己没有勇气和怕做任何选择的选择。
I recalled his singular conduct of yesterday, and really I began to fear his wits were touched.
我回想起他昨天奇怪的举动，真的开始担心他的理智受到了影响。
Barry and Anne were always bickering, but things have now really come to a head and I fear that their marriage it about to break up.
巴里和安妮老是争吵不休，但现在情况真的到了严重的时刻，我害怕他们的婚姻即将破裂。
That day for fear that they may lose you feel really uncomfortable, the heart is not all that belongs to keep you want in, don't let you hate I feel really tired, you can give me a definite answer?
那种整天担心会失去你的感觉真的很难受，心总是平复不下来，那种整天在想怎么才能留住你，不让你讨厌我的感觉，真的很累，你能给我个肯定的回答吗？
If one day I could only see darkness, I would eagerly hope that I was really a fish. Being a fish, I could look at you eyes opening, with no fear of being seen my sadness.
如果有一天，我只能看到黑暗，我多希望，我真的是一只鱼，因为可以一直睁着眼睛面对你而不用担心被你看到伤悲。
I can't really say that I'm afraid of somebody (also because nobody should show their fears to their opponents... haha) But in this case fear is more like a push.
我其实没办法真的指出谁是我最害怕的也没人笨到在对手面前承认自已的恐惧吧？
When the fear is really approaching, I feel relaxed by surprise. As there is no way out, my heart is somewhat lighter!
当恐惧真正来临却感觉意外轻松，因为退无可退，心中反而笃定！
I knew in my heart that my friend Kirk was a soul mate, but my head was swimming in some type of fear that I couldn't really fully understand.
我知道在我心里我的朋友柯克是灵魂的伴侣，但是我的头畅游在一种我不能够真正理解的恐惧之中。
But even when I was travelling, I never really told people about my upbringing or family, for fear of negative or ignorant responses.
但即使在旅行的时候，由于担心招来恶意和无知的反应，我从来没有如实告诉过别人我的成长经历或我的家庭状况。
I realized how obscure the logic of life is and how hard for a human being to suss it out. But it is really nothing to fear if your dare to face them.
人生的逻辑人生的理论固然是复杂，可是只要你敢面对了，就不再觉得怕。
I realized how obscure the logic of life is and how hard for a human being to suss it out. But it is really nothing to fear if your dare to face them.
人生的逻辑人生的理论固然是复杂，可是只要你敢面对了，就不再觉得怕。
应用推荐